Voorbeelden van het gebruik van Sef in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Waar is Sef?
Wo ist Sef?Sef is geluk.
Seth ist Glück.Aangenaam.-Ik ben Sef.
Freut mich. Ich bin Sef.Sef is almachtig.
Seth ist allmächtig.Wil je hem soms hebben, Sef?
Willst du es, Sef?Spreekt Sef de waarheid?
Spricht Sef die Wahrheit?Een gouden tip van Sef.
Ein goldener Tipp von Sef.Nogmaals. Sef is leven.
Noch einmal. Seth ist Leben.Ik wil weten waar Sef is.
Ich will wissen, wo Sef ist.Sef vertelde ons wat dingen.
Sef hat uns so einige Dinge erzählt.Ik weet niet wat Sef heeft gezegd.
Ich weiß nicht, was Sef sagt.SEF: Nog eens, niet verlegen zijn!
SEF: Nochmal, keine falsche Scheu!Voel je je sterk genoeg om je god Sef te dienen?
Fühlst du dich stark genug, deinem Gott Seth zu dienen?Testen met SEF of mod_rewrite in- en uitgeschakeld.
Test mit SEF oder (de)aktiviertem"mod_rewrite.Ik kon deze oude mensen niet overlaten aan Sef.
Ich habe die alten Leute doch nicht Sef überlassen können.Sef was een junkie, Maar dat zou je niet zeggen.
Sef war ein Junkie, aber das durfte man zu ihm nicht sagen.Zie Inschakelen van zoekmachine vriendelijke(SEF) URL's.
Lies den Artikel Aktivieren der Suchmaschinenfreundlichen(SEF) URLs.De SEF URL wordt zogenaamd"'doorgeleid naar"' dat menu-item.
Die SEF URL wird sozusagen durch den Menüeintrag geleitet routed through.In staat URL's in alle formaten te creëren,inclusief SEF URL's.
URLs in verschiedenen Formaten erzeugen und parsen,darunter auch SEF URLs.Mike was in"zaken", zij hij, met Sef en kleine broertje Yuri.
Maikel sagte, dass er mit Sef und dessen kleinem Bruder Yuri… im"Handel" tätig sei.Winnaar van de SEF(Spaanse Vereniging van Fertiliteit) Prijs voor Onderzoek.
Forschungspreis der Spanischen Gesellschaft fÃ1⁄4r Fruchtbarkeit SEF.Bram van Schie- Bart Geraedts Ella-June Henrard- Moniek Verheije Lies Visschedijk- Gertie Geraedts Jeroen van Koningsbrugge- Wiel Geraedts Huub Stapel- Pastoor Sef Janzen Aäron Roggeman- Peter Michel Sluysmans- Agent Jaap De soundtrack van de film werd geschreven en gespeeld door Rowwen Hèze.
Bram van Schie- Bart Geraedts Ella-June Henrard- Moniek Verheije Lies Visschedijk- Gertie Geraedts Jeroen van Koningsbrugge- Wiel Geraedts Huub Stapel- Pastor Sef Janzen Aäron Roggeman- Peter Michel Sluysmans- Agent Jaap Der Soundtrack des Films wurde geschrieben und gespielt von Rowwen Hèze.De Joomla"System- SEF" plugin erft JPlugin en voert de onAfterRender() functie uit.
Das Joomla System- SEF Plugin erbt JPlugin und implementiert die Funktion onAfterRender.Linssen kwam terecht bij timmerman Sef Hanne die hem de kneepjes van het vak leerde.
Linssen fand eine Stelle bei Tischler Sef Hanne, der ihm alle Kniffe des Fachs beibrachte.Opgestart door opa Sef, wordt het familiebedrijf nu met trots geleid door Thijs, Erik, Jos en Rene Gipmans.
Gegründet von Opa Sef wird der Familienbetrieb nun stolz von Thijs, Erik, Jos und Rene Gipmans geführ….Ik had het kunnen raden Mike wilde naar Sef. En dat Sef de 150,000 opniuw wilde stelen!
Ich hätte mir denken können, dass Maikel zu Sef gehen würde… und dass Sef natürlich wieder von den 150.000 in den Gläsern anfangen würde!Jan Morsing en later Sef Vergoossen waren destijds de trainers bij de Venlose eerstedivisionist.
Dass erst Assistent Jan Wouters und später Sef Vergoossen als Übergangslösung die Position des Chef-Trainers übernahmen.Als Moniek stervend is,willen Gertie en Sef niet dat Bart haar nog bezoekt, maar Wiel neemt hem mee naar haar.
Als Moniek im Sterben liegt,wollen Gertie und Sef nicht das Bart sie noch besucht, aber Wiel nimmt sie mit zu ihr.Hij vertelt de pastoor(zijn oom Sef) bij de biecht over zijn vrijpartij, maar tot zijn ontzetting vertelt die het door aan zijn moeder.
Er beichtet dem Pastor,(seinem Onkel Sef) den Geschlechtsverkehr und zu seinem Entsetzen erzählt er dieses seiner Mutter weiter.Seven, we moeten weg.
