Voorbeelden van het gebruik van Selected in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
OmhoogMove selected filter down.
Nach obenMove selected filter down.Statistieken@label size of selected bytes.
Statistiken@label size of selected bytes.Design selected and published December 2004.
Design wurde ausgewählt und im Dezember 2004 der Öffentlichkeit vorgestellt.Wat we geloven selected writings.
Terug naar zoekresultaat inchecken not selected.
Beschikbare veldenInsert selected field into form.
Verfügbare FelderInsert selected field into form.Nu boeken terug naar zoekresultaat inchecken not selected.
Jetzt buchen Zurück zum Suchergebnis Check-in nicht gewählt.Opnieuw downloadenDelete selected history-item.
Erneut herunterladenDelete selected history-item.Selected ongeschikt plug gauge: een geschikte een wijzigen.
Naar voren brengenLower selected shapes.
Nach vorneLower selected shapes.Selected issue” van het EWDD inzake behandeling en zorg voor oudere drugsgebruikers.
Filtergeschiedenisdelete selected transfer.
Verlauf filterndelete selected transfer.You have selected Linux In de shell heb je volgende lus-statements: while…; do….
You have selected Linux In der Shell stehen die folgenden Schleifen zur Verfügung: while…; do….Ctrl+Shift+zverb, cuts the selected text.
Strg+Umschalt+Zverb, cuts the selected text.CentrerenShow the selected object in the telescope.
ZentrierenShow the selected object in the telescope.Koppelingen importerenDownload the items which have been selected.
Verknüpfungen importierenDownload the items which have been selected.Price effects of regulatory reform in selected network industries», maart 2001.
Price effects of regulatory reform in selected network industries», März 2001.Geadresseerden uit adresboek selecteren@info:status No recipients selected.
Empfänger aus dem Adressbuch auswählen@info:status No recipients selected.Free Photos Available to selected press Gratis foto's beschikbaar voor geselecteerde pers.
Free Photos Available to selected press Kostenlose Fotos für ausgewählte Presse verfügbar.Pictogram voor dit filter:Move selected filter up.
Symbol für diesen Filter:Move selected filter up.Selected Hotels of Europe, Hotels, Restaurants and Inns… 'of Great Britain and Ireland, 1986.
Ausgewählte Hotels in Europa, Hotels, Restaurants und Gasthöfe"in Großbritannien und Irland, 1986.Alle voltooiden verwijderenredownload selected transfer item.
Alle abgeschlossenen entfernenredownload selected transfer item.Zie de selected issue„Het Europees drugsbeleid: meer dan alleen illegale drugs?” uit 2006.
Siehe das ausgewählte Thema„Europäische Drogenpolitik: Erweiterung über illegale Drogen hinaus?“ im EBDD-Jahresbericht 2006.KGet als downloadbeheerder in Konqueror gebruikendelete selected transfer item.
KGet als Download-Verwaltung für Konqueror verwendendelete selected transfer item.Een nieuwe„selected issue” van het EWDD kijkt naar historische en recente ontwikkelingen in deze landen.
Ein neues ausgewähltes Thema der EBDD bietet eine Übersicht über die historischen und aktuellen Entwicklungen in diesen Ländern.Wij raden u dan ook aan,altijd uw Koga aan te schaffen bij de officiële Koga Selected.
Wir raten Ihnen also,Ihr Koga immer bei einem offiziellen Koga Selected Händler zu kaufen.Selected issue”: Problematisch gebruik van amfetamine en methamfetamine, aanverwante gevolgen en reacties variërend van 57±% tot 82±% 72.
Ausgewähltes Thema: Problematischer Konsum von Amphetamin und Methamphetamin, Folgen und Bewältigungsmaßnahmen.Bestand kiezentext to display in file button used in HTML forms when no file is selected.
Datei auswählentext to display in file button used in HTML forms when no file is selected.Zie voor meer informatie over preventiecampagnes in Europa de selected issue over drugs in het verkeer uit 2007.
Weitere Informationen über Präventionskampagnen in ganz Europa sind dem ausgewählten Thema über Drogen und Straßenverkehr im Jahresbericht 2007 zu entnehmen.Geeft de geselecteerde tekst of de tekst van het huidige item terug.Dit wordt afgeraden voor@mywidget. selected.
Gibt den ausgewählten Text oder den Text des aktuellen Elementes zurück.Dies ist wegen neu @mywidget. selected veraltet.
