Wat Betekent SENLIS in het Duits - Duits Vertaling

• Senlis

Voorbeelden van het gebruik van Senlis in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Overval in Senlis.
Raubüberfall in Senlis.

Senlis verdedigde zichzelf.
Hasan verteidigte sich selbst.

De onderprefectuur is Senlis.
Hauptort(Unterpräfektur) ist Senlis.

Senlis(Frankrijk), sinds 2003.
Witzenhausen(Deutschland) seit 2001.

Wat te doen in de buurt van SENLIS.
Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten in der Nähe von SENLIS.

Hotel in SENLIS: lees de beoordelingen van de reizigers.
Hotel in SENLIS: erfahren Sie die Meinungen der Urlauber.

De enige grens die ik overstak, was Senlis.
Ich habe bisher nur die Grenze von Senlis überschritten.

De bisschop van Senlis kwam langs en was getuige van haar terugval.
Der Bischof von Senlis kam vorbei und war Zeuge ihres Ruckfalls.

Berton begon als koorzanger in de kathedraal van Senlis.
Tabart wurde aber Kapellmeister an der Kathedrale von Senlis.

Verhuur van industriele auto's chantilly senlis tegen economische prijzen.
Vermietung von Kleintransportern Maple Ridge zu günstigen Preisen.

In 1418 werd Senlis door Jan II van Luxemburg-Ligny ontzet.
Im Jahr 1420 wurde Vitry von den Truppen Johann II. von Luxemburg in Brand gesetzt.

Later werd het wrak gevonden in het bos van Ermenonville, vlak bij het stadje Senlis.
Kurze Zeit später wurde südöstlich der Stadt Senlis im Wald von Ermenonville die völlig zerstörte Maschine gefunden.

In 2006 werd het deel tussen Senlis en Creil overgedragen aan het departement Oise.
Wurde der Abschnitt zwischen Creil und Senlis herabgestuft.

In het geval dat we mogen blijven lunchen is het niet Senlis maar Aix-en-Provence.
Denn in diesem Fall heißt es nicht mehr Senlis, sondern bald Aix-en-Provence… und in fünf Jahren ist es vielleicht der Louvre.

Bernard van Senlis was hierdoor als halfbroer van de moeder de"halfoom" van moederskant van Willem.
Bernhard von Senlis wäre damit als Halbbruder der Mutter der„Halbonkel“ mütterlicherseits Wilhelms.

Berengars weduwe trouwde met graaf Guido van Senlis, waardoor Poppa zijn stiefdochter werd.
Berengars Witwe heiratete den Grafen Guido von Senlis, dessen Stieftochter Poppa somit wurde.

Rapporteur: mevrouw DU GRANRUT, lid van de regioraad van Picardië en loco-burgemeester van Senlis(FR/EVP);
Berichterstatterin: Claude du Granrut, Mitglied des Regionalrates der Picardie und stellvertretende Bürgermeisterin von Senlis(FR/EVP);

Margaretha werd in 1493 bij de vrede van Senlis aan haar vader, Maximiliaan, teruggegeven.
Später erhielt Maximilian im Frieden von Senlis 1493 auch die Freigrafschaft und Artois zurück.

Rapporteur: mevrouw DU GRANRUT, lid van de regioraad van Picardië en loco-burgemeester van Senlis FR/EVP.
Berichterstatterin: Frau Claude du GRANRUT, Mitglied des Regionalrates der Pikardie und stellvertretende Bürgermeisterin von Senlis(FR/EVP);

Georges(György) Cziffra(Boedapest, 5 november 1921- Senlis, 17 januari 1994) was een Hongaars pianovirtuoos.
György(Georges) Cziffra(* 5. November 1921 in Budapest;† 15. Januar 1994 in Senlis, Département Oise) war ein ungarisch-französischer Pianist.

Deze heftruck gebruikt Konecranes 5/6 ECB 90 Containertruck(11912965E) wordt aangeboden door de firma Capm Europe SA uit SENLIS.
Dieser gebrauchte Gabelstapler Konecranes 5/6 ECB 90 Containerstapler(11912965E) wird von der Firma Capm Europe SA aus SENLIS angeboten.

Ter gedachtenis aan zijn overwinning stichtte de koning bij Senlis de Abbaye de la Victoire, aan dewelke hij tegelijkertijd een deel van de buit schonk.
Zum Gedenken an den Sieg gründete der König bei Senlis die Abbaye de la Victoire, der er sogleich einen Teil der Beute schenkte.

In 2016 schonk hij een miljoen euro aan de Fondation Cziffra, hetgeen de aankoop mogelijk maakte van de Collégiale Saint-Frambourg de Senlis.
Spendete er € 1 Million für die Fondation Georges Cziffra, um den Ankauf des Collégiale Saint-Frambourg in Senlis zu ermöglichen.

Daar slaagde hij erin het vredesverdrag van Senlis af te sluiten op 19 mei 1290, in dewelke Karel van Valois aan al zijn aanspraken op Aragón verzaakte.
Dort gelang ihm der Friedensschluss von Senlis am 19. Mai 1290, in dem Karl von Valois auf alle seine Ansprüche auf Aragon verzichtete.

U kunt ruim geschiedenis snuiven met een bezoekje aan de kastelen van Chantilly, Compiègne en Ecouen, of aan de kathedraal van Senlis.
Beim Besuch der Schlösser von Chantilly, Compiègne, Ecouen oder der Kathedrale von Senlis erhalten Sie spannende Einblicke in die Geschichte.

Daarom trokken de burggraaf van Melun en bisschop van Senlis met een afdeling lichte ruiterij en kruisboogschutters op verkenningstocht.
Da setzten sich der Vizegraf von Melun und der Bischof von Senlis mit einer Abteilung leichter Reiterei und Armbrustschützen zu einem Erkundungszug vom Heer ab.

Algemeen rapporteur: mevrouw Du Granrut lid van de regioraad van Picardië en schepen/wethouder van Senlis, F/EVP.
Umweltfreundlichkeit des Güterverkehrssystems Hauptberichterstatterin: Frau du Granrut Mitglied des Regionalrats der Pikardie, stellvertretende Bürgermeisterin von Senlis, F/EVP.

Thomas Couture(Senlis, 21 december 1815- Villiers-le-Bel, 30 maart 1879) was een Frans schilder en docent in de beeldende kunst.
Thomas Couture(geboren 21. Dezember 1815 in Senlis, Département Oise; gestorben 30. März 1879 in Villiers-le-Bel, Département Val-d'Oise) war ein französischer Maler.

Yves Montand, geboren als Ivo Livi,(Monsummano Terme, 13 oktober 1921- Senlis, 9 november 1991) was een Frans acteur en zanger van Italiaanse komaf.
Yves Montand, geboren als Ivo Livi(* 13. Oktober 1921 in Monsummano Terme, Toskana, Italien;† 9. November 1991 in Senlis, Département Oise, Frankreich), war ein französischer Chansonnier und Schauspieler italienischer Herkunft.

Meerdere Franse ridders, waaronder Jan II van Nesle, streden om de gevangenname van de graaf, maar deze gaf zich tenslotte over aan de bisschop van Senlis, die er intussen ook was bijgekomen.
Mehrere französische Ritter wie zum Beispiel Jean de Nesle stritten um die Gefangennahme des Grafen von Boulogne, der aber ergab sich schließlich dem Bischof von Senlis, der inzwischen das Geschehen erreicht hatte.

Hoe "senlis" te gebruiken in een Nederlands zin

Sprota Van Senlis was born in Bretagne, Frankrijk.

Uijt Parijs d'omstandigheden der beroerten tot Senlis voorgevallen.

Meer over Chantilly en Senlis lees je hier.

Senlis · amatrices, annonce petite porno coquine francais.

Senlis ligt ongeveer een uur rijden vanaf Parijs.

Senlis en Chantilly (kasteel) zijn een bezoekje waard.

In Hotel ibis Senlis stelt u zijn kamers.

De rust van Senlis 40 minuten van Parijs!

Adelheid bouwde kapellen in Senlis (Oise) en Argenteuil.

Net als Chantilly heeft Senlis een rijk erfgoed.

Hoe "senlis" te gebruiken in een Duits zin

Geboren: Arnaud Jouffroy wird in Senlis geboren.

Große Anbaugebiete gab es auch in Frankreich, besonders um das Städtchen Senlis bei Paris.

Nur wandern entlang der Marne, um Städte wie Meaux oder Senlis zu besuchen.

Verpassen Sie nicht das königliche Château Senlis und das Kloster Saint-Maurice.

Senlis hat ein sehr schönes IBIS-Hotel mit einem guten Abendbüffet.

Das Hotel Campanile - Senlis verfügt über ein Restaurant.

Sèraphine de Senlis – im Bann der Farben, so lautet das Thema des Abends.

Besuchen Sie das Senlis Campanile für einen ruhigen Aufenthalt.

Dezember 1942 in Clermont, auch Seraphine de Senlis genannt, war eine französische Malerin.

Denn in Senlis war an diesem Wochenende in der Stadtmitte eine Kirmes aufgebaut.