Voorbeelden van het gebruik van Serverkamer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
In de serverkamer.
Open de deur naar de serverkamer.
Öffnen Sie die Tür zum Serverraum.Die serverkamer kan overal zijn.
Der Serverraum könnte hier überall sein.We zitten in de serverkamer.
Wir sind im Serverraum.De serverkamer is tegenover het kantoor van de CFO.
Ok, der Serverraum ist gegenüber vom Büro Dus waar is jullie serverkamer?
Wo ist Ihr Serverraum?Een grote serverkamer veroorzaakt veel hitte die weer gekoeld moet worden.
Große Serveranlagen erzeugen viel Wärme und müssen gekühlt werden.Ik ben nu bij de serverkamer.
Ich bin jetzt im Serverraum.We zien je in de serverkamer als we klaar zijn.
Wir treffen uns im Serverraum, wenn du fertig bist.Jij was de enige in de serverkamer.
Du warst der einzige im Serverraum.OK, ik vermoedde het de eerste keer in de serverkamer, toen ik het nep ebola alarm naar haar computer traceerde.
Und den falschen Ebola-Alarm zu Okay, zuerst vermutete ich es, als ich in den Serverraum kam.Achter deze muur is de serverkamer.
Hinter dieser Wand liegt der Serverraum.Hij contacteerde zes weken geleden mijn onderzoekslab en… Ik bedoel, ik had geen toegang tot de serverkamer.
Und ich hatte keinen Zugang zum Serverraum, Er kontaktierte mein Forschungslabor vor gut sechs Wochen.We zijn in de serverkamer.
Wir sind im Server-Raum, Daisy.Torenmodellen kunnen overal makkelijk worden gebruikt,ook buiten de serverkamer.
Tower-Modelle können problemlos überall eingesetzt werden,auch ohne Serverraum.We hadden brand in de serverkamer vanmorgen.
Der Serverraum hat heute gebrannt.Maar daarvoor heeft ze haarzelf opgesloten in de serverkamer.
Sie hat sich im Serverraum ein- geschlossen.We hadden brand in de serverkamer deze morgen.
Der Serverraum hat heute gebrannt.Haal je bestanden op van de back-up in de serverkamer.
Waarom moeten we de serverkamer afstoffen?
Warum müssen wir den Serverraum entstauben?Dr Curtain vertrouwt alleen Executives in de serverkamer.
Dr. Curtain lässt nur Je zij dat je naar de serverkamer ging.
Du sagtest du gehst zum Server Raum.Ik ben nu onderweg naar de serverkamer.
Ich bin gerade auf dem Weg zum Serverraum.Alleen Executives maken de serverkamer schoon.
Nur der Vorstand reinigt den Serverraum.Een beveiliger loopt naar de serverkamer.
Ein Wachmann kommt in Richtung des Serverraums.Naar de crimineel die wilde inbreken in de Serverkamer. Welke zoektocht?
Nach der Person, die in den Serverraum einbrechen wollte. Die Suche wonach?En wij moeten naar de serverkamer.
Und wir müssen in den Serverraum.U zei dat de brandhaard in de serverkamer is?
Sie sagten, der Brandherd sei im Serverraum?Agent Blochard, kan jij ze naar de serverkamer brengen?
Agent Blochard, bringen Sie Mr. Haynam und sein Team bitte in den Serverraum?Het hele doel van deze overval was om een was afdruk te maken van de sleutel waarmee je de serverkamer van Semper Apex kan openen.
Der ganze Zweck dieses Raubes war, einen Wachsabdruck zu erstellen, von einem Schlüssel, der den Serverraum bei Semper Apex öffnet.
