Wat Betekent SERVERNAAM in het Duits - Duits Vertaling

• Servernamen
• Servername

Voorbeelden van het gebruik van Servernaam in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Lege servernaam.
Fehlender Servername.

Servernaam wordt niet ondersteund voor'ai_socktype.
Nicht unterstützt: Servername für„ ai_socktype“.

Voordat u een Fiery server toevoegt, moet u over de servernaam of het IP-adres ervan beschikken.
Bevor Sie einen Fiery server hinzufügen können, benötigen Sie dessen Servernamen oder IP-Adresse.

Voer de servernaam en het wachtwoord in.
Geben Sie den Servernamen und ein Passwort ein.

Het voordeel zou zijn dat je een mailinglist onafhankelijk van je servernaam kunt aanbieden.
Dann bietet der hier gezeigte Weg den Vorteil, daß Sie eine Mailingliste unabhängig von Ihrem eigenen Server-Namen anbieten können.

Vouw de servernaam uit in de consolestructuur.
Erweitern Sie in der Konsolenstruktur den Servernamen.

Als u een verbinding met een Fiery server wilt configureren, moet u beschikken over het IP-adres of de servernaam.
Damit Sie die Verbindung zu einem Fiery Server konfigurieren können, benötigen Sie dessen IP‑Adresse oder DNS-Namen.

SERVER: servernaam De server die de sessie de huidige standaard is.
SERVER: Servername Server, der die Sitzung enthält Standardeinstellung.

Als u geen groepsnaam invoert maar alleen de servernaam, dan zult u een lijst met beschikbare groepen zien.
Wenn Sie keinen Gruppennamen, sondern nur den Server eingeben, wird eine Liste aller verfügbaren Gruppen aufgelistet.

Vouw de servernaam uit, vouw Zones voor forward lookup uit en vouw vervolgens de domeinnaam uit.
Erweitern Sie den Servernamen, erweitern Sie Forward-Lookupzonen, und erweitern Sie dann den Domänennamen.

Vouw in het linkerdeelvenster achtereenvolgens de servernaam, Sites, Standaardwebsite enRDWeb uit en klik vervolgens op Pagina's.
Erweitern Sie im linken Fensterbereich den Servernamen, erweitern Sie Standorte, Standardwebsite und dann RDWeb, und klicken Sie anschließend auf Seiten.

Servernaam/ DynamicsNAV, waarbij servernaam de naam van de computer waarop de service is geïnstalleerd.
Servername/ DynamicsNAV, wobei Servername der Name des Computers ist, auf dem der Dienst installiert ist.

Klik op de naam van de server en op > voor de servernaam, om de lijst van gedeelde mappen te zien en de map die u wilt openen te selecteren.
Klicke auf das> Symbol vor dem Servernamen um eine Liste an freigegebenen Verzeichnissen zu sehen und wähle das Verzeichnis aus, auf das Sie zugreifen möchten.

U hebt op elk moment toegang tot Archiveringsinstellingen vanuit het menu Server. U kunt ook klikken op het pictogram Meer naast de servernaam in de lijst Servers.
Sie können jederzeit über das Menü Server auf die Einstellungen für die Archivierung zugreifen oder in der Liste Servers auf das Symbol für„Mehr“ neben dem Servernamen klicken.

Controleer of de servernaam en/of het IP-adres niet is gewijzigd.
Vergewissern Sie sich, dass der Servername und/oder die IP-Adresse nicht geändert wurden.

Als het dialoogvenster Fiery-server toevoegen geen resultaten weergeeft voor een automatische zoekactie in het lokale subnet, of als u geen servernaam of IP-adres hebt, klikt u op Geavanceerd zoeken.
Falls die Ergebnisse einer automatischen Suche im lokalen Teilnetz im Dialogfeld Fiery Server hinzufügen nicht angezeigt werden, oder wenn Sie den Servernamen oder die IP-Adresse nicht kennen, klicken Sie auf Erweiterte Suche.

De opgegeven servernaam moet precies overeenkomen met de servernaam op het certificaat.
Der angegebene Servername muss exakt mit dem Servernamen im Zertifikat übereinstimmen.

In dit dialoogvenster kunt u een verbinding met een externe computer maken door het IP-adres, de servernaam(als u zich in hetzelfde subnet bevindt) of de volledig gekwalificeerde domeinnaam(FQDN-naam) te typen.
Verwenden Sie dieses Dialogfeld, um eine Verbindung mit einem Remotecomputer herzustellen, indem Sie die IP-Adresse, den Servernamen(falls Sie sich auf demselben Teilnetz befinden) oder den vollqualifizierten Domänennamen eingeben.

Als u de servernaam of het IP-adres van een Fiery-server niet kent, kunt u in uw lokale netwerk naar een Fiery-server zoeken.
Wenn Sie den Servernamen oder die IP-Adresse eines Fiery server nicht kennen, können Sie in Ihrem lokalen Netzwerk(LAN) nach einem Fiery server suchen.

De wizard Active Directory Domain Services installeren kijkt of de servernaam overeenkomt met de naam van de alleen-lezen domeincontroller die voor de server is gemaakt.
Der Assistent zum Installieren von Active Directory-Domänendiensten stimmt den Namen des Servers mit dem Namen des RODC-Kontos ab, das für den Server erstellt wurde.

Vouw de servernaam uit van de DNS-server die u wilt configureren, vouw Zones voor forward lookup uit en vouw vervolgens de domeinnaam uit.
Erweitern Sie den Servernamen des DNS-Servers, den Sie konfigurieren möchten, erweitern Sie Forward-Lookupzonen, und erweitern Sie dann den Domänennamen.

Selecteer Line Printer Daemon- LPD in de lijst Protocol, typ het IP-adres of de servernaam van de Fiery-server in het veld Adres en typ vervolgens de naam van de virtuele printer in het veld Wachtrij.
Wählen Sie in der Protokoll-Liste Line Printer Daemon- LPD aus, geben Sie im Feld„Adresse“ die IP-Adresse oder den Servernamen von Fiery server ein und geben Sie anschließend im Feld„Warteschlange“ den Namen des virtuellen Druckers ein.

Als u de servernaam wilt wijzigen, klikt u in de module Component Services op het tabblad Opties in het eigenschappenvenster voor de computer en voert u de correcte naam van de externe server(RSN) van de toepassingsproxy in.
Wenn Sie den Servernamen ändern möchten, klicken Sie im Snap-In Komponentendienste auf der Eigenschaftenseite für den Computer auf die Registerkarte Optionen, und geben Sie dann den richtigen Remoteservernamen(RSN) des Anwendungsproxys ein.

Zorg er echter wel voor dat de naam die u selecteert voor de alternatieve servernaam, geen naam is die al wordt gebruikt door een andere netwerkbron in uw omgeving of die al in DNS is geregistreerd.
Stellen Sie jedoch sicher, dass es sich bei dem Namen, den Sie als alternativen Servernamen auswählen, nicht um einen Namen handelt, der bereits von einer anderen Netzwerkressource in Ihrer Umgebung verwendet wird oder der bereits in DNS registriert ist.

Klik in de MMC-console Services voor NFS met de rechtermuisknop op Services voor NFS, klik op Eigenschappen en controleer of de juiste Active Directory-domeinnaam of servernaam voor Gebruikersnaamtoewijzing is ingesteld.
Klicken Sie in der MMC-Konsole Dienste für NFS mit der rechten Maustaste auf Dienste für NFS, klicken Sie auf Eigenschaften, und stellen Sie sicher, dass der richtige Active Directory-Domänenname oder Servername für Benutzernamenzuordnung festgelegt ist.

Het certificaat bevat de servernaam, de certificeringsinstantie die het certificaat heeft getekend en de openbare encryptiesleutel.
Das Zertifikat enthält den Servernamen, die Ausgabestelle des Zertifikats und den öffentlichen Verschlüsselungsschlüssel des Servers.

Wanneer u een virtuele printer aan een Mac OS-computer toevoegt, geeft u instellingen op zoals het IP-adres of de servernaam van de Fiery-server, de naam van de virtuele printer en de afdrukverbinding die wordt gebruikt.
Wenn Sie auf einem Mac OS-Computer einen virtuellen Drucker hinzufügen, können Sie Einstellungen wie die IP-Adresse oder den Servernamen von Fiery server, den Namen des virtuellen Druckers und die zu verwendende Druckerverbindung angeben.

Accepteer of wijzig de servernaam en het RDP-portaalnummer(Remote Desktop Protocol) op het tabblad Extern bureaublad-sessie onder Verbindingsinstellingen.
Übernehmen oder ändern Sie auf der Registerkarte Host für Remotedesktopsitzungen unter Verbindungseinstellungen den Servernamen und die RDP-Portnummer Remotedesktopprotokoll.

Als u omleiding wilt aanbieden voor clients die Remote Desktop Connection(RDC) 6.1 of eerder gebruiken, schakelt u het selectievakje Omleiding inschakelen voor alle eerdere RDC-versies in en geeft u vervolgens een alternatieve servernaam op in het vak Alternatieve servernaam..
Wenn Sie die Umleitung für Clients bereitstellen möchten, die Remotedesktopverbindung 6.1(Remote Desktop Connection, RDC) oder früher verwenden, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Umleitung für frühere RDC-Versionen aktivieren, und geben Sie im Feld Alternativer Servername einen alternativen Servernamen ein.

Als u de servernaam wilt wijzigen nadat AD CS is geïnstalleerd, moet u de installatie van de CA ongedaan maken, de naam van de server wijzigen, de CA opnieuw installeren en alle certificaten die door de CA zijn verleend, opnieuw verlenen.
Wenn Sie den Servernamen nach der Installation von AD CS ändern möchten, müssen Sie die Zertifizierungsstelle deinstallieren, den Namen des Servers ändern, die Zertifizierungsstelle neu installieren und alle von der Zertifizierungsstelle ausgestellten Zertifikate neu ausstellen.

Hoe "servernaam" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit direct achter de servernaam van kpnplanet.

De servernaam bij mailboxinstellingen was niet ingevuld.

Ga naar: Servernaam Sites Default Web Site.

Bekijk de waarde voor servernaam onder POP-instelling.

De Servernaam wordt voorafgegaan door twee backslashes.

Dubbelklik in het detailvenster op servernaam lokale computer.

Dit is de exacte servernaam van Office 365.

Vervolgens kun je deze servernaam invullen in Mail.

Servernaam krijgt ‘a’ waar een IP-adres ‘ip4’ krijgt.

Waar de servernaam nog voor te verzinnen is.

Hoe "servernamen" te gebruiken in een Duits zin

Vor allem sollte man, die Servernamen hinterlegen können.

Zu den Servernamen mehr sehr wichtiges siehe unten.

Der Common Name muss unbedingt dem Servernamen entsprechen.

Doch, diese Servernamen können Sie weiterhin verwenden.

Als Servernamen tragen Sie RWMAIL.jura.uni-saarland.de ein.

Genauso wied vorher-Hat sicher der Servernamen vom WSUS geändert?

Servernamen UND dem Freigabenamen sowie eventuell Unterverzeichnisnamen zusammen.

Ich musste nichtmal den Servernamen raussuchen oder so.

haben Sie schon versucht über den Servernamen zu mappen?

Bei fehlerhafter DNS-Auflösung des Servernamen hilft die Option resolv-retry.