Voorbeelden van het gebruik van Signora in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het is de signora.
Es ist die Signora.Signora, vergeef ons.
Signora, wir fleh'n Sie an.Goedenavond, signora.
Guten Abend, Signora.Signora, waarom zo triest?
Signora, warum so traurig?Veel geluk, signora Maléna.
Viel Glück, Signora Malèna.
De signora schreef duidelijk.
Die signora schrieb doch.Zolder. Doe open, signora.
Dachboden! Aufmachen, signora.Goedendag, Signora Castelli.
Guten Morgen, Signora Castelli.Signora, nee. De wereld wilt U.
Signora, nein. Die Welt will.Gecondoleerd, signora Scordia.
Mein Beileid, Signora Scordia.Signora Pazzi. Het is een eer.
Signora Pazzi. Es ist mir eine Ehre.Een ogenblik, Signora Vaccari.
Einen Moment, Signora Vaccari.Signora Pazzi. Het is een eer.
Es ist mir eine Ehre. Signora Pazzi.
T Is geen grap, signora. Nee nee.
Nein, kein Scherz, Signora.Ja? Si? Signora, we hebben je zoon.
Signora, Ja? wir haben Ihren Sohn.Neem me niet kwalijk, signora Lane.
Signora Lane, verzeihen Sie.Signor, signora, ik ben de manager.
Signore, Signora, ich bin der Manager.De wereld wilt U. Signora, nee.
Sie. Signora, nein. Die Welt will.Bedankt.- Signora Castorini, eet u alleen?
Signora Castorini, Sie essen heute allein?- Danke?Het is een eer. Signora Pazzi.
Es ist mir eine Ehre. Signora Pazzi.Delio heerlijke taarten bereid door signora.
Delio leckeren Kuchen von signora.Het is een eer. Signora Pazzi.
Signora Pazzi. Es ist mir eine Ehre.Mijn lieve Signora Vaccari, iets meer duidelijkheid,!
Bitte, liebe Signora Vaccari, etwas mehr Klarheit!Ja natuurlijk, maar signora Macelli.
Ja, natürlich. Aber Signora Micelli.Muziek. Nu Signora Vaccari, nog een verhaal.
Musik! Und jetzt, Signora Vaccari, noch eine Geschichte.Ik bespreek het morgen met de signora.
Morgen früh spreche ich gleich mit der Signora.Gecondoleerd, signora. Ik stel me even voor.
Ich stelle mich vor. Mein Beileid, signora.Daar heb je je klasgenoten en signora Vitelli.
Und das sind deine neuen Schulkameraden und Signora Vitelli.Pardon, signora… als ik naar je had geluisterd.
Entschuldigung, Signora,- hätte ich das letzte Mal auf Sie gehört.Heb vertrouwen, signora Hutton.
Haben Sie Vertrauen, signora Hutton.
