Wat Betekent SIGNORE in het Duits - Duits Vertaling

• Signore

Voorbeelden van het gebruik van Signore in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een Rembrandt, Signore.
Ein Rembrandt, Signore.

Signore Takelwagen.
Bitte Signore Abschleppwagen.

Grazie, signore.-Grazie.
Grazie. -Grazie, signore.

Signore Morra, goedenavond.
Signor Morra, guten Abend.

Het is een eer, signore Dorado.
Eine Ehre, Signore Dorado.

Signore Salieri, doe open!
Öffnet die Tür! Signore Salieri!

Zijn naam is Signore Cappuccino.
Ihr Name ist Signore Cappuccino.

Signore heeft een eenpersoonskamer.
Signore hat ein Einzelzimmer.

Door haar boodschapper, signore khan.
Durch Ihren Boten, Signore Kahn.

Signore Russo, wat is er gebeurd?
Signore Russo. Was ist passiert?

Doe open! Alstublieft! signore Salieri,!
Öffnet die Tür! Signore Salieri!

Signore Medici. Hij weet wie ik ben.
Signore Medici. Er kennt mich.

Ga. Bent u gelovig, signore Crawford?
Sind Sie gläubig, Signor Crawford? Geh?

Signore Waring, u beledigt me.
Signore Waring, Sie beleidigen mich.

Nou, ik dank u voor uw tijd, Signore Carducci.
Nun, danke für Ihre Zeit, Signore.

Signore, geef me die scala daar.
Die Leiter, da drüben. La scala, da.

De wereld rondreizen met Signore Versace.
Um die Welt reisen, mit Signore Versace.

Signore Luca Carducci tot uw dienst.
Signore Luca Carducci, zu Ihren Diensten.

Het is een eer, signore Dorado. Voor u.
Eine Ehre, Signore Dorado, es ist eine Ehre für Sie.

Signore Clayton, hij nuttigt zijn maaltijden.
Signore Clayton speist natürlich.

Een beetje korter. Signore, zo hoort het te zitten.
Etwas kürzer. Signore, es ist, wie es sein soll.

U, signore Tuvok, bent net zo uitdagend. Grazie.
Grazie. Sie, Signore Tuvok, sind ebenso anregend.

Sinds twee weken heb ik les van de wereldberoemde danscoach signore Giuseppe Pignoli.
In den letzten beiden Wochen habe ich mit dem weltberühmten Trainer Signor Giuseppe Pignoli gearbeitet.

Daar heb je signore Rizzi weer. Nee, Figaro.
Nein, Figaro, es ist wieder Signore Rizzi.

Ramona gebruikt de kamer voor haar auditie bij de beroemde dansleraar signore Giuseppe Pignoli.
Ramona braucht das Zimmer für ihr Vortanzen bei dem berühmten Tanztrainer Signor Giuseppe Pignoli.

Majesteit, signore Puccini is gearriveerd.
Euer Majestät! Signor Puccini ist eingetroffen.

Signore e signori, dames en heren… Nee, Marc.
Signore e signori, meine Damen und Herren… Nein, Marc.

Pardon, signore. Mag ik uw jas aannemen?
Pardon, Monsieur, darf ich um Ihren Mantel bitten?

Signore e signori, de Portorosso Cup gaat zo beginnen.
Signore e signori, der Portorosso Cup beginnt in Kürze.

Gentile signore als dit je beoordeling quaestio niets, dat is prima.
Sehr geehrter Herr, wenn dies Ihre Beurteilung nichts QUAESTIO, okay.

Hoe "signore" in een zin te gebruiken

Voi signore sexy Engels circondato da donne bellissime.

Non signore sexy Engels hanno delle belle donne.

Signore e signori, vi presento Massimo Pirrone, stilista!

Signore e signori, buonanotte 1976 | Italië 1976.

Signore Nederland Heerlijk huis,prachtige tuin en fijn zwembad.

Zo hebben we signore (meneer) tegenover signorina (mevrouw).

Wij bezoeken jaarlijks het sokkenhuis van Signore Bertoletti.

Signore S.M - thanks again for all !!!

Il Signore degli Etruschi, Via Cassia Cimina, 2586.

Signore Francesca e Vilma, grazie mille a voi!