Voorbeelden van het gebruik van Sila in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sila's nieuwe vriend.
Silas neuer Freund.Je kunt gaan, Sila.
Sila, du kannst gehen.Heeft Sila vannacht bij jullie geslapen?
Sila hat heute Nacht?Zoek niet alleen naar Sila.
Suchen Sie nicht nur nach Sila!Ik mag Sila niet teleurstellen.
Ich kann Sila nicht hängen lassen.Onze cliënt is Sila, jouw zus.
Unsere Klientin ist Sila, deine Schwester.Sila De naam van de stad of dorp.
Sila Der Name der Stadt oder einem Dorf.Hoe laat heeft Sila haar afgezet?
Um wie viel Uhr hat Sila sie abgesetzt?Ik moet iets kwijt omdat ik van jou en Sila hou.
Aber nur, weil ich dich und Sila mag.Maz studeerde al, Sila was dertien.
Maz hat damals studiert, Sila war 13.Het volgende wordt gemaild Ca la Sila.
Sie leiten den folgenden Inhalt weiter Ca la Sila.De Sila is zeer belangrijk voor het toerisme.
Als Leyla langskomt,laat Sila het ons weten.
Wenn Leyla vorbeikommt,gibt Sila uns Bescheid.Sila zei dat ze vertrokken is met Peter Bogaert.
Sila meinte, sie fuhr mit Peter Bogaert weg.U kunt 's avonds dineren in het Thaise restaurant Sila.
Abends können Sie im Thai-Restaurant Sila speisen.Sila zei dat ze vertrokken is met Peter Bogaert.
Sila meinte, Peter Bogaert hätte sie abgeholt.Het restaurant ligt ondergedompeld in het groen van de Sila en biedt typische lokale gerechten met producten op 0 km.
Eingebettet in das Grün der Sila, bietet das Restaurant typische lokale Küche mit Produkten auf 0 km.Sila, maak de bestellingen klaar in het magazijn.
Sila, bereite die Bestellungen im Lagerraum vor.De gelovigen waren beter beschermd tegen de regen en de kou alsze hadden de heuvel van Sila om onderdak hen.
Die Gläubigen waren besser von der regen und der Kälte geschützt, dasie hatte den Hügel von Sila zu schützen sie.Nadat Sila hem had afgewezen.-Hij wilde zich misschien wreken?
Dass er sich rächen wollte, nach dem Sila abgelehnt hat?Ondergedompeld in het groen van de eeuwenoude pijnbomen van Sila, biedt dit rijke menu een typische lokale keuken die de seizoenen volgt.
Eingebettet in das Grün der jahrhundertealten Pinien von Sila, bietet dieses reichhaltige Menü eine typische lokale Küche, die den Jahreszeiten folgt.In het hart van de Sila Grande serveert het restaurant gerechten uit de Calabrische culinaire traditie, gebaseerd op de producten van het bedrijf.
Im Herzen des Sila Grande bietet das Restaurant Gerichte der kalabrischen Küche, die auf den Produkten des Unternehmens basieren.De LAG Valle del Crocchio in Zuid-Italië bestrijkt een gebied met grote landschappelijke en natuurlijke waarde;hierin ligt ook het nationale park Sila.
Die LAG Valle del Crocchio in Süditalien liegt in einer Region mit hohem Landschafts- undNaturwert und umfasst auch den Nationalpark Sila.Sierkussens Sila van het Nederlandse merk De Kussenfabriek.
Daarnaast kunt u vanuit een vakantiewoning in Calabrië een bezoek brengen aan de Nationale Parken van Sila, Serre, Aspromonte en Pollino, met uitgestrekte bossen, plateaus en een rijke flora en fauna.
Weiterhin kann man aus der Ferienunterkunft in Kalabrien zu den Nationalparks von Sila, Serre, Aspromonte und Pollino einen Besuch machen.Sila Urban Living biedt een sauna, en ligt in Ho Chi Minhstad, in de regio Ho Chi Minh, op 300 meter van het War Remnants Museum.
Das Sila Urban Living begrÃ1⁄4ßt Sie mit einer Sauna in Ho-Chi-Minh-Stadt in Het mooie zandstrand van Botricello is niet ver(ongeveer 5 minuten met de auto) en u kunt maken Crotone en de verschillende capes, Castellana zeer interessante excursies in de Umgebeung,uitstapjes naar de Kleine en Grote Sila en het omliggende bergdorpen.
Der schöne Sandstrand von Botricello ist nicht weit(ca. 5 Min mit dem Auto) und man kann sehr interessante Ausflüge in die Umgebeung machen Crotone und die verschiedenen Kaps, Castellana,Ausflüge in die Kleine und Grosse Sila und die umliegenden Bergdörfer.De buitenste delen van de Sila National Park moeten worden gemaakt met de auto voor een dagje uit.
Die äußeren Teile des Nationalparks Sila sind mit dem Auto als Tagesausflug zu machen.De Tsjadische regering ende opstandelingen gaven in ruime mate uiteenlopende versies met betrekking tot de geobserveerde bewegingen in de Dar Sila regio, waar Ierse soldaten werd verzocht een door de Verenigde Naties beheerd vluchtelingenkamp te beschermen.
Die Regierung des Tschad unddie Aufständischen gaben in hohem Maße abweichende Versionen bezüglich der beobachteten Bewegungen in der Region Dar Sila an, wo irische Soldaten gebeten wurden, ein von den Vereinigten Nationen verwaltetes Flüchtlingslager zu beschützen, während die Aufständischen versicherten, dass sie gen Westen zogen und einen Helikopter der Regierung niedergeschlagen hatten, wies die Regierung des Tschad die Forderungen der Aufständischen zurück.
