Wat Betekent SOFTWARE-OPLOSSINGEN in het Duits - Duits Vertaling

• Softwarelösungen
• Software-lösungen

Voorbeelden van het gebruik van Software-oplossingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Samenspel met andere software-oplossingen.
Zusammenspiel mit anderen Programmen.

Wij bieden software-oplossingen die zijn toegespitst op specifieke technieken en instrumenten.
Wir bieten dedizierte Software-Lösungen für spezifische Techniken und Geräte.

Deze eigenschap is uniek onder concurrerende software-oplossingen.
Diese Funktion ist einzigartig unter den Softwarelösungen der Mitbewerber.

Er zijn veel software-oplossingen voor het beheer van KPI.
Es gibt viele Softwarelösungen für die Verwaltung von KPIs.

Heusch/Boesefeldt staat als specialist voor individuele software-oplossingen en systeemintegratie.
Heusch/Boesefeldt steht als Spezialist für individuelle Softwarelösungen und Systemintegration.

Toonaangevende software-oplossingen voor het visualiseren en het verwerven van meetgegevens.
Die weltweit führenden Softwarelösungen für das Erfassen und Visualisieren von Messdaten.

Deze white paper legt uit hoe dynamische controlewegers de productieprocessen met intelligente software-oplossingen kunnen optimaliseren.
Dieses White Paper erklärt, wie Kontrollwaagen mit intelligenten Softwarelösungen zur Optimierung von Produktionsprozessen beitragen.

Beide bovengenoemde software-oplossingen afkomstig zijn van een betrouwbare software-ontwikkelaar die een goede reputatie heeft.
Beide oben genannten Software-Lösungen kommen aus einer zuverlässigen Software-Entwickler, die einen guten Ruf.

Er is voor Google Apps een uitgebreid ecosysteem met complementaire en geïntegreerde software-oplossingen beschikbaar via de Apps Marketplace.
Google Apps bietet eine große Auswahl komplementärer und integrierter Software-Lösungen, die über den Apps Marketplace verfügbar sind.

Leverancier van software-oplossingen in de mondiale financiële markten, met een focus op hoogwaardige verwerking voor Securities and Investment Funds.
Anbieter von Softwarelösungen auf den globalen Finanzmärkten, mit einem Fokus auf hochwertige Verarbeitung für Wertpapiere und Investmentfonds.

Om dit te garanderen, biedt Bizerba hardwaresystemen en software-oplossingen die uw processen op veel plaatsen ondersteunen.
Um diese zuverlässig sicherzustellen, bietet Bizerba Hardware-Systeme und Software-Lösungen, die Ihre Prozesse an vielen Stellen unterstützen.

Deze Duitse software-oplossingen genieten een uitstekende reputatie bij overheden, in de samenleving en bij bedrijven over de hele wereld.
Diese deutschen Software-Lösungen genießen bei staatlichen Organisationen, zivilgesellschaftlichen Akteuren und Wirtschaftsunternehmen im In- und im Ausland einen hervorragenden Ruf.

Eigenlijk, Umate is zeker een van de meest krachtige en effectieve software-oplossingen die verschillende iCloud problemen kunnen aanpakken.
Eigentlich, Umate ist sicherlich zu den leistungsstärksten und effektiven Software-Lösungen, die verschiedene iCloud Probleme ansprechen kann.

Kofax software-oplossingen beheren de registratie, transformatie en uitwisseling van bedrijfskritische informatie op papier of fax of in elektronische vorm.
Softwarelösungen von Kofax verwalten die Erfassung, Umwandlung und den Austausch unternehmenswichtiger Informationen- sei es auf Papier, als Fax oder in elektronischen Formaten.

De klanten waarderen Quality Software voor het uitgebreide aanbod software-oplossingen, de bekwame ondersteuning en de persoonlijke aanpak.
Unsere Kunden schätzen Quality Software wegen des breiten Angebotes an Software-Lösungen, den professionellen Support und den persönlichen Einsatz.

We bieden onze software-oplossingen op het gebied van de fundamentele fysica, toegepaste wiskunde, logistiek en statistieken, parallellisatie en bedrijfsprocessen ontwerpen.
We bieten unseren Software-Lösungen in den Bereichen der fundamentalen Physik, Angewandte Mathematik, Logistik und Statistiken, Parallelisierung und Geschäftsprozesse Gestaltung.

AMANA consulting GmbH heeft zich gesepecialiseerd in het ontwikkelen van software-oplossingen op het gebied van boekhouding, belastingen en rapportering.
Die AMANA consulting GmbH hat sich auf die Entwicklung von Softwarelösungen in den Bereichen Rechnungswesen, Steuern und Meldewesen spezialisiert.

Kempen Automatisering analyseert bedrijfsprocessen, verzorgt hoogwaardige hosting van projecten en vertaalt wensen en eisen naar maatwerk software-oplossingen.
Kempen Automatisering analysiert Betriebsprozesse, liefert für Projekte ein qualitativ hochwertiges Hosting und entwickelt maßgeschneiderte Software-Lösungen, passend zu Wünschen und Anforderungen.

QNAP levert een NAS-reeks met geïntegreerde hardware- en software-oplossingen die maximaal gebruik kunnen maken van de ongelofelijke bandbreedte die 10GbE-netwerken bieden.
QNAP bietet eine Reihe von NAS mit integrierten Hard- und Softwarelösungen, welche die unglaubliche Bandbreite von 10GbE-Netzwerken optimal nutzen können.

Technology-partners zijn op hun respectievelijke operationele gebieden toonaangevend en bieden uitstekende software-oplossingen en baanbrekende technologieën.
Technology Partner sind in ihren jeweiligen Einsatzgebieten führend und bieten herausragende Softwarelösungen und zukunftsweisende Technologien.

Een technologiebedrijf dat unieke software-oplossingen creëert, ontwikkelt en onderhoudt die de ontwikkeling van klantenbedrijven in verschillende industrieën helpen.
DataArt ist ein Technologieunternehmen, das einzigartige Softwarelösungen entwickelt, die die Entwicklung von Unternehmen in verschiedenen Branchen unterstützen.

Het Franse parlement heeft een wijziging overgenomen voor een aanstaande wet voor de Digitale Republiek die overheden verplicht om de broncode van hun op maat gemaakte software-oplossingen te publiceren.
Ein Zusatz zum kommenden französischen Gesetz für die digitale Republik, welcher öffentliche Behörden verpflichtet, den Quellcode ihrer speziell entwickelten Softwarelösungen zu veröffentlichen, wurde vom Französischen Parlament angenommen.

Meer en meer steden werken in samenwerkingsprojecten aan gemeenschappelijke software-oplossingen en ontwikkelen ze samen waarbij ze kosten besparen en risico's delen.
In kollaborativen Projekten arbeiten immer mehr Städte an gemeinsamen Softwarelösungen um diese gemeinsam weiterzuentwickeln, Kosten zu sparen und Risiken aufzuteilen.

De software-oplossingen van FileCatalyst versnellen, vereenvoudigen en beveiligen bestandsoverdrachten, zodat AEC-teams snel en eenvoudig grote projectbestanden en andere gegevenssets kunnen delen, ongeacht de locatie.
Die Softwarelösungen von FileCatalyst beschleunigen, vereinfachen und sichern die Dateiübertragung, sodass AEC-Teams schnell und einfach große Projektdateien und andere Datensätze gemeinsam nutzen können- unabhängig vom Standort.

Van medicatie-etiketten tot het bijhouden van de patiënten-ID tot voorraadbeheer, bieden TEKLYNX software-oplossingen de noodzakelijke betrouwbaarheid en flexibiliteit bij het werken met belangrijke gegevens in de gezondheidszorg… + Meer informatie.
Von Medikamentenetiketten über Patientenausweiserkennung hin zur Bestandskontrolle bieten die TEKLYNX Softwarelösungen die Zuverlässigkeit und Flexibilität, die erforderlich sind, wenn man mit wichtigen gesundheitsbezogenen Daten arbeitet…+ Mehr Erfahren.

Kunnen niet-technische gebruikers en technische beheerders aan operaties zoals release snel en gemakkelijk- automatiseren en goedkeuringsprocessen of als-dan scenario's vereenvoudigen, configureren zonder workflow of aangepaste software-Oplossingen dat hoeft te maken.
Damit können nicht-technische Anwender und fachliche Administratoren schnell und einfach Vorgänge wie Freigabe- und Genehmigungsprozesse oder Wenn-Dann-Szenarien automatisieren und vereinfachen, ohne Workflows konfigurieren oder individuelle Software-Lösungen erstellen zu müssen.

Een technologiebedrijf dat unieke software-oplossingen creëert, ontwikkelt en onderhoudt die de ontwikkeling van klantenbedrijven in verschillende industrieën helpen.
Ein Technologieunternehmen, das einzigartige Softwarelösungen erstellt, entwickelt und wartet, die die Entwicklung von Kunden in verschiedenen Branchen unterstützen.

Bentley Systems is een wereldwijde leider in het leveren van architecten, ingenieurs, geospatiale professionals, constructeurs en eigenaar-exploitanten met uitgebreide software-oplossingen voor het bevorderen van het ontwerp, de bouw en de operationele aspecten van de infrastructuur.
Als einer der globalen Branchenführer verfolgt Bentley Systems das Ziel, Architekten, Ingenieuren, Geoinformatikern, Bauträgern und Anlagenbetreibern umfassende Softwarelösungen für die Förderung von Planung, Bau und Betrieb der Infrastruktur bereitzustellen.

Leica Geosystems heeft zowel de hardware- als de software-oplossingen ontwikkeld waarmee gegevens snel verzameld en verwerkt worden en u geà ̄nformeerde beslissingen neemt die uw bouwplaats efficiënt houden.
Leica Geosystems hat eine Hard- und Softwarelösung entwickelt, um Daten schnell zu erfassen und zu verarbeiten, damit Sie fundierte Entscheidungen treffen und Ihre Baustelle auf effiziente Weise in Gang halten können.

In een ander interview dat interessant is en relatie tot de PMPC-campagne vroegen we onlangs aan Elena Muñoz Salinero, die het Technology Transfer Centre van de Spaanse overheid leidt, over beste praktijken voor het hergebruiken van software-oplossingen tussen overheden door code onder Vrije Software-licenties te publiceren.
Ein anderes interessantes Interview zum Thema der PMPC Kampagne führten wir mit Elena Muñoz Salinero, der Leiterin des"Technology Transfer Centre" der Spanischen Regierung. Wir fragten Sie zu den Best Practices zur Wiederverwendung von Softwarelösungen zwischen verschiedenen Verwaltungen durch die Veröffentlichung unter einer Freien Software Lizenz.

Hoe "software-oplossingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Software oplossingen voor levensverzekeringen Software oplossingen Voor levensverzekeraars Software oplossingen voor Life De levensverzekeringsmarkt staat onder druk.

Daarnaast worden de software oplossingen wereldwijd geïmplementeerd.

Ook worden software oplossingen gekoppeld aan bedrijfsprocessen.

Data-driven software oplossingen Delf het nieuwe goud.

Op het platform draaien software oplossingen t.b.v.

Fundingcore software Oplossingen die voor jou werken.

Software oplossingen creëren die het verschil maken.

Maatwerk software oplossingen vinden wij erg belangrijk.

Op internet zijn vele software oplossingen beschikbaar.

Provit levert software oplossingen aan uiteenlopende bedrijven.

Hoe "software-lösungen" te gebruiken in een Duits zin

Der Mandantist ein Anbieter von Software Lösungen für den Einzelhandel.

Software Lösungen für die einzelnen Betriebssysteme.

Finanzen | cpi cpi Finanzen EDV Organisator: Software Lösungen inkl.

Der langjährige Anbieter von Software Lösungen stammt aus Österreich.

Unsere Software Lösungen sind weltweit im Einsatz.

Uniserv ist Experte für Software Lösungen rund um Kundendatenmanagement.

SELLTEC bietet platformunabhängige Internet Software Lösungen für KMU und Mittelstand.

Und mit software lösungen wirst du nicht viel reißen können.

USB- Ports kann durch spezielle Software Lösungen übernommen werden.

Wir denken, dass Lanadas definitiv eines der Casino Software Lösungen verwendet.