Voorbeelden van het gebruik van Softwareoplossingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Modulaire softwareoplossingen voor compleet conferentiebeheer.
In vergelijking tot informatici ben je vooral bezig met de programmering van softwareoplossingen.
Gegenüber den Informatikkaufleuten bist Du überwiegend mit der Programmierung von Softwarelösungen beschäftigt.Softwareoplossingen vervolledigen de portfolio; bijkomende hardware is overbodig.
Software-Lösungen komplettieren Portfolio; keine zusätzliche Hardware notwendig.Met Hang Mei,krijgt u bewezen softwareoplossingen van een bewezen bedrijf.
Mit Fall Mei,erhalten Sie nachgewiesene Software-Lösungen von einer nachgewiesenen Firma.De softwareoplossingen van OBI4wan bieden oplossing in een veranderende markt.
Onze opdrachtgevers waarderen ons al specialist voor individuele softwareoplossingen en systeemintegratie.
Unsere Auftraggeber schätzen uns als Spezialist für individuelle Softwarelösungen und Systemintegration.Softwareoplossingen bundelen de op die wijze verzamelde gegevens, analyseren deze en sturen het productieproces.
Softwarelösungen bündeln die so gewonnenen Informationen, analysieren sie und steuern den Fertigungsprozess.HMI zenon Development kunt u individuele softwareoplossingen in slechts een paar stappen zelf eenvoudig opstellen.
HMI zenon Development können Sie individuelle Software-Lösungen in wenigen Schritten einfach selbst erstellen.Onze softwareoplossingen effenen het pad richting de Smart Factory en in de industriële elektronica maken we hightechprocessen mogelijk.
Unsere Softwarelösungen ebnen den Weg in die Smart Factory, in der Industrieelektronik ermöglichen wir Hochtechnologieprozesse. Standorte CH.Er zijn grote digitaal forensische frameworks en softwareoplossingen en daarnaast ontelbare kleinere hulpmiddelen verkrijgbaar.
Es gibt große digital-forensische Rahmen- und Softwarelösungen, neben zahllosen kleineren Utilities.Deze grote softwareoplossingen en forensische programma's bevatten een groot aanbod van forensische datadiensten in één pakket.
Diese großen Softwarelösungen und forensischen Suiten schließen einen weiten Bereich von forensischen Datenservices in einem einzigen Paket ein.De catalogus bevat ons brede productenpakket innovatieve producten, softwareoplossingen en ons volledige serviceaanbod.
Er stellt unser breites Produktportfolio innovativer Produkte, Softwarelösungen sowie unser Serviceangebot vor.De door CAD-PLAN aangeboden softwareoplossingen ATHENA, flixo en SJ MEPLA kregen ook dit jaar erg veel belangstelling.
Die von CAD-PLAN angebotenen Softwarelösungen ATHENA, flixo, SJ MEPLA erzeugten auch in diesem Jahr enorme Aufmerksamkeit.Hiervan uitgaand analyseren onze experts uw processen en automatiseren,optimaliseren en visualiseren zij die met onze softwareoplossingen.
Auf dieser Grundlage analysieren unsere Experten Ihre Prozesse und automatisieren,optimieren und visualisieren sie mit unseren Softwarelösungen.De programmering van softwareoplossingen, zoals bij vakinformatici, staat bij deze beroepsopleiding niet op de voorgrond.
Die Programmierung von Softwarelösungen, wie beim Fachinformatiker, steht bei dieser Berufsausbildung nicht im Vordergrund.Com kun je de allerbeste klantenservicebieden zonder tijd en geld te hoeven besteden aan een reeks verschillende hardware- en softwareoplossingen.
Com bieten Sie erstklassige Kundenserviceleistungen,ohne Zeit und Geld in eine Reihe unterschiedlicher Hardware- und Softwarelösungen investieren zu müssen.De door CAD-PLAN aangeboden softwareoplossingen ATHENA, flixo, SJ MEPLA en CAD-Space blijven aan populariteit winnen.
Die von CAD-PLAN angebotenen Softwarelösungen ATHENA, flixo, SJ MEPLA und CAD-Space erfreuen sich einer stetig wachsenden Beliebtheit.Wij werken hard voor onze klanten om de beste prijzen ende beste dienst op een brede waaier van softwareoplossingen, van netwerkbeveiliging aan huisvermaak te leveren.
Wir arbeiten schwer, damit unsere Kunden die besten Preise undden besten Service an einem breiten Spektrum von Software-Lösungen, von Netzwerksicherheit zu Heimunterhaltung liefern.De softwareoplossingen van KGH geven de prestaties van uw toeleveringsketen een boost door middel van verbeterd handels- en douanemanagement.
Durch die Softwarelösungen von KGH steigern Sie die Leistung Ihrer Lieferkette dank eines verbesserten Zoll- und Außenhandelsmanagements.Met het Solutions Framework van Lexmark kunt u softwareoplossingen uitvoeren die voldoen aan de vereisten van uw bedrijfstak.
Die Embedded Solutions Framework Onze softwareoplossingen maken de weg vrij naar een smart factory en in de industriële elektronica kunnen we uitermate innovatieve processen realiseren.
Unsere Softwarelösungen ebnen den Weg in die Smart Factory, in der Industrieelektronik ermöglichen wir Hochtechnologieprozesse.Met een omvangrijke serviceportfolio van de support voor de mechatronica en de softwareoplossingen tot het volledige preventieve onderhoud van uw logistieke systemen op locatie.
Mit einem umfangreichen Serviceportfolio vom Support der Mechatronik und der Softwarelösung bis zur gesamten präventiven Wartung Ihrer Logistik vor Ort.Er worden geavanceerde softwareoplossingen in Europa ontwikkeld en het moet mogelijk zijn technologische afhankelijkheid van andere regio's in de wereld te voorkomen.
Da Softwarelösungen in Europa hoch entwickelt sind, sollte die technologische Abhängigkeit von anderen Regionen der Welt vermieden werden können.Dergelijke infrastructuurdiensten bieden en onderhouden technologie- en softwareoplossingen en omvatten netwerk-, middleware- en beveiligingsdiensten en richtsnoeren.
Im Rahmen dieser Dienste werden Technologie- und Software-Lösungen bereitgestellt und gewartet; dazu gehören Netzwerkdienste, Middleware-Dienste, Sicherheitsdienste und Leitlinien.Ariba biedt softwareoplossingen en een webgebaseerd servicenetwerk voor efficiënte e-procurement integratie tussen kopers en leveranciers wereldwijd.
Ariba bietet Software-Lösungen und ein webbasiertes Service-Netzwerk für die effiziente Integration von Käufern und Anbietern innerhalb einer e-Procurement-Umgebung.Lidstaten, autoriteiten en exploitanten worden aangemoedigd om nieuwe veiligheidsconcepten,-technologieën en hard- en softwareoplossingen in te voeren en te testen.
Die Mitgliedstaaten, die Behörden und die Verkehrsbetreiber werden gleichermaßen ermutigt, neue Sicherheitskonzepte und-technologien sowie Hardware- und Softwarelösungen einzuführen und zu erproben.METTLER TOLEDO ondersteunt u met een aantal flexibele en gebruiksvriendelijke softwareoplossingen voor uw prijs- en artikelmanagement, weegschaalbeheer en visuele merchandising op het verkooppunt.
METTLER TOLEDO unterstützt Sie durch eine Reihe von flexiblen und benutzerfreundlichen Softwarelösungen für Preis- und Artikelverwaltung, Waagenmanagement und visuelle Verkaufsförderung am Point-of-Sale.Onze innovatieve technologie en softwareoplossingen verhogen de productie van het zonne-energiesysteem, verbeteren de uptime en de betrouwbaarheid en bieden een platform voor intelligent beheer van zonnesystemen.
Unsere innovative Technologie- und Softwarelösung steigert die Produktion von Solarenergiesystemen, verbessert die Einsatzzeit und Zuverlässigkeit und bietet eine Plattform für die intelligente Verwaltung von Solarsystemen.Zwitserse technologie- Kwaliteit brengt vertrouwen Onze klanten kunnen vertrouwen op Leica Geosystems als bedrijf en op onze hardware- en softwareoplossingen, onze betrouwbare metingen en ons efficiënte service- en ondersteuningsnetwerk.
Swiss TechnologyÂ- Qualität schafft Vertrauen Unsere Kunden können auf Leica Geosystems als Unternehmen vertrauen, auf unsere Hardware- und Softwarelösungen, auf zuverlässige Messungen und ein effizientes Service- und Supportnetzwerk.Pepperl+Fuchs' dochteronderneming Neoception ontwikkelt innovatieve softwareoplossingen en industriële IoT-dienstendie speciaal zijn afgestemd op de individuele bedrijfsprocessen en -vereisten van je klanten.
Die Pepperl+Fuchs Tochter Neoception entwickelt innovative Software-Lösungen und industrielle IoT-Services, die speziell auf die Bedürfnisse und Business-Prozesse ihrer Kunden zugeschnitten sind.
