Wat Betekent SOFTWARE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• software
• programmatuur
• van software

Voorbeelden van het gebruik van Software in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Allgemeine Software.
Algemene programmatuur.

Meine Software ist perfekt.
Mijn software is perfect.

Verlegen von Software.
Uitgeverijen van programmatuur.

Die Software ist bereits gestohlen.
De software was al gestolen.

Soll ich meine Software updaten?
Moet ik mijn software updaten?

Meine Software ist schneller als ältere.
Mijn software is sneller dan de oude.

Und erhalten sowohl Software.
En ontvangen van zowel software.

Die Software vielleicht, aber die Hardware?
Software, misschien, maar hardware,?

Unterscheidungskriterien der Software.
Onderscheidingscriteria van de programmatuur.

Die Software kann nicht richtig arbeiten.
De programmatuur kan daardoor niet goed werken.

Wie man unerwünschte Software entfernt.
Het verwijderen van ongewenste software.

Software in physischer oder heruntergeladener Form.
Programmatuur in tastbare vorm of gedownload.

Aber wer hat diese Software wohl entwickelt?
Maar wie heeft die software ontworpen, denk je?

Mit Software für den neuen Hundertdollarschein.
Met de software voor het nieuwe 100 dollar-biljet.

Ich glaube nicht, dass es an der Software liegt, Sir.
Ik denk niet dat het aan de software ligt, sir.

Software ist nutzlos ohne die Hardware. Commodore 64?
Software is nutteloos zonder hardware. Commodore 64?

Ausrüstungen, Software und externe Dienste.
Uitrusting, programmatuur en externe dienstverlening.

Für die beste Lokalisierung Ihrer Software.
Zorgen voor de beste lokalisatie van uw software.

Die Funktionen dieser Software sind wie folgt.
De kenmerken van deze software zijn als volgt.

Einige einzigartige Funktionen dieser Software.
Een aantal unieke kenmerken van deze software.

A02421- Ausrüstung und Software in den Dienststellen.
A02421- Apparatuur en programmatuur in de diensten.

Adobe aktualisiert ständig seine Software.
Adobe is voortdurend actualiseren van haar software.

Software ist nutzlos ohne die Hardware. Commodore 64?
Commodore 64? Software is nutteloos zonder hardware?

Bild 6: Unterscheidungskriterien der Software.
Afbeelding 6: Onderscheidingscriteria van de programmatuur.

Es gibt Software zur Vorbereitung auf diesen Test.
Een walkthrough wordt gebruikt bij het testen van software.

Verwenden unzuverlässiger Software für Ghosting.
Met behulp van onbetrouwbare software voor ghosting.

Sie haben die Software und den Piloten. Lange Geschichte.
Lang verhaal, maar ze hebben onze software en de piloot.

Verschiedene Teile der Hardware. Sie haben die Software.
Ze hebben de software en diverse onderdelen van de hardware.

Verbrauchsgüter, Software kauf, Bücher, Literatur.
Verbruiks goederen, programmatuur, aankopen, boeken, literatuur.

Alle Rechnernutzer sollten auf Freie Software bestehen.
Alle computergebruikers zouden moeten aandringen op het gebruik van vrije software.