Voorbeelden van het gebruik van Software startet in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Software startet das Scannen der RAR-Datei.
De software zal beginnen met het scannen van het RAR-bestand.Drücken Sie jetzt Next Option und Software startet den Umwandlungsprozess.
Software startet das Scannen, nur warten, bis es fertig ist.
Schritt 3: Sobald Sie sich auf Reparatur-Option klicken,wird die Software startet Funktionieren.
Stap 3: Zodra u op de reparatie optie,zal de software begint te functioneren.Jetzt, Die Software startet das Dateisystem überprüfen.
Nu, De software zal beginnen om het bestandssysteem te controleren.Combinations with other parts of speech
Die Software startet den Ton auf Ihrem Computer aufzeichnen.
De software zal beginnen om het geluid op uw computer op te nemen.Jetzt, Spyzie Software startet das Zielkonto Überwachung.
Nu, Spyzie software zal beginnen met het monitoren van de doelrekening.Software startet, um das Laufwerk für verlorene KDC-Bilder zu scannen.
Software begint de schijf te scannen voor verloren KDC-afbeeldingen.Schritt 6: Die Software startet dann das Scannen. Nach Beendigung listet er alle Dateien auf, wie in.
Stap 6: De software begint vervolgens scannen; na voltooiing lijsten het alle bestanden zoals aangegeven in.Software startet das Scannen von iPod Classic 160GB und zeigt das Ergebnis an.
Software begint met scannen van iPod Classic 160GB en geeft het resultaat weer.Die Software startet alle Informationen in Ihrem Android-Gerät zu löschen.
De software zal beginnen met het verwijderen van alle informatie die in je Android-toestel.Software startet das Scannen der Canon 7D-Kamera für ausgewählte Bildformate.
Software start met het scannen van Canon 7D-camera-kaart voor geselecteerde beeldformaten.Software startet die ausgewählte FAT32-Partition und ruft alle Bilder ab.
Software begint met de geselecteerde FAT32 partitie te scannen en haalt alle beelden van deze.Software startet Ihr System gescannt und lokalisiert alle verfügbaren Laufwerke.
Software begint met het scannen van uw systeem en lokaliseert alle beschikbare stations.Nun Software startet das Laufwerk Anzeige des Status in Fortschrittsbalken zu scannen.
Nu, software begint het station het weergeven van de status voortgangsbalk scannen.Die Software startet das Scannen nach Dateien, wie im Screenshot unten gezeigt.
De software begint het scannen van bestanden, zoals weergegeven in de onderstaande screenshot.Die Software startet vollständige Abtastung des Antriebs und zeigt die wiederhergestellten Daten.
De software begint volledige scan van het station en displays herstelde gegevens.Software startet nun das Scannen und zeigt wiederherstellbare Dateien aus dem ausgewählten Laufwerk an.
Software begint nu te scannen en toont herstelbare bestanden van de gekozen schijf.Nun, die Software startet, die Karte zu scannen und zeigt alle wiederherstellbare Dateien.
Nu, de software begint te scannen van de kaart en worden alle herstelbare bestanden weergegeven.Die Software startet die Reparatur der MOV-Datei und zeigt die Informationen ihres Inhalts an.
Software begint het MOV-bestand te repareren en geeft de informatie over de inhoud ervan weer.Die Software startet den Scanvorgang, wie Sie auf Fenster und sobald Scan-Vorgang abgeschlossen ist;
De software begint te scannen zoals je kunt zien op het venster en zodra het scannen is voltooid;Diese Software startet Sounds aufzeichnen, indem Sie auf das Mikrofon des Mobilvermittlungsfern.
Deze software begint te geluiden opnemen door het inschakelen van de microfoon van de mobiele afstand.Die Software startet das Scannen der Festplatte gelöscht oder verloren pdf datei wiederherstellen.
De software begint met het scannen van de drive om verwijderde of verloren PDF bestanden te herstellen.Die Software startet das ausgewählte Laufwerk scannen und listet alle wiederhergestellten Dateien.
De software begint met het scannen van de geselecteerde drive en een lijst van alle herstelde bestanden.Die Software startet das Scannen dieses Laufwerks und zeigt den Status der Wiederherstellung über die Fortschrittsleiste an.
Software begint het scannen van dit station en toont herstel de status via voortgangsbalk.Die Software startet den Scanvorgang und zeigt gelöschte/ verlorene Videodateien vom ausgewählten Laufwerk an.
De software start het scanproces en toont verwijderde/ verloren videobestanden van het geselecteerde station.Software startet die Karte nach unsichtbaren Dateien und den Fortschritt der Wiederherstellung in der Statusleiste.
Software begint de kaart te scannen voor onzichtbare bestanden en de voortgang van herstel in statusbalk.Die Software startet nun das Scannen und zeigt alle wiederherstellbaren Dateien, die im ausgewählten SD-Karte vorhanden sind.
De software begint nu scannen en toont alle realiseerbare bestanden die aanwezig zijn in de geselecteerde SD-kaart zijn.Software startet Ihren Computer scannt und zeigt alle vorhanden Partitionen auf Ihrem System einschließlich MicroSDHC Karte.
Software begint het scannen van uw computer en toont alle partities aanwezig zijn op uw systeem, inclusief micro SDHC-kaart.Die Software startet das Scannen und zeigt alle wiederherstellbaren Dateien an, die in dem von Ihnen ausgewählten Laufwerk vorhanden sind.
De software begint te scannen en toont alle herstelbare bestanden die aanwezig zijn in dat station bent u hebt geselecteerd.
