Voorbeelden van het gebruik van Softwareversie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Als een nieuwe softwareversie.
De softwareversie van geïnstalleerde bestanden weergeven.
Zeigen Sie die Softwareversion bei installierten Dateien an.Gelieve te vertellen ons welke softwareversie netto u.
Sagen Sie uns, welche bitte Software-Version Sie fangen.Meer nieuwere softwareversie, de meeste voertuigen het behandelt.
Neuere Software-Version, die meisten Fahrzeuge, die sie bedeckt.Houdt u er rekening mee dat het MMI een softwareversie van ten minste.
Bitte beachten Sie, dass die MMI über ein Software-Version zumindest.De softwareversie(HW1 of HW2) herkent u aan de hand van de sticker die zich boven de batterijen bevindt.
Den Softwarestand(HW1 oder HW2) erkennen Sie anhand des Aufklebers, der sich oberhalb der Batterien befindet.Ondersteunen alleen high softwareversie 5.0 en omhoog.
Unterstützen nur eine hohe Software-Version 5.0 und up.Dolby Vision HDR gereed voor nog veel meer 4K-apparaten dankzij softwareversie.
Dolby Vision HDR bereit für viele weitere 4K-Geräte dank Software-Version.Waar vind ik informatie over de softwareversie en hardware van mijn toestel?
Wo finde ich Angaben zur Softwareversion und Hardware meines Geräts?Als uw softwareversie is 64-bit en het is slecht geschreven, diverse problemen kunnen leiden en je te ergeren.
Wenn Ihre Software-Version 64-Bit und es ist schlecht geschrieben, verschiedene Fragen können Sie auslösen und ärgern.BBM bijwerken Controleren welke softwareversie op uw oude toestel is geïnstalleerd.
PACTware controleert nu de sensorgegevens entoont de actuele hard- en softwareversie van de sensor.
PACTware prüft nun die Sensordaten undzeigt die aktuelle Hard- und Softwareversion des Sensors an.Alle TigerStop producten zullen de softwareversie kort na het opstarten weer te geven.
Alle Tigerprodukte werden die Softwareversion kurz nach dem Einschalten angezeigt werden soll.Softwareversie 5.0 werkt SLECHTS met interfaces wat ingebouwde programmeur voor de transponders van Megamos ID48 heeft!
Software-Version 5,0 arbeitet NUR mit Schnittstellen, die eingebauten Programmierer für Transponder Megamos ID48 hat!Laatste versie: V2016.12,u kunt een andere softwareversie kiezen die u nodig hebt.
Aktuelle Version: V2016.12,Sie können andere Softwareversionen auswählen, die Sie benötigen.Softwareversie V4.94. 2. Met het gebruik van de nieuwe Digiprog III is het aanpassen van de kilometerteller een fluitje van een cent.
Softwareversion V4.94. 2. Mit der Verwendung des neuen Digiprog III ist der Kilometerzähler ein Kinderspiel.PACTware controleert nu de actuele hard- en softwareversie van de sensor en toont de data.
PACTware prüft nun die aktuelle Hard- und Softwareversion des Sensors und zeigt die Daten an.De softwareversie kan verschillen naargelang het printerontwerp, maar dit heeft geen invloed op de afdrukkwaliteit.
De Echte Test van de mensenvrachtwagen Onze kwaliteit en softwareversie u konden vertrouwen op.
Mann-LKW-wirklicher Test Unsere Qualität und Software-Version, die Sie vertrauen konnten.Antwoord: Huidige softwareversie wordt met behulp van het goed geconfigureerd IncrediMail gegevens slaan op de toegang tot de opgeslagen berichten.
Antwort: Aktuelle Software-Version ist mit den richtig konfigurierten IncrediMail Datenspeicher auf die gespeicherten Nachrichten zugreifen.Er verschijnt automatisch een pop-up venster, waarin de softwareversie van je Mac wordt toegelicht.
Es erscheint automatisch ein Popup, in dem die Softwareversion Ihres Mac beschrieben ist.Opmerking: De functies duidelijk met X wordt volledig gesteund enbestonden reeds in vroegere softwareversie.
Anmerkung: Noteer het serienummer van de machine, softwareversie, MAC-adres en de code van de activering.
Notieren Sie die Seriennummer des Computers, Software-Version, MAC-Adresse und den Aktivierungscode.Sommige apparaten geven na het controlecijfer nog een tweecijferig Software Version Number SVN dat de softwareversie aanduidt.
Einige Endgeräte verfügen außerdem noch über eine zweistellige Kennung des jeweils im Gerät vorhandenen Softwarestands, die Software Version Number SVN.Het herprogrammeren: downloadt nieuwste softwareversie van de online serverdatabase en herprogrammeert het aan ECU.
Umprogrammieren: lädt neueste Software-Version von der on-line-Serverdatenbank herunter und umprogrammiert sie zum ECU.Update en upgrade van pc-software voor Teqwave F enTeqwave I. Updates van bestaande softwareversie naar de nieuwste softwareversie.
PC Software Update und Upgrade Pakete für Teqwave F undTeqwave I. Updates von bestehender auf neue Software-Version.U kunt de analoge ingangsmodule vanaf softwareversie 10.8 van de PNOZmulti Configurator gebruiken. Gebruiksvoordelen.
Sie können das Analogeingangsmodul ab der Software-Version 10.8 des PNOZmulti Configurators einsetzen. Ihre Einsatzvorteile.Bij het genereren van het bestand, kan worden opgeslagen en overgebracht naar een andere computer of ander apparaat,alsmede een besturingssysteem of de softwareversie.
Bei der Erzeugung der Datei, es kann zu einem anderen PC oder ein anderes Gerät gesichert und übertragen wird,sowie ein Betriebssystem oder Software-Version.Als u de Apple TV of de knop'Foto's' niet ziet in iTunes,controleert u of u softwareversie 1.1 of hoger voor de Apple TV gebruikt.
Wird Ihr Apple TV oder die Taste"Fotos" in iTunes nicht angezeigt, stellen Sie sicher, dassSie die Apple TV-Software Version 1.1(oder neuer) verwenden.Nieuwste softwareversie: Judit 4.32(2016V) Ondersteunde meertalige taal Activering: Geef ons de code die door de software wordt gegenereerd en wacht tot onze technicus is geactiveerd.
Neueste Software-Version: Judit 4.32(2016V) Unterstützte Mehrsprachigkeit Aktivierung: Bitte geben Sie den von der Software generierten Code an und warten Sie, bis unser Techniker aktiviert ist.
