Voorbeelden van het gebruik van Soma in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Komt de Soma wel?
Das Soma kommt?Soma gedeactiveerd. Jij?
Hij heeft Soma nodig.
Er braucht Soma.De Soma.- Mijn Soma.
Mein Soma. Das Soma.Warme handdoek of soma bubbels?
Erfrischungstuch oder Soma Sprudel?
Mensen vertalen ook
Is mijn soma niet goed genoeg?
Ist mein Soma nicht gut genug?Daagse weersverwachting in Soma Bey.
Die Wettervorhersage in Soma Bey.Echt, de Soma komt wel.
Also, das Soma kommt.Soma Rood, want het is jouw tijd.
Soma Red, denn es ist deine Zeit.Ik zie je in soma. Dank je, Iara.
Danke, Iara. Komm in Soma.Soma Rood. Omdat het jouw tijd is.
Soma Red, denn es ist deine Zeit.Wat als soma niet werkte?
Was, wenn Soma nicht funktionierte?Soma, werk, Pret Tuinen, Feelie.
Soma, arbeiten, Lustgarten, Feelie.Misschien neem je deze Soma nooit.
Vielleicht nimmst du dieses Soma nie.Dat trekt Soma van onze buit af.
Das zieht Soma alles von unserer Beute ab.Misschien nemen we nooit meer een Soma.
Unseres Lebens nie wieder ein Soma.Je zei dat je geen soma nam, toch?
Du sagtest, du hattest kein Soma, oder?Soma thee? Nee, breng me gewoon John?
Nein, bring mir einfach John. Soma Tee?De naam van de stad of dorp: Soma.
Der Name der Stadt oder einem Dorf: Soma.We hebben weldra Soma, Bernard, oké?
Wir werden bald Soma haben, Bernard, okay?Ik zat midden in een kunstexpositie in SoMa.
Es war bei einer Kunstausstellung in der SoMa.Soma 1 biedt zitplaatsen in U-vorm voor maximaal 45 aanwezigen.
Der Tagungsraum Soma 1 in U-Form bietet Platz für bis zu 45 Teilnehmer.Ik was halverwege een tentoonstelling in SoMa.
Es war bei einer Kunstausstellung in der SoMa.De Breakers Diving and Surfing Lodge ligt aan Soma Bay en biedt uitzicht op de Rode Zee.
Die Breakers Diving and Surfing Lodge begrüßt Sie an der Bucht von Soma und bietet Ihnen Aussicht über das Rote Meer.Ze zijn nu aan het feesten, krijgen een beurt,slikken Soma.
Sie sind da oben, haben Sex,schlucken Soma.Soma Bar kijkt uit over de zwembaden met watervallen en de lagune in het midden van het hotel.
Die Soma Bar bietet einen wunderschönen Blick über Ik moet een ruimteschip vol astronauten uit soma halen.
Ich muss ein Raumschiff voller Astronauten aus Soma wecken.Soma 4 is compleet uitgerust met ultramoderne audiovisuele apparatuur en vergaderfaciliteiten. De zaal kan tot 30 gasten herbergen in theateropstelling.
Der Tagungsraum Soma 4 für bis zu 30 Gäste in Theaterbestuhlung verfügt über eine umfangreiche Ausstattung mit modernster audiovisueller Technik und Konferenzeinrichtungen.Creëer een ongelofelijke zomerervaring bij Mövenpick Resort Soma Bay.
Schaffen Sie ein unvergessliches Sommererlebnis im Mövenpick Resort Soma Bay.Soma 2 biedt aangenaam daglicht, is 63 m² groot en compleet uitgerust met ultramoderne audiovisuele apparatuur en vergaderfaciliteiten. De zaal biedt plaats aan tot 60 gasten in theateropstelling.
Der 63 m² große Tagungsraum Soma 2 für bis zu 60 Gäste in Theaterbestuhlung mit angenehmem Tageslicht verfügt über eine umfangreiche Ausstattung mit modernster audiovisueller Technik und Konferenzeinrichtungen.
