Wat Betekent SOMMIGEN WAREN in het Duits - Duits Vertaling

• einige waren
• einige wurden
• manche hatten

Voorbeelden van het gebruik van Sommigen waren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Sommigen waren bang.
Manche hatten Angst.

Maar sommigen waren vast daarheen gegaan.
Aber einige wären wahrscheinlich auf diese Station gekommen.

Sommigen waren privé.
Manche waren privat.

Sommigen waren jaloers.
Ein paar waren neidisch.

Sommigen waren onschuldig.
Manche davon unschuldig.

Sommigen waren sneeuwblind.
Einige waren schneeblind.

Sommigen waren geen mannen!
Einige waren keine Männer!

Sommigen waren neergeschoten.
Einige wurden erschossen.

Sommigen waren flauwgevallen.
Einige wurden ohnmächtig.

Sommigen waren zelfs binnen.
Einige waren sogar im Haus.

Sommigen waren niet eens mannen!
Einige waren keine Männer!

Sommigen waren storied wapens.
Einige waren storied Waffen.

Sommigen waren onze leeftijd.
Einige waren in unserem Alter.

Sommigen waren dat misschien wel.
Einige waren es vielleicht.

Sommigen waren zelfs getrouwd.
Einige waren sogar verheiratet.

En sommigen waren jonger dan ik.
Und einige waren jünger als ich.

Sommigen waren wel 200 jaar oud.
Einige waren wohl 200 Jahre alt.

Sommigen waren zelfs een tikje gek.
Einige waren ziemlich verrückt.

Sommigen waren vrij grappig.
Manche von ihnen sind wirklich lustig.

Sommigen waren contrarevolutionairen.
Einige waren Konterrevolutionäre.

Sommigen waren gestoord geboren.
Einige wurden mit kranken Gehirnen geboren.

Sommigen waren al best ver heen.
Ein paar von ihnen waren schon richtig weit.

Oh, sommigen waren geen moedigen?
Die meisten. Was? Einige waren keine Krieger?

En sommigen waren het wachten beu.
Und manche hatten keine Lust mehr, zu warten.

Sommigen waren zelfs veel te oud voor me.
Und einige waren viel zu alt für mich.

Sommigen waren werkende vrouwen hiervoor.
Manche waren früher Damen vom Gewerbe.

Sommigen waren geobsedeerd door het witwassen.
Einige waren besessen von Geldwäsche.

Sommigen waren welkom, anderen niet.
Einige sind willkommen, einige nicht.

Sommigen waren misschien technisch.
Vielleicht waren einige aus der High-Tech-Branche.

Sommigen waren niet ouder dan mijn neefje.
Einige waren Jungen, nicht älter als mein Neffe.

Hoe "sommigen waren" in een zin te gebruiken

Sommigen waren alleen, sommigen waren ziek, anderen hadden kinderen.

Sommigen waren heerlijk om te kijken en sommigen waren dat.

Sommigen waren vriendelijk, anderen nors, sommigen waren bemoeizuchtig, anderen teruggetrokken.

Sommigen waren wijs en sommigen waren dwaas. “Maagd” betekent “reinheid”.

Sommigen waren erg flauw, maar sommigen waren echt te beredeneren.

C: Sommigen waren gemanipuleerd, sommigen waren gedwongen, sommigen wisten het niet.

Sommigen waren tevreden, sommigen waren verdrietig, sommige enthousiast, en anderen depressief.

Sommigen waren wel aardig en sommigen waren zeker onder de maat.

Sommigen waren voor duizenden euro’s gedupeerd.

Sommigen waren zelfs gewapend met crickethamers.