Voorbeelden van het gebruik van Sonic in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sonic, wacht!
Sonic, warte!Ik ben Sonic.
Ich bin Sonic.Sonic, wat doen we?
Sonic, was werden wir tun?!Wees stil, Sonic.
Sei still, Sonic.Sonic doet vingers.
Der Schallschrauber kann Finger.
Mensen vertalen ook
Ik heb de Sonic!
Ich hab den Schaller!Geen Sonic. Lege zakken.
Zijn naam was Sonic.
Sein Name war Sonic.Sonic- één grote tank- nul.
Sonic, eins. Großer Panzer, null.We hebben de Sonic.
Wir haben den Schaller.Geen Sonic. Lege zakken!
Kein Schallschrauber! Leere Taschen!Ik kan dit niet, Sonic.
Ich kann das nicht, Sonic.Sonic, lig je nog in bed?
Schall… bist Du noch immer im Bett?We houden ook van jou, Sonic.
Wir lieben dich auch, Sonic.Sonic is geen bedreiging.- Tom!
Tom! Sonic ist keine Bedrohung!Wij houden ook van jou, Sonic.
Wir lieben dich auch, Sonic.Heeft Sonic een tweelingbroer?
Sonic hat einen Zwillingsbruder?Bedankt dat u bij Sonic komt.
Danke, dass Sie Sonic besuchen.Tom en Sonic moeten binnen zijn.
Tom und Sonic sollten drinnen sein.Of Kim Gordon, van Sonic Youth.
Oder Kim Gordon von Sonic Youth.Sonic, iemand had je kunnen zien.
Sonic, man hätte dich sehen können.Ik wou dat Sonic dat ook had.
Ich wünschte, Sonic hätte es auch.Nieuwe spellen van Mario en Sonic.
Neue Mario- und Sonic-Spiele.Sonic, iemand had je kunnen zien.
Sonic, jemand hätte dich sehen können.Je kunt de mijne dragen, die is sonic.
Tragen Sie meine, die hat Schall.Ik ben Sonic, de razendsnelle egelheld.
Ich bin Sonic, der flinke Igelheld.Ik ben ook blij datik hier ben, Sonic.
Ich freue mich auch,hier zu sein, Sonic.Sonic en z'n vriend hebben deze laten vallen.
Sonic und sein Freund ließen es fallen.Zoiets kan alleen Sonic de Egel bedenken.
Nur Sonic the Hedgehog wäre auf so etwas gekommen.Sonic, je hebt een hele wijk vernield!
Schall… du hast ein ganzes Viertel der Stadt zerstört!
