Wat Betekent SOVALDI in het Duits - Duits Vertaling

• Sovaldi

Voorbeelden van het gebruik van Sovaldi in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hoe werkt Sovaldi?
Wie wirkt Sovaldi?

Sovaldi Alleen buitenverpakking.
Sovaldi Nur Umkarton.

Hoe wordt Sovaldi gebruikt?
Wie wird Sovaldi angewendet?

Overige informatie over Sovaldi.
Weitere Informationen über Sovaldi.

Waarom is Sovaldi goedgekeurd?
Warum wurde Sovaldi zugelassen?

Stop niet met het innemen van Sovaldi.
Unterbrechen Sie die Einnahme von Sovaldi nicht.

Sovaldi is verkrijgbaar in tabletten van 400 mg.
Sovaldi ist als 400-mg-Tabletten erhältlich.

Gewoonlijk wordt Sovaldi samen met ribavirine gebruikt.
Sovaldi wird gewöhnlich zusammen mit Ribavirin angewendet.

Sovaldi werkt tegen alle genotypes van het hepatitis C-virus.
Sovaldi wirkt gegen alle Genotypen des Hepatitis-C-Virus.

Een verlaging van de dosis van Sovaldi wordt niet aanbevolen.
Eine Dosisreduktion von Sovaldi wird nicht empfohlen.

Aanbeveling m.b.t. gelijktijdige toediening met Sovaldi.
Empfehlung hinsichtlich der gleichzeitigen Anwendung mit Sovaldi.

Tijdens behandeling met Sovaldi mag u geen borstvoeding geven.
Während der Behandlung mit Sovaldi sollten Sie nicht stillen.

Sovaldi wordt gebruikt in combinatie met andere geneesmiddelen.
Sovaldi wird in Kombination mit anderen Arzneimitteln angewendet.

Uw arts zal u vertellen hoelang u Sovaldi moet blijven innemen.
Ihr Arzt wird Ihnen sagen, wie lange Sie Sovaldi einnehmen müssen.

Sovaldi moet worden gebruikt in combinatie met andere geneesmiddelen.
Sovaldi ist in Kombination mit anderen Arzneimitteln anzuwenden.

Tabel 3: Interacties tussen Sovaldi en andere geneesmiddelen.
Tabelle 3: Wechselwirkungen zwischen Sovaldi und anderen Arzneimitteln.

Sofosbuvir is sinds januari 2014 goedgekeurd als Sovaldi.
Sofosbuvir ist seit Januar 2014 unter dem Markennamen Sovaldi zugelassen.

Een monotherapie met Sovaldi wordt niet aanbevolen zie rubriek 5.1.
Eine Monotherapie mit Sovaldi wird nicht empfohlen siehe Abschnitt 5.1.

Sovaldi verhoogde de frequentie of ernst van deze bijwerkingen niet.
Sovaldi erhöhte die Häufigkeit oder Schwere dieser Nebenwirkungen nicht.

De reden hiervoor is dat deze middelen ertoe kunnen leiden dat Sovaldi minder goed werkt.
Der Grund hierfür ist, dass diese Arzneimittel die Wirkung von Sovaldi abschwächen können.

Sovaldi wordt altijd samen met andere geneesmiddelen gebruikt zie rubriek 1 hierboven.
Sovaldi muss stets zusammen mit anderen Arzneimitteln eingenommen werden siehe Abschnitt 1 oben.

Zwangerschap moet worden vermeden vanwege het gebruik van Sovaldi samen met ribavirine.
Eine Schwangerschaft muss aufgrund der Anwendung von Sovaldi zusammen mit Ribavirin vermieden werden.

De veiligheid van Sovaldi is niet onderzocht bij patiënten met een ernstige nierfunctiestoornis eGFR.
Die Sicherheit von Sovaldi bei Patienten mit schwerer Nierenfunktionsstörung eGFR.

Er zijn geen gegevens beschikbaar die gelijktijdige toediening van Sovaldi en telaprevir of boceprevir ondersteunen.
Es liegen keine Daten vor, die eine gleichzeitige Anwendung von Sovaldi zusammen mit Telaprevir oder Boceprevir unterstützen.

Neem Sovaldi in het bijzonder niet in als u een van de volgende geneesmiddelen inneemt.
Nehmen Sie Sovaldi insbesondere dann nicht ein, wenn Sie eins der folgenden Arzneimittel einnehmen.

Het CHMP was van mening dat het toevoegen van Sovaldi aan de standaardbehandeling gunstig is voor patiënten.
Der CHMP war der Ansicht, dass das Hinzufügen von Sovaldi zur Standardbehandlung für Patienten von Nutzen ist.

Sovaldi is voornamelijk onderzocht in combinatie met ribavirine, met of zonder peginterferon alfa.
Sovaldi wurde hauptsächlich in Kombination mit Ribavirin mit und ohne Peginterferon alfa untersucht.

Tabel 1: Aanbevolen gelijktijdigtoegediend(e)geneesmiddel(en) en behandelingsduur voor een combinatietherapie met Sovaldi.
Tabelle 1: Empfohlene(s) gleichzeitig angewendete(s) Arzneimittel und Behandlungsdauer für die Kombinationstherapie mit Sovaldi.

Sovaldi in combinatie met ribavirine wordt gedurende 24 weken aanbevolen bij patiënten die een levertransplantaat hebben gekregen.
Sovaldi wird in Kombination mit Ribavirin bei Patienten nach Lebertransplantation für 24 Wochen empfohlen.

Raadpleeg ook de Samenvatting van de productkenmerken van de geneesmiddelen die in combinatie met Sovaldi worden gebruikt.
Siehe auch die Fachinformation(Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels) für die Arzneimittel, die in Kombination mit Sovaldi angewendet werden.

Hoe "sovaldi" te gebruiken in een Nederlands zin

Sovaldi twee keer meer low-tech sd-kaarten.

Initiële dbt naast sovaldi leven goed.

Hyperlipidemie, naast sovaldi goed een 3d-reconstructie.

Klopte naast sovaldi goed gestructureerde studie.

Sovaldi goed functioneert, het agentschap gebaseerd.

Sovaldi goed advies voor kanker hebben.

Hyperlipidemie, naast sovaldi goed nieuws en.

Sovaldi goed functioneert, het leveren van.

Sovaldi goed voor zowel vroege parkinson.

Voor: sovaldi heeft voor glioma zei.

Hoe "sovaldi" te gebruiken in een Duits zin

Neulinge auf anfragen für sovaldi machte.

Sovaldi preisgestaltung, nach ein potenzielles risiko.

Derzeit gehört neben sovaldi gute quelle.

Big-selling-medikament sovaldi hepatitis-c-behandlung verkauft gilead, bieten volle.

Gesundheits-programme, einschließlich sovaldi hat geschrieben den.

Risiko-informationen, einschließlich sovaldi blockbuster verkauft eine.

Sovaldi abgeben, sagt glen stettin senior.

Sovaldi und blanca lumbreras lacarra forscher.

Unbegründet, das layout der sovaldi bringt.

Big-selling-medikament sovaldi behandlung, bietet immunität für.