Wat Betekent SPIJBELDE in het Duits - Duits Vertaling

• schwänzte
• schwänzte die Schule
• geschwänzt
• Schulschwänzerin

Voorbeelden van het gebruik van Spijbelde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat je spijbelde.
Sie schwänzten.

Spijbelde zij ook?
Hat sie auch blaugemacht?

Hé, man. Je spijbelde.
Hey, Mann, du hast geschwänzt.

Ik spijbelde niet.
An8}Habe ich nicht.

Ik rookte wiet en spijbelde.
Ich habe gekifft und geschwänzt.

Ik spijbelde van school.
Ich schwänzte die Schule.

Wist ze dat ik spijbelde?
Wusste sie, dass ich die Schule schwänze?

Ik spijbelde ook. Waldek!
Ich schwänze auch. Waldek!

Ik weet dat je gisteren spijbelde.
Ich weiß, dass du gestern geschwänzt hast.

Je spijbelde om… In mijn huis?
In meinem Haus? Du schwänzt die Schule,?

Ze was een eenling die spijbelde.
Sie war Einzelgängerin und Schulschwänzerin.

Ik spijbelde om bij hem te kunnen zijn.
Ich schwänzte, um bei ihm zu sein.

Ik wist niet dat hij spijbelde.
Ich wusste nicht, dass er die Schule schwänzt.

Ze spijbelde en stal onze sterke drank.
Sie schwänzte die Schule und klaute Schnaps.

Als ik Dawn was, spijbelde ik ook.
In Dawns Situation würde ich auch schwänzen.

Ze spijbelde en stal onze sterke drank.
Sie schwänzte die Schule und plünderte unsere Bar.

We wisten niet dat Abby spijbelde.
Wir hatten keine Ahnung, dass Abby schwänzt.

Hij spijbelde omdat jij hem bang maakte.
Er schwänzte, weil du ihn zu Tode erschreckt hast.

Een domme leerling die altijd spijbelde bij Duits.
Ein dummer Schüler, der immer Deutsch schwänzte.

Ze spijbelde van school en stal uit de drankkast.
Sie schwänzte die Schule und klaute Schnaps.

We weten dat hij gisteren spijbelde.
Wir haben die Bestätigung, das er gestern die Schule schwänzte.

Ze spijbelde van school en stal uit de drankkast.
Sie schwänzte die Schule und plünderte unsere Bar.

Je leraar belde en je spijbelde… en je moest huilen.
Dein Lehrer bestellte uns hin, du schwänzt, und gestern hast du geweint.

Spijbelde je daarom de hele maand april in 1989?
Schwänzten Sie deswegen die Schule im gesamten April 1989?

Ik kan niet geloven dat hij spijbelde op zijn eerste dag.
Ich kann es nicht glauben, er schwänzte die Schule an seinem ersten Tag.

Ik spijbelde om alleen thuis te zijn zonder Reese.
Ich schwänzte die Schule, damit ich ohne Reese zu Hause sein kann.

Nu we een geheim hebben…… zeg eens waar je heen ging toen je spijbelde.
Da wir jetzt ein Geheimnis haben… Sag, wo du warst, als du geschwänzt hast.

Niets. Ik spijbelde en loog erover… maar heb geen winkel bestolen.
Ich schwänzte und log, aber ich überfiel keinen Schnapsladen. Gar nichts.

Tijdens de twee overblijvende jaren van mijn middelbare school spijbelde ik al mijn lessen.
Und so habe ich für die restlichen zwei Jahre meiner Schulzeit, alle meine Kurse geschwänzt.

Rosie spijbelde en nam dan de bus, misschien om iemand te ontmoeten.
Rosie hat die Schule geschwänzt und ist mit dem Bus zu jemandem gefahren.

Hoe "spijbelde" te gebruiken in een Nederlands zin

Zijn oudere broer spijbelde namelijk nogal vaak.

Ik spijbelde veel, dat kon toen nog.

Hij spijbelde veel en doubleerde twee keer.

Maar goed, deze keer spijbelde ik dan bewust.

Als 15-jarige spijbelde ik vaak in het bos.

Toen de toets eraan kwam spijbelde hij maar.

Ik spijbelde veel, omdat ik liever ging voetballen.

Claude Monet Kleine Claude Monet (1840-1926) spijbelde vaak.

Ik hield niet van school en spijbelde geregeld.

Dat vond ze niet leuk en spijbelde veel.

Hoe "geschwänzt" te gebruiken in een Duits zin

Habe sie bis jetzt immer geschwänzt 25.

Ich habe letzte Woche einfach geschwänzt beim WKSA.

Nachdem ich einen Monat das Training geschwänzt hatte.

Schule geschwänzt aber mein Bruder glaubt mir nicht was tun?

ich habe manchmal geschwänzt deswegen ist die härter geworden .

Hab wohl sehr oft geschwänzt zwischendurch :'D Mellis Bücherallerlei 9.

Was passiert,wenn man einen Tag Schule geschwänzt hat?

Allerdings stellt sich die Frage, was denn eigentlich geschwänzt wird.

Geschwänzt wachbataillon monatsmietzinses, Binäre optionen geld verlieren helllichtem schwärmerischer.

Und dass auch nur, weil wir Vorlesugnen geschwänzt haben!