Voorbeelden van het gebruik van Spreeuw in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het is een spreeuw.
Een spreeuw. Je ziet ze altijd tussen de andere vogels.
Dat is een spreeuw.
Das ist ein Star.Er landt een spreeuw op Riggs Diehards schouder.
Ein Spatz landet auf Riggs Sterbeschwers Schulter.Nee, zei de spreeuw.
Nein, sagte der Star.
Mensen vertalen ook
Spreeuw, lijster en roodborstje zorgen daarvoor.
Der Star, die Drossel und das Rotkehlchen sorgen dafür.Kijk, een spreeuw.
En de spreeuw zat in de tuin, en de rat was nergens.
Und der Star war im Garten, und die Ratte war nirgendwo.Het was een spreeuw.
Das ist eine Grackel.Niet elke spreeuw valt, misschien slechts een of twee?
Nicht jeder Vogel fällt, aber vielleicht einer oder zwei?Ik", zei de spreeuw.
Ich", sagte der Spatz.Een spreeuw… je kan ze altijd vinden tussen de gewone vogels.
Ein Star… man findet sie immer unter den gewöhnlicheren Vögeln.Het wachtwoord was'spreeuw.
Das Passwort war"Star.Belangrijk! voor spreeuw huis gemaakt van hout.
Wichtig! für Star Haus aus Holz.Winterkoning, mus, spreeuw.
Zaunkönig, Spatz, Star.Spreeuw heeft werk voor u als moeraswacht, of zoiets.
Hildebrandts spreeuw.
Wegen Hildebrandts Glanzsstar.De adelaar of de spreeuw toonden hem het pad, dat hij moest volgen.
Der Adler oder der Spatz zeigten ihm den Pfad, dem er folgen sollte.Vlieg uit, gespierde spreeuw.
Flieg, muskulöser Spatz.Standaard huis voor spreeuw Net als spreeuwen en andere vogels squad leden.
Standard-Haus für Star Wie Ik schreeuw als een spreeuw.
Op de foto: De dode spreeuw wanneer beschouwd in de publicatie in de buurt van het incident Huijgenspark Park, Den Haag Nederland.
Auf Foto: Die Toten Star, wenn sie in der Nähe des Vorfalls Huijgenspark Park in der Veröffentlichung berücksichtigt, den Haag Niederlande.Ik ben geen echte spreeuw.
Ich bin kein richtiger Spatz.Maar, Fawlty, hoe kwam de spreeuw in de bar terecht?
Aber, Fawlty, wie kam der Star in die Bar?Ik hou eerlijk gezegd ook niet van spreeuw.
Ik keek in de gang en zag een spreeuw in een klein kooitje.
Ich blickte den Gang auf und ab und sah einen Star in einem Käfig.Dit is ongeveer zo groot als een spreeuw.
Sie ist damit in etwa so groß wie eine Lachtaube.Er wordt gezegd dat ze de bek van een spreeuw kan afschieten op 100 meter.
Sie kann einem Spatzen aus 90 m Entfernung den Schnabel abschießen.Alles kits, Waldo? Nabootsing is een soort spel voor de spreeuw.
Hier steht:"Die Nachahmung ist für den Beo eine Art Spiel.Het verslag van Spreeuw is er.
Das Material von Starling ist da. Es ist hervorragend.
