Wat Betekent SPROEIEN in het Duits - Duits Vertaling

• Sprühen
• gießen
• Spritzen
• zu versprühen
• bei Sprüharbeiten

Voorbeelden van het gebruik van Sproeien in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik ga sproeien!
Ich gehe gießen!

Sproeien vanuit de lucht.
Sprühen aus der Luft.

Het is bijna sproeien.
Es ist wie Sprühen.

Ze sproeien tegen de mieren.
Sie sprühen gegen Ameisen.

Zoals dat wij sproeien.
Wie unser Spritzen.

We sproeien ontsmettingsgas.
Wir sprühen Desinfektionsgas.

Ik wil mijn tuin sproeien.
Ich möchte meinen Garten gießen.

We sproeien deze vluchten niet.
Wir sprühen nicht auf diesen Flügen.

Ik moest de planten sproeien.
Ich muss die Pflanzen gießen.

Sproeien en gieten met één apparaat.
Sprühen und Gießen mit einem Gerät.

Ik moest de planten sproeien.
Ich musste die Pflanzen gießen.

Exact sproeien dankzij precisiepomp.
Exaktes Sprühen dank Präzisionspumpe.

Simpel, gewoon mikken en sproeien.
Ganz einfach, zielen und sprühen.

Begassing sproeien vanuit Meer… de lucht.
Fumigation Sprühen aus Mehr… der Luft.

Comfortabel reinigen- comfortabel sproeien.
Bequem reinigen- bequem gießen.

Sproeien met ijzersulfaat elimineert het tekortijzer.
Sprühen mit Eisensulfat eliminiert das DefizitEisen.

Comfortabele broes voor aangenaam sproeien- nu vorstbestendig.
Handliche Brause zum angenehmen Gießen.

Sproeien bevordert ook de kwaliteit van de kamerplant.
Sprühen fördert auch die Qualität der Zimmerpflanze.

Fijnsproeier met precisiepomp: 1 x pompen 2 x sproeien.
Feinsprüher mit Präzisionspumpe: 1 x Pumpen 2 x Sprühen.

Zodra hij er uit komt, sproeien we dit recht in zijn ogen.
Sobald er raus kommt, sprühen wir ihm das in die Augen.

Niet tegen een open vlam of andere ontstekingshaard sproeien.
Nicht gegen offene Flamme oder andere Zündquelle sprühen.

In eerste instantie wordt sproeien uitgevoerd vóór ontluiken.
Anfangs wird das Sprühen vor dem Keimen durchgeführt.

Het wordt veel toegepast bij hoge temperaturen voor het sproeien.
Es wird oft bei hohen Temperaturen zum Sprühen aufgetragen.

Ze sproeien DDT, een stof die door de overheid veilig werd geacht!
Sie sprühen DDT. Staatlich zugelassen und für sicher befunden!

Fijnsproeier met dubbelwerkende precisiepomp: 1 x pompen 2 x sproeien.
Feinsprüher mit Präzisionspumpe: 1 x Pumpen 2 x Sprühen.

Sproeien zorgt voor een hogere sierwaarde en voorkomt ongedierte.
Das Sprühen sorgt für einen höheren Zierwert und verhindert Ungeziefer.

Ze worden bevestigd in de vorm van platen of door sproeien aangebracht.
Sie werden in Form von Platten fixiert oder durch Sprühen aufgetragen.

Sproeien bevordert ook de kwaliteit en sierwaarde van de kamerplant.
Sprühen fördert auch die Qualität und dekorativen Wert des Maschinenraumes.

Met het GARDENA Comfort spuitpistool wordt sproeien comfortabeler dan ooit.
Mit der GARDENA Comfort Impulsspritze wird das Gießen komfortabel wie nie.

Het sproeien wordt gestopt en er komt 'n uitgebreid bloedonderzoek.
Das Sprühen hört sofort auf,. und alle Leute werden zu einem Bluttest geladen.

Hoe "sproeien" te gebruiken in een Nederlands zin

Volle katers sproeien (geurvlaggen zetten) vaak.

Onderstaande foto maakte ondergetekende, sproeien i.v.m.

Dat sproeien doet hij ook binnenshuis!

Enkel sproeien als het niet regent.

Ook werkt sproeien preventief tegen spint.

Sproeien word daarnaast nog wel gedaan.

NOT… waar sproeien auto’s mee tegenwoordig?

Vermijd het sproeien van open bloemen.

Sproeien alleen met producten met eco-label.

Wij sproeien eventueel met een ixaalzuurwateroplossing.

Hoe "sprühen, gießen" te gebruiken in een Duits zin

Das Sprühen erfolgt morgens und abends.

Gießen Sie ins­besondere keinen Spiritus o.ä.

Gießen Sie die Buttermischung über Hafermischung.

Gießen Sie auch die Feigen ab.

Sprühen Sie diese mit Alkohol (z.

Wir gießen alles mit einer Hochfrequenzschleuder.

Gießen haben wir uns nicht ausgesucht.

Vor dem Sprühen die Augen schließen.

Zum Gießen sollte man Regenwasser benutzen.

Das Gießen wird dabei gerne übernommen.