Wat Betekent STEUNT OOK in het Duits - Duits Vertaling

• unterstützt auch
• unterstützt ferner
• unterstützt zudem
• außerdem unterstützt
• unterstützt ebenfalls
• befürwortet auch
• unterstützt ebenso

Voorbeelden van het gebruik van Steunt ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zij steunt ook explicit secularistische standpunten.
Sie unterstützt auch explizit laizistische Positionen.

De Europese betrokkenheid bij de sociale diensten steunt ook op de toepasselijkheid van het Gemeenschapsrecht.
Die europäische Dimension der Sozialdienstleistungen basiert auch auf der Anwendung des Gemeinschaftsrechts.

De EU steunt ook gastgemeenschappen in partnerlanden.
Die Union untersttzt zudem Aufnahmegemeinschaften in Partnerlndern.

Er zijn plannen voor samenwerking met ontwikkelingslanden en de Europese Unie steunt ook internationale initiatieven, zoals het wereldwijde kwikprogramma van het UNEP.
Eine Zusammenarbeit mit den Entwicklungsländern ist geplant, und die Europäische Union unterstützt auch internationale Initiativen wie das globale Quecksilberprogramm des UNEP.

Ze steunt ook kinderen uit arbeidersgezinnen die naar Indiase scholen gaan.
Und sie unterstützt auch Kinder aus der Arbeiterklasse, die in indische Schulen gehen.

Mijn fractie staat volledig achter dit verslag en steunt ook alle amendementen omdat deze de richtlijn verbeteren en versterken.
Meine Fraktion befürwortet den vorliegenden Bericht voll und ganz und unterstützt auch sämtliche eingereichten Änderungsanträge, da durch sie die Richtlinie verbessert und verstärkt wird.

De EU steunt ook de voorbereidingen voor de vorming van een zelfstandige Palestijnse staat.
Die EU unterstützt außerdem die Vorbereitung für die Schaffung eines unabhängigen palästinensischen Staates.

Het verwelkomt en steunt ook de dienovereenkomstige doelstellingen, te weten.
Er begrüßt und unterstützt auch die dementsprechenden Ziele, nämlich.

De EU steunt ook het initiatief om een speciale rapporteur in te stellen voor de mensenrechtensituatie in Iran, zoals verschillende landen en regio's hebben voorgesteld.
Die EU unterstützt auch die Initiative zur Einrichtung eines Sonderberichterstatters über die Lage von Menschenrechten im Iran, die von mehreren Ländern und Regionen vorgeschlagen wurde.

De Afdeling steunt ook het voorstel om de opleiding te verbeteren.
Die Fachgruppe unterstützt auch den Vorschlag einer Verbesserung der Ausbildung.

Erasmus steunt ook multilaterale projecten en netwerken ten belope van circa 20 miljoen euro ongeveer 4% van de begroting.
Außerdem unterstützt Erasmus multilaterale Projekte und Netze, wofür etwa 20 Mio.

De Europese Raad begroet en steunt ook het voornemen van de Palestijnse Autoriteit om parlementsverkiezingen en lokale verkiezingen te houden.
Der Europäische Rat begrüßt und unterstützt auch die Absicht der palästinensischen Behörde, Parlaments- und Kommunalwahlen abzuhalten.

Het EESC steunt ook maatregelen van de Commissie die tot doel hebben om de sociale dialoog te intensiveren, zoals.
Der EWSA befürwortet auch Maßnahmen der Kommission zur Stärkung des sozialen Dialogs, u.a.

De nieuwe Hongaarse grondwet steunt ook pogingen tot het vormen van een collectief zelfbestuur op etnische gronden van Hongaarse minderheden in het buitenland.
Die neue ungarische Verfassung unterstützt auch Bemühungen, die kollektive, ethnisch-betonte Selbstverwaltung von im Ausland lebenden ungarischen Minderheiten zu schaffen.

Erasmus steunt ook multilaterale projecten en netwerken, dit vertegenwoordigt ongeveer 4% van de begroting.
Außerdem unterstützt Erasmus multilaterale Projekte und Netze, wofür etwa 4% der Mittel aufgewendet werden.

De Commissie steunt ook ACS-landen en -regio's die hun eigen onderzoeken willen uitvoeren.
Die Kommission unterstützt auch AKP-Länder und -Regionen, die ihre eigenen Untersuchungen vornehmen wollen.

Mijn fractie steunt ook het Belgische voorstel voor een ministeriële vergadering over Noord-Korea.
Darüber hinaus begrüßt meine Fraktion den belgischen Vorschlag für ein Ministertreffen zum Thema Nordkorea.

Bluebeam steunt ook laboratoria van scholen en universiteiten met gratis licenties voor Revu CAD.
Bluebeam unterstützt zudem Labore und Institute in Schulen und Hochschulen mit kostenlosen Lizenzen von Revu CAD.

Zij steunt ook alle OVSE-instellingen inhun strijd tegen racisme, vreemdelingenhaat en antisemitisme.
Ferner unterstützt sie alle OSZE-Institutionen bei der Bekämpfung von Rassismus, Fremdenfeindlichkeit und Antisemitismus.

Mijn fractie steunt ook amendement 55, waarin sprake is van een verdere differentiatie op deze terreinen.
Meine Fraktion unterstützt auch den Änderungsantrag 55, wo es um eine weitere Differenzierung in diesen Bereichen geht.

Het EESC steunt ook de sectoroverkoepelende sociale dialoog, met inbegrip van TCAS's /IFA's.
Der EWSA befürwortet auch den branchenübergreifenden sozialen Dialog mit länderübergreifenden Betriebsvereinbarungen(TCA) und internationalen Rahmenabkommen IFA.

De Unie steunt ook het nucleair onderzoek, al willen bepaalde landen niets meer van kernenergie voor civiele doeleinden weten.
Die Union unterstützt auch die Kernforschung, obwohl bestimmte Länder aus dem Einsatz der Atomkraft zu zivilen Zwecken aussteigen wollen.

Het verslag steunt ook de inperking van het asielrecht uit het Verdrag van Amsterdam, hetgeen voor ons onaanvaardbaar is.
Der Bericht unterstützt auch jene Einschränkungen im Asylrecht, die im Vertrag von Amsterdam zu finden sind. Das können wir nicht akzeptieren.

De Gemeenschap steunt ook velerlei speurwerk en demonstratieprojecten inzake nieuwe energievormen en energiebesparing(2) ■.
Die Gemeinschaft unterstützt zudem zahlreiche Forschun gen sowie Demonstrationsvorhaben im Bereich der neuen Energien und der Energieeinsparung(2)■.

De EU steunt ook de Coalitie van Johannesburg voor duurzame energie, een platform voor beleidssamenwerking op het gebied van hernieuwbare energie.
Ferner unterstützt die EU die Johannesburger Koalition für erneuerbar Energie, ein Forum für die politische Zusammenarbeit auf diesem Gebiet.

Eurocontrol steunt ook het Europese streven om ervoor te zorgen dat GNSS 1 beantwoordt aan de operationele behoeften van de burgerluchtvaart;
Ferner unterstützt Eurocontrol die europäischen Bemühungen, damit GNSS-1 den Anforderungen der Zivilluftfahrt auf der betriebstechnischen Ebene entspricht.

De Gemeenschap steunt ook een reeks modelprojecten betref fende de uitwisseling van jonge gehandicapten vooral van hen die het zwaarst getroffen zijn.
Die Gemeinschaft unterstützt daneben verschiedene Modellvorhaben für den Austausch von behinderten und insbesondere von schwerbehinderten Jugendlichen.

De EU steunt ook de luchtverificatiemissie van de NAVO en zou het toejuichen indien Rusland en andere niet-NAVO-landen daaraan deel zouden nemen.
Die EU unterstützt ferner die NATO-Verifikationsmission für den Luftraum und würde die Beteiligung Rußlands und anderer nicht der NATO angehörenden Länder begrüßen.

De Commissie steunt ook de doelstelling om tot een mondiale overeenkomst te komen waarmee de emissie door de luchtvaart op mondiaal niveau effectief kan worden aangepakt.
Die Kommission unterstützt ebenso das Ziel eines globalen Abkommens, das effektiv auf eine Bekämpfung der Luftverkehrsemissionen auf globaler Ebene abzielt.

De EU steunt ook het Europees Consortium voor de ziekte van Alzheimer(European Alzheimer's Disease Consortium- EADC)29 een netwerk van Europese topcentra die actief zijn op het gebied van de ziekte van Alzheimer.
Die EU unterstützt zudem das EADC(European Alzheimer's Disease Consortium), 29 ein Netz europäischer Spitzenforschungszentren im Bereich Alzheimer.

Hoe "steunt ook" te gebruiken in een Nederlands zin

Wilde Ganzen steunt ook dit initiatief.

Niedelfun steunt ook het goede doel.

Steunt ook een goed initiatief hier.

Aloha steunt ook project Africa Alive.

Daarom steunt ook Avifauna dit project.

Nike steunt ook het KNVB Straatvoetbal.

Liliane fonds steunt ook deze school.

Wilde Ganzen steunt ook particuliere initiatieven.

Wereldwinkel Hoogstraten steunt ook lokale producenten.

Steunt ook veel lokale initiatieven. 44.

Hoe "unterstützt auch, unterstützt ferner" te gebruiken in een Duits zin

Das Training unterstützt auch den Rückbildungsprozess.

Das Modell unterstützt auch eine WLAN-Verbindung.

Kupfer unterstützt auch die normale Hautfunktion.

Deutschland unterstützt ferner die "German University Cairo" und die im Aufbau befindliche Fachhochschule „German International University“.

Rüddel unterstützt ferner die Forderung nach einer Deutschprüfung für Imame.

Das unterstützt auch die Stadt Ingolstadt.

Madonna unterstützt auch einige Hilfsprojekte dort.

Der Intel® Z170 Express-Chipsatz unterstützt ferner integrierte Grafikprozessoren von Intel.

Unterstützt auch die Funktion „Compare Window“.

Nur der Y/UV-Eingang unterstützt auch HD.