Voorbeelden van het gebruik van Steunt ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En het steunt ook OBD-II.
Steunenblacklist de functie met de erkenning van de gezichtsvergelijking, steunt ook bevestigd blacklist alarm in real time.
Las ayudas ponen la función con el reconocimiento de la comparación de la cara, también apoyan la alarma confirmada del tiempo real de la lista negra.De EU steunt ook ontwikkelingslanden.
La UE ayuda asimismo a países en desarrollo.Veel Italianen willen lid blijven van de Europese Unie,een groeiend aantal Italianen steunt ook duidelijk de euro omdat Italianen….
Muchos italianos quieren seguir siendo miembros de la Unión Europea,un número creciente de italianos también apoya claramente el euro porque los italianos….Tac de Batterij steunt ook Prismatisch de batterijpak van 12v.
La batería del Tac también apoya la batería prismática 12v.Het steunt ook gezonde zenuwfunctie en het metabolisme van suiker.
También apoya la función de nervio sana y el metabolismo del azúcar.Formaat en de input van HD/SDI twee HD(enige selectie) steunt ook stereosaldo audioinput en narrowband transmissiesysteem.
Y las entradas de HDMI/SDI dos HD(sola selección) también apoyan la entrada del equilibrio estéreo y el sistema de transmisión audios de la banda estrecha.Het steunt ook direct naar het San Bernardino National Forest.
Asimismo, respalda directamente al Bosque Nacional de San Bernardino.Er zijn plannen voor samenwerking met ontwikkelingslanden en de Europese Unie steunt ook internationale initiatieven, zoals het wereldwijde kwikprogramma van het UNEP.
Se prevé la cooperación con los países en vías de desarrollo y la Unión Europea apoya asimismo iniciativas internacionales tales como la Evaluación Mundial del Mercurio del PNUMA.Het BDI steunt ook een financieringsprogramma voor jonge wetenschappers.
BDI respalda también un programa de patrocinio de jóvenes científicos.Dit voorstel steunt ook op een grondige effectbeoordeling.
La presente propuesta se basa también en una evaluación de impacto detallada.Het steunt ook gezonde zenuwfunctie en het metabolisme van suiker.
Talus 1.1 steunt ook de norm CPF voor machtsbedoeling.
Het steunt ook WiFi, de nieuwste versie van HDMI, 4K upscaling, AirPlay en HTC Connect.
También soporta Wi-Fi, la última versión HDMI, 4K upscaling, AirPlay y conectar HTC.Deze benadering steunt ook een actief beleid om jonge congrestolken op te leiden.
Este enfoque también favorece una política activa de formación de nuestros jóvenes intérpretes de conferencias.De EU steunt ook andere multilaterale initiatieven rond gezondheid, zoals:.
La UE también respalda otras iniciativas multilaterales que repercuten en la salud, como por ejemplo:.Microsoft Windows 7 Beroeps nu steunt ook alternatieve invoerapparaten zoals tabletpcs, met een verscheidenheid van functies met inbegrip van multi-aanraking.
El profesional de Microsoft Windows 7 ahora también apoya los dispositivos de entrada alternativos tales como PC de la tableta, con una variedad de funciones incluyendo multi-touch.De EU steunt ook de voorbereidingen voor de vorming van een zelfstandige Palestijnse staat.
La UE también respalda los preparativos para la formación de un Estado palestino independiente.De Commissie steunt ook ACS-landen en -regio's die hun eigen onderzoeken willen uitvoeren.
La Comisión también respalda a los países ACP que deseen emprender sus propios estudios.De Unie steunt ook geselecteerde instellingen die bijdragen tot versterking van de burgerlijke samenleving.
La Unión respalda también a determinadas instituciones para fortalecer la sociedad civil.De rode halve maan steunt ook mensen in tijden van vrede als takken van de eerste medische hulp en als humanitaire programma's.
La Media Luna Roja también apoya a las personas en tiempos de paz, como sucursales de ayuda médica y programas humanitarios.Deze theorie steunt ook tot bepaalde oosterse filosofieën, die zeggen dat alles wordt besloten volgens de balans tussen yin en yang.
Esta teoría también respalda ciertas filosofías orientales, que dicen que todo se decide según el equilibrio entre el yin y el yang.KOMEG steunt ook een klimaattestfaciliteit gewijd aan tests tegen eisen ten aanzien van telecommunicatie en radioproducten.
KOMEG también apoyan instalaciones de pruebas climáticas dedicadas a las pruebas contra los requisitos para las telecomunicaciones y los productos de la radio.Het rapport steunt ook een verlenging van het project over de constructiefase heen en daarom stemt de Junibeweging voor het voorstel.
El informe también apoya la ampliación del proyecto más allá del periodo de construcción. Por ello, el Movimiento de Junio votará a favor de la propuesta.Het ESF steunt ook programma's voor de mobiliteit van werknemers die individuen aanmoedigen om te verhuizen naar een regio waar banen beschikbaar zijn.
El FSE también apoya los programas de movilidad de los trabajadores, que animan a muchas personas a trasladarse a otras regiones donde hay trabajo.De gemeenschap steunt ook mensen die het moeilijk hebben in verschillende werelddelen in het bijzonder hulpbehoevende of zieke kinderen….
La comunidad también apoya a personas que atraviesan dificultades en los distintos continentes, como a niñas y niños desprovistos de recursos o que padecen enfermedades.Horizon 2020 steunt ook onderzoek over culturele diplomatie en activiteiten over cultureel erfgoed via multinationale interdisciplinaire projecten.
Horizonte 2020 también apoya la investigación sobre la diplomacia cultural y las actividades sobre el patrimonio cultural, a través de proyectos multinacionales e interdisciplinarios.De EU steunt ook het initiatief om een speciale rapporteur in te stellen voor de mensenrechtensituatie in Iran, zoals verschillende landen en regio's hebben voorgesteld.
La UE también respalda la iniciativa de crear un Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en Irán, como han propuesto algunos países y regiones.Mijn fractie steunt ook het verbod op kunstmatige transvetzuren, die zoals bekend in verband worden gebracht met een significante toename van hart- en vaatziekten.
Mi Grupo apoya asimismo la prohibición de los ácidos grasos trans artificiales, que se ha demostrado que van ligados a un incremento significativo de los problemas cardiovasculares.Het hulpmiddel olympus-Soc steunt ook hiërarchisch, stijgend en het timing-gedreven metaal vult stromen die, beduidend opbrengst verbeteren en pessimisme verminderen.
La herramienta de Olympus-SoC también soporta flujos de metal jerárquica, incremental y el tiempo impulsados por llenar, mejorando significativamente el rendimiento y reducir el pesimismo.
