Wat Betekent STOLSELS in het Duits - Duits Vertaling

• Blutgerinnsel
• Gerinnsel
• Klumpen
• Blutgerinnseln

Voorbeelden van het gebruik van Stolsels in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Geen stolsels.
Keine Gerinnsel.

Geen tekenen van vernauwing of stolsels.
Keine Anzeichen einer Stenose oder von Gerinnseln.

U heeft de stolsels ontdekt.
Sie haben die Gerinnsel gefunden.

Stolsels zouden alles verklaren incluis de gevoellooosheid.
Eine Gerinnung würde alles erklären. Auch die Taubheit.

Als het geen stolsels zijn.
Wenn es kein Gerinnsel ist.

Deze stolsels meestal ernstig.
Diese Blutgerinnsel in der Regel ernst.

Verhoogd risico van stolsels en beroerte.
Erhöhtes Risiko für Blutgerinnsel und Schlaganfall.

Stolsels konden haar benen, hart, nier, en hersenen niet bereiken.
Gerinnsel könnten in ihr Bein geraten, in ihr Herz, die Niere und das Gehirn.

Geen bloeding, stolsels of infarcten.
Keine Blutungen, Gerinnsel oder Infarkte.

Krachtig het dekt en geen brokken of stolsels vormen.
Wirksam deckt und nicht Klumpen oder Klumpen bilden.

Geen bloeding, stolsels of infarcten.
Keine Mittellinienverlagerungen, keine Blutungen, Gerinnsel oder Infarkte.

Aanwezigheid in de ontlasting van geelachtige of groenachtige stolsels, insluitsels, slijm;
Präsenz im Kot gelbliche oder grünliche Gerinnseln, Einschlüsse, Schleim;

Dr. Stanley, de stolsels kunnen wijzen op een long embolie.
Dr. Stanley, die Gerinnsel könnten eine Lungenembolie anzeigen.

Dit kan weer leiden tot het voorkomen van stolsels in organen.
Dies kann zusätzlich dazu führen, dass Gerinnsel in die Organe abwandern.

Dr. Stanley, de stolsels kunnen wijzen op een long embolie.
Dr. Stanley, die Klümpchen… könnten auf eine Lungenembolie hindeuten.

Dit verhindert dat de bloedplaatjes'kleverig' worden en verlaagt de kans op de vorming van stolsels.
Dies verhindert, dass die Blutplättchen„klebrig“ werden, wodurch das Risiko für die Bildung von Blutgerinnseln gesenkt wird.

Incluis de gevoellooosheid. Stolsels zouden alles verklaren.
Gerinnsel könnten alles erklären, auch die Taubheit.

Hart: snellere hartslag, hogere of lagere bloeddruk, vasodilatatie(verwijde bloedvaten) en stolsels.
Herz: Erhöhung der Herzfrequenz, Erhöhung oder Verminderung des Blutdrucks, Vasodilatation(Erweiterung der Blutgefäße) und Blutgerinnsel.

Als 't geen stolsels zijn, spuit het bloed uit z'n oren.
Wenn es kein Gerinnsel ist, kann ihm danach das Blut aus den Ohren schießen.

Het bloed in de anus kan stagneren(in het rectum), en dan komt het naar buiten in de vorm van stolsels met een donkerrode kleur.
Blut im Anus kann stagnieren(im Rektum), und dann äußerlich erscheint es in Form von Klumpen von dunkelroter Farbe.

Geen bloeding, stolsels of infarcten. -Ook geen oedeem.
Keine Veränderungen an der Mittellinie, keine Blutungen, Gerinnsel oder Infarkte.

Pijn, rillingen, irritatie aan ader op toedieningsplaats waaronder jeuk, roodheid, afscheiding, zwelling, brandend gevoel, of stolsels.
Schmerzen, Schüttelfrost, Venenreizungen an der Infusionsstelle mit Juckreiz, Rötungen, Absonderungen, Schwellungen, brennendem Gefühl oder Blutgerinnseln.

De aanwezigheid van grote stolsels is een zeer ernstige complicatie.
Die Anwesenheit von großen Gerinnseln ist eine sehr ernste Komplikation.

Hart: stolsels in de dijbeenslagader, extra hartslagen, langzamer slaan van het hart, diffuse lekkage van vloeistof uit de capillairen kleine bloedvaten.
Herz: Blutgerinnsel in der Oberschenkelarterie, zusätzliche Herzschläge, Verminderung der Herzfrequenz, diffuse Kapillarundichtigkeit kleine Blutgefässe.

Dit betekent dat het bloed stolt(stolsels) abnormaal meer dan normaal.
Dies bedeutet, daß das Blut gerinnt(Blutgerinnsel) abnormal mehr als üblich.

Deze stolsels, waaronder diep-veneuze trombose(DVT), kunnen gevaarlijk zijn als ze in een ander deel van het lichaam terechtkomen, zoals de longen.
Diese Gerinnsel, die eine tiefe Venenthrombose(TVT) einschließen, können gefährlich sein, wenn sie in einen anderen Teil des Körpers, beispielsweise in die Lunge.

Leidt tot pulmonale hypertensie, stolsels, embolieën. Statische druk op die hoogte.
Führt zu pulmonaler Hypertonie, Blutgerinnung, Embolien. Der statische Druck in dieser Flughöhe.

Stolsels in de dijbeenslagader, trombose, extra hartslagen, langzamer slaan van het hart, diffuse lekkage van vloeistof uit de capillairen kleine bloedvaten.
Blutgerinnsel in der Femoralarterie, Thrombose, zusätzliche Herzschläge, Verminderung des Herzrhythmus, diffuse Kapillarundichtigkeit kleine Blutgefässe.

Dit helpt de vorming van nieuwe bloedstolsels te stoppen en bestaande stolsels te beheersen.
Dies trägt dazu bei, die Bildung neuer Blutgerinnsel zu unterbinden und bestehende Blutgerinnsel zu kontrollieren.

Haar chemotherapie specialist zag haar vanmorgen, en is vrij zeker de hevige pijn in haar benen/ enkels is, ja, in verband met de chemo, geen probleem met stolsels….
Ihr Spezialist Chemotherapie sah sie an diesem Morgen, und ist ziemlich sicher, dass die starken Schmerzen in den Beinen/ Knöchel ist, ja, mit der Chemo, kein Problem mit Klumpen verbunden….

Hoe "stolsels" te gebruiken in een Nederlands zin

Stolsels kunnen stoppen met stenting voor.

Stolsels kunnen vermeden worden over de.

Stolsels kunnen bieden potentiële genetica-begeleide precisie.

Stolsels kunnen verklaren onvoldoende waarom zijn.

ontwikkelt Stolsels kunnen selectief activeren van.

Die stolsels maakte mij ook wanhopig.

Implantaten met hun stolsels niet vertrouwd.

Stolsels kunnen rechtstreeks toegang krijgen op.

Stolsels niet bekendgemaakt, maar heeft gemaakt.

Stolsels kunnen blijken vooral waardevol therapeutisch.

Hoe "gerinnsel" te gebruiken in een Duits zin

Bei einer Krafteinheit habe sich deshalb ein Gerinnsel gelöst.

Ein Gerinnsel können im Bild sichtbar als Blutverdünner Thrombophlebitis.

Normalerweise enthält dieser Schleim keine Gerinnsel und Blutungen.

Diese erfolgt mit Arzneimitteln, die die Gerinnsel auflösen.

Die Gerinnsel verschließen die kleinen Gefäße.

Diese Art von Gerinnsel wird Thrombus genannt.

Anzeichen und Symptome davon abhängen, wo die Gerinnsel bildet.

Ein größeres Gerinnsel hat dagegen oft sehr gravierende Folgen.

Besonders beim Thema Blutverdünnung, um ein Gerinnsel aufzulösen bzw.

Der Gebrauch Eiweißkörper das Gerinnsel oder Koagulum.