Voorbeelden van het gebruik van Talbott in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wat vraagt Talbott?
Was verlangt Talbott?Talbott heeft het overhandigd.
Talbott hat es übergeben.Goedemiddag, Mr Talbott.
Guten Tag, Mr. Talbott.Talbott is geen probleem meer.
Talbott wird kein Problem mehr sein.Samen met Malcolm en Talbott.
Und Malcolm und Talbott.Mr Talbott, uw baas zoekt u.
Mr. Talbott, Ihre Chefs würden Sie gern sprechen.Ik moet praten met kapitein Mitch Talbott.
Ich muss mit Captain Mitch Talbott sprechen.Meneer Talbott, uw bazen willen u spreken.
Mr. Talbott, Ihre Chefs würden Sie gern sprechen.Volgens mij is Peter Talbott vermoord.
Ich halte es für sehr wahrscheinlich, dass Peter Talbott ermordet wurde.Meneer Talbott, uw bazen willen u spreken.
Mr. Talbott, Ihre Chefs wollen mit Ihnen sprechen.Er is een goede kans dat Peter Talbott vermoord is.
Ich halte es für sehr wahrscheinlich, dass Peter Talbott ermordet wurde.Ms Talbott, sorry dat ik onderbreek.- Je staart.
Ms. Talbott, entschuldigen Sie.- Sie starren.Hij trekt westwaarts, via Talbott Street, naar Whore's Alley.
Talbott ging vijf minuten geleden op patrouille.
Talbott ging vor fünf Minuten zur Nachtpatrouille.Ik heb toegang nodig tot Talbott's kantoor en zijn computer.
Ich brauche Zugang zu Peter Talbotts Büro und seinem Computer.Dr. Talbott vindt dat ik meer rust nodig heb.
Dr. Talbott hat beschlossen, dass ich mehr Ruhe brauche.Je wilt dus zeggen dat iemand Peter Talbott die injectie heeft toegediend?
Sie sagen also, dass jemand Peter Talbott den Schuss gesetzt hat?Talbott ging vijf minuten geleden op patrouille.
Die van uw diensten gebruikmaakt.dus Peter Talbott is vast niet de enige… Toch wilde u met me afspreken.
Sie waren sofort von diesem Treffen mit mir angetan, ich bin mir sicher,Peter Talbott ist nicht der einzige reiche Mann, der sich Ihrer Dienste bedient.Talbott heeft twee verschillende accountants.
Talbott hat Kontakt Adressen von zwei separaten Buchhalter.Maar we hoeven niet te wachten op de lijkschouwer om te beginnen.Er is een goede kans dat Peter Talbott vermoord is.
Aber ich meine, wir müssen nicht auf den Pathologen warten um anzufangen- ich denke esbesteht eine große Chance, dass Peter Talbott ermordet wurde.Talbott is een schoft, maar zeker geen bedreiging.
Talbott ist ein erpresserischer Drecksack, aber kaum eine Bedrohung.Die een beroep doet op uw diensten. dus ben ik er aardig zeker van dat Peter Talbott's niet de enig rijke man is Toch leek u erg enthousiast om mij hier te ontmoeten.
Sie waren sofort von diesem Treffen mit mir angetan, ich bin mir sicher, Peter Talbott ist nicht der einzige reiche Mann, der sich Ihrer Dienste bedient.Als Talbott vermoord is… dan kwam de eerste dosis heroïne vast hieruit.
Kam die erste Dosis Heroin wohl von hier. Wenn Peter Talbott ermordet wurde.Toch leek u erg enthousiast om mij hier te ontmoeten,dus ben ik er aardig zeker van dat Peter Talbott's niet de enig rijke man is die een beroep doet op uw diensten.
Ich wette nicht. Doch waren Sie sehr versessen darauf, sich mit mir zu treffen, undso… bin ich mir ziemlich sicher, dass Peter Talbott nicht der einzige reiche Mann ist, der Ihren Service in Anspruch nimmt.Als Peter Talbott vermoord is, is het dezelfde manier.
Falls Peter Talbott umgebracht wurde, wäre die Vorgehensweise konsistent.Indien Peter Talbott vermoord werd, is de werkwijze gelijk.
Wenn Peter Talbott ermordet wurde, ist die Mordmethode gleichbleibend.Indien Peter Talbott vermoord werd, is de werkwijze gelijk.
Falls Peter Talbott umgebracht wurde, wäre die Vorgehensweise konsistent.Als Peter Talbott vermoord werd, veronderstel ik dat de eerste dosis heroïne hier vandaan kwam.
Kam die erste Dosis Heroin wohl von hier. Wenn Peter Talbott ermordet wurde.Als Peter Talbott vermoord werd, veronderstel ik dat de eerste dosis heroïne hier vandaan kwam.
Wenn Peter Talbott ermordet wurde, würde ich annehmen, dass die erste Dosis Heroin hieraus kam.
