Voorbeelden van het gebruik van Terms in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ongeveer zal de betaling terms.
Terms and Conditions Je jurk op tijd in huis voor Nieuwjaar.
Terms and Conditions Besorgen Sie sich rechtzeitig Ihr Silvester-Outfit.Ireland Exclusive Licensing Terms 1975.
Irland Exclusive Licensing Terms 1975.The following Terms&; Voorwaarden van toepassing op het gebruik van de Dienst.
The following Terms&; Bedingungen gelten für die Nutzung des Dienstes.Love Story, Brian 's Song en Terms of Endearment.
Love Story und Zeit der Zärtlichkeit.The following Terms&; Voorwaarden zijn van toepassing op het gebruik van RouteXL.
The following Terms&; Bedingungen gelten für die Verwendung von RouteXL.Zijn favoriete film is Terms of Endearment.
Sein Lieblingsfilm ist"Zeit der Zärtlichkeit.Terms of service" of"gebruiksvoorwaarden", is een juridisch pact tussen uw website en zijn gebruikers.
Terms of Service" oder"Nutzungsbedingungen", ist ein Rechtspakt zwischen Ihrer Website und deren Nutzer.Door te klikken op 'Ik ga akkoord' hieronder gaat u akkoord met de Terms of Service.
Mit einem Klick auf"Akzeptieren" unten auf der Vereinbarung sind Terms of Service.Changes to the Terms&; Voorwaarden 8.1 RouteXL behoudt zich het recht voor om deze beide voorwaarden en de prijzen te wijzigen op elk gewenst moment.
Changes to the Terms&; Bedingungen 8.1 RouteXL behält sich das Recht vor, diese beiden Bedingungen und die Preise jederzeit zu ändern.Door het gebruik van de Dienst,you indicate your acceptance of these Terms&; Voorwaarden.
Durch die Nutzung des Service,you indicate your acceptance of these Terms&; Bedingungen.Underdevelopment of their public markets but particularly in terms of onderontwikkeling van hun openbare markten maar met name in termen van.
Underdevelopment of their public markets but particularly in terms of Unterentwicklung ihrer öffentlichen Märkte, insbesondere aber in Bezug auf.Door het gebruik van RouteXL,you indicate your acceptance of these Terms&; Voorwaarden.
Durch die Verwendung von RouteXL,you indicate your acceptance of these Terms&; Bedingungen.The terms we would identify for a Bulgarian RMD to qualify to be included De voorwaarden die we zouden identificeren om in aanmerking te komen voor een Bulgaarse RMD.
The terms we would identify for a Bulgarian RMD to qualify to be included Die Bedingungen, die wir für eine bulgarische RMD angeben würden, um sie zu qualifizieren.Vandaar, zij zullen niet kunnen concurreren met Greenworks 25022 in terms of competitiveness.
Daher, sie werden mit Green nicht konkurrieren können zu 25022 in terms of competitiveness.Member States in CEE face the biggest challenges not only in terms of De lidstaten in Midden- en Oost- Europa staan voor de grootste uitdagingen, niet alleen in termen van.
Member States in CEE face the biggest challenges not only in terms of Die Mitgliedstaaten in CEE sehen sich nicht nur den größten Herausforderungen gegenüber.Het is belangrijk datvooruitgang wordt geboekt met het semantisch vraagstuk in het kader van de SNOMED CT Systematized Nomenclature of Medicine- Clinical Terms.
Es ist wichtig,in der semantischen Frage im Rahmen von SNOMED CT(Systematized Nomenclature of Medicine- Clinical Terms) voranzuschreiten.Voor het geval dat overeengekomen wordt dergelijke implied terms uit te sluiten, zie punt 5 hierna.
Die Möglichkeit diese"implied terms" durch Vereinbarung auszuschließen, ist unter Punkt 5 behandelt.De personen van wie persoonlijke gegevens zijn geopenbaard zullen ook onverwijld op de hoogte worden gebracht via hun geregistreerde e-mailadres. Terms Checkout.
Personen, deren persönliche Daten bekannt gegeben wurden, werden ebenfalls unverzüglich über ihre registrierte E-Mail-Adresse benachrichtigt. Terms Checkout.Het is een verfilming van het boek Prayers for Bobby:A Mother's Coming to Terms with the Suicide of Her Gay Son van Leroy F. Aarons.
Als Vorlage diente das 1996 veröffentlichte Buch Prayers for Bobby:A Mother's Coming to Terms with the Suicide of Her Gay Son von Leroy F. Aarons.Terms of the joint ownership agreement, when the jointly-owned shares are voorwaarden van de gezamenlijke eigendomsovereenkomst, wanneer de aandelen in gezamenlijke eigendom zijn.
Terms of the joint ownership agreement, when the jointly-owned shares are Bedingungen des Miteigentumsvertrags, wenn sich die Miteigentumsanteile befinden.U kunt meer informatie terugvinden over Google Analytics, inclusief hoe u zich kunt afmelden,door de Google's Privacy& Terms for Partners na te lezen of ons Cookiebeleid.
Mehr Informationen zu Google Analytics, einschließlich der Deaktivierung,finden Sie unter Google's Privacy& Terms for Partners oder besuchen Sie unsere Cookies Policy.In the subsequent Major Privatization Act on the terms of transfering the In de daaropvolgende Major Privatization Act over de voorwaarden voor het overbrengen van de.
In the subsequent Major Privatization Act on the terms of transfering the In dem darauf folgenden Gesetz zur Privatisierung der Privilegien zu den Bedingungen der Übertragung des.MMS heeft ook het recht om uw naam te onthullen, adres,IP address and other identification data to third parties who complain that you are violating their rights or these general Terms&;
MMS wird auch Ihren Namen zu offenbaren berechtigt, Anschrift,IP address and other identification data to third parties who complain that you are violating their rights or these general Terms&;D0007--- NL--- 12.05.2010--- 003.001--- 30 ▼B For the purposes of this Opinion,we have also examined:( 1) the terms and conditions of TARGET2-ECB dated[ insert date]( hereinafter the« Rules');
For the purposes of this Opinion,we have also examined:( 1) the terms and conditions of TARGET2-ECB dated[ insert date]( hereinafter the« Rules');Contemporary trends, both in terms of international competition and in the labour market, Hedendaagse trends, zowel in termen van internationale concurrentie als op de arbeidsmarkt.
Contemporary trends, both in terms of international competition and in the labour market, Aktuelle Trends sowohl im internationalen Wettbewerb als auch auf dem Arbeitsmarkt.Specifieke oorzaken voor een onderbreking van een statistische tijdreeks zijn bijvoorbeeld wijzigingen van de gebruikte classificaties, de definities van de variabele, de dekking enz. OECD,Glossary of Statistical Terms.
Zu den Ursachen von Brüchen in einer statistischen Zeitreihe gehören Änderungen der verwendeten Klassifikationen, der Definition der Variablen, des Erfassungsbereichs usw. aus OECD,Glossary of Statistical Terms.Of risk by integrating its collective dimension and its inherent benefits in terms of risico's door de collectieve dimensie en de inherente voordelen daarvan te integreren in termen van.
Of risk by integrating its collective dimension and its inherent benefits in terms of durch die Integration seiner kollektiven Dimension und ihrer inhärenten Vorteile in Bezug auf.Deel VII van de Air transport Regulations: Terms and Conditions of Carriage Regulations23 is de wetgeving die momenteel in Canada van toepassing is met betrekking tot personen met beperkte mobiliteit.
Die geltenden kanadischen Rechtsvorschriften in Bezug auf Personen eingeschränkter Mobilität finden sich in Teil VII der Air Transport Regulations: Terms and Conditions of Carriage Regulations23.Employee ownership is likely to have a number of favourable effects in terms of HRM werknemerseigendom zal waarschijnlijk een aantal gunstige effecten hebben op het gebied van HRM.
Employee ownership is likely to have a number of favourable effects in terms of HRM Das Eigentum der Mitarbeiter hat wahrscheinlich eine Reihe von positiven Auswirkungen auf das Personalmanagement.
