Voorbeelden van het gebruik van Toert in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Toert hij met hen, maar niet"met" hen.
Zo ja, zijn u een land rijk aan toeristische bestemmingen toert.
Zijn u toert Bosnië Herzegovina voor de eerste keer?
Sind Sie Bosnien-Herzegowina zum ersten Mal bereisen?Grond vervoer moet u niet een beetje moeite alsu dit eiland land zijn toert.
Landtransport sollte keines Bit stören wennSie diese Insel Land bereisen werden.Op dit moment, Hij toert het land uitvoeren solo en met Don Jamieson.
Aktuell, Er tourt das Land durchführen, solo und mit Don Jamieson.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
toren staat
kreeg de torentoren viel
toren bevindt
toren hangen
toren kreeg
toren dateert
toren gebouwd
toren gerestaureerd
Meer
De band is vooral populair in Polen en Rusland en toert daar ook regelmatig.
Sie ist besonders in Russland und den baltischen Ländern sehr bekannt und geht dort häufig auf Tournee.In zijn vrije tijd toert hij geregeld met zijn band Ear 2000 door de VS.
In seiner Freizeit tourt er häufig mit seiner Band Ear 2000 durch die USA.Deze show bestaat uit 15 exclusieve evenementen voor klanten in de desbetreffende regio en toert momenteel door heel Duitsland.
Diese umfasst 15 exklusive Events für Kunden der jeweiligen Region und tourt aktuell quer durch ganz Deutschland.Bruce Johnston toert tegenwoordig met Mike Love onder de naam The Beach Boys.
Bruce Johnston tourt heute mit Mike Love unter dem Namen The Beach Boys.Met een project met Stefan Gwildis en bigband toert ze in 2018 door de bondsrepubliek.
De parade toert een massale 5 km en er zijn ongeveer 1200 deelnemers per jaar!
Die Parade tourt eine massive 5 km und es gibt rund 1200 Teilnehmer pro Jahr!Hij bracht zijn debuut CD/ DVD, getiteld Intimate Moments voor een sensuele Evening, in januari 2010 op Comedy Central Records, ennog steeds toert nationaal tussen acteren verbintenissen.
Er veröffentlicht seine Debüt-CD/DVD, Recht intime Momente für einen sinnlichen Abend, im Januar 2010 auf Comedy Central Records,und noch Touren auf nationaler Ebene zwischen Verpflichtungen handeln.Z'n tentoonstelling toert door het land, maar dit is de eerste keer in New York.
Seine Ausstellung tourte durchs Land, aber dies ist seine erste in New York.Zhu toert dit seizoen met Shen Yun New York Company door Noord-Amerika en Europa.
Zhu tourt in dieser Saison mit der Shen Yun New York Company durch Nordamerika und Europa.Vanaf herfst 2008 tot juli 2009 toert de band door Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland.
Von Herbst 2008 bis Juli 2009 tourte die Band im Rahmen der Heroes-on-Tour-Tour durch Deutschland, die Schweiz und Österreich.Zhou toert dit seizoen met Shen Yun World Company door de Verenigde Staten.
Lobjois tourt in dieser Spielzeit mit der Shen Yun International Company durch Ostasien und Ozeanien.Morgan is tegenwoordig blind, maar toert niettemin nog nu en dan door Europa en de Verenigde Staten.
Morgan ist heute blind, tourt aber nichtsdestoweniger noch gelegentlich durch Europa und die Staaten.Shen Yun toert ieder seizoen de wereld rond met een geheel nieuwe productie.
In jeder Spielzeit tourt Shen Yun mit einer völlig neuen Produktion um die Welt.Naast de Bonzo Dog Doo-Dah Band toert Slater met Rodney Slaters Parrots, waartoe ook de drummer John Halsey van de Rutles behoort.
Neben der Bonzo Dog Doo-Dah Band tourt Slater mit"Rodney Slater's Parrots", zu denen auch Drummer John Halsey von den Rutles gehört.Huang toert dit seizoen met Shen Yun International Company door Azië, Australië en Nieuw Zeeland.
Huang tourt in dieser Spielzeitmit der Shen Yun International Company durch Ostasien und Ozeanien.De band toert nu met vervangende muzikanten Alessandro Venturella op bas en Jay Weinberg op drums.
Die Band tourt jetzt mit Ersatz Musiker Alessandro Venturella am Bass und Jay Weinberg am Schlagzeug.Bovendien toert ze ook regelmatig met Morgan en in 2018 als het trio Chicks with Hits met Suzy Bogguss en Terri Clark.
Darüber hinaus tourt sie auch regelmäßig mit Morgan sowie 2018 als Trio Chicks with Hits mit Suzy Bogguss und Terri Clark.Sinds 2003 toert het marionettentheater met het moedgevende stuk Das kleine Känguru und der Angsthase door Duitse kinderklinieken.
Seit 2003 tourt das Marionettentheater mit dem Mutmachstück Das kleine Känguru und der Angsthase nach einem Buch von Paul Maar durch deutsche Kinderkliniken.Mobiele producttoer in XXL In 2011 toert de lasertruck als"rollend demonstratiecentrum" ruim vier weken lang door Duitsland en brengt het onder het motto"The Power of Choice" klanten nader tot het grote aanbod aan lasercomponenten van TRUMPF.
Mobile Produkttour in XXL 2011 tourt der Lasertruck als"rollendes Vorführzentrum" über vier Wochen lang durch Deutschland und bringt unter dem Motto"The Power of Choice" Kunden das große TRUMPF Portfolio an Laserkomponenten näher.Ik heb toerde een kerncentrale.
Ich habe tourte ein Kernkraftwerk.Toren in New York?
Alle torens lichten op.
De toren wordt zo meteen opgeblazen!
Das Gebäude wird gleich gesprengt!In 1952 tourde Logsdon zelfs met Williams en raakte bevriend met hem.
Tourte Logsdon sogar mit Williams und freundete sich mit ihm an.Hij toerde met de ethno-band Bush Taxi.
Er tourte mit der Ethnoband Bush Taxi.
