Voorbeelden van het gebruik van Tomra in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
TOMRA gaat al lang mee in het stoomschillen.
TOMRA macht schon lange Dampfschälmaschinen.De Odyssey stoomschiller is TOMRA's nieuwste ontwikkeling in het gamma van stoomschillen.
Der Odyssey Dampfschäler ist die neueste Entwicklung von TOMRA im Bereich Dampfschälung.TOMRA Sorting heeft een oplossing voor het sorteren van look.
TOMRA Sorting hat eine Lösung für die Sortierung von Knoblauch.Hygiënisch design Geavanceerde sorteercriteria De TOMRA 5A sorteert voedsel op basis van.
Der TOMRA 5A kann verschiedene Lebensmittelprodukte ausgehend von TOMRA heeft een oplossing voor inline analyse van hele krabben.
TOMRA hat eine Sortierlösung für Inline-Analyse von ganzen Krabben.Wallays vervolgt:"Nog een voordeel was dat TOMRA ook in staat was onze andere sorteerder te upgraden.
Wallays fährt fort:"Ein weiterer Vorteil war, dass BEST auch unseren anderen Sortierer auf den neuesten Stand bringen konnte.TOMRA Sorting heeft een sorteeroplossing voor gedroogde abrikozen.
TOMRA Sorting hat eine Lösung für die Sortierung von getrockneten Aprikosen.Eén van de voordelen van sorteerapparatuur van TOMRA is de breedte van de band, die groot genoeg moet zijn om de doorvoer te garanderen.
Einer der Vorteile der Sortieranlagen von BEST war die Breite des Förderbandes, das breit genug sein muss, um die Verarbeitungsmenge zu gewährleisten.TOMRA Sorting heeft een oplossing voor het sorteren van macadamia's.
TOMRA Sorting verfügt über eine Lösung für die Sortierung von Macadamianüsse.Als ze dat project met hetzelfde soort professionalisme afwerken,zal TOMRA zonder twijfel onze leverancier worden voor alles wat met sorteren en visualisering te maken heeft.
Wenn sie dieses Projekt mit einer ähnlichen Professionalität abschließen,wird BEST ohne Zweifel unser Lieferant für alles in Bezug auf Sortier- und Sicht-Technologie.".TOMRA Sorting Food biedt meerdere sorteeroplossingen voor gedroogd fruit aan.
TOMRA Sorting Food bietet zahlreiche Sortierlösungen für Trockenobst.Geen enkel product in de industrie kan de schilsnelheid, de uniforme schilverwijdering enhet lage schilverlies van TOMRA's Eco-stoomschiller evenaren.
Kein anderes Produkt in der Branche kann die Schälgeschwindigkeit, die Gleichmäßigkeit der Schalenentfernung undden geringen Schälverlust des Eco-Dampfschälers von TOMRA erreichen. Eco Dampfschäler.TOMRA Sorting heeft verschillende oplossingen voor het sorteren van noten.
TOMRA Sorting verfügt über verschiedene Lösungen für die Sortierung von Nüssen.De gedane inspanningen om de huidige technologieën te verbeteren eninvesteringen in nieuwe technologieën te doen verstevigen de sterke positie van TOMRA en zijn klanten in de markt.
Die Bemühungen zur Verbesserung der gegenwärtigen Technologien undInvestitionen in neuen Bereichen steigert die starke Marktstellung von BEST und seinen Kunden. ZUKÜNFTIGE HERAUSFORDERUNGEN.TOMRA Sorting is wereldwijd één van de grootste leveranciers van schiloplossingen.
TOMRA Sorting ist einer der weltweit größten Hersteller von Schälsystemen.Aviko, één van de toonaangevende aardappelverwerkers in Europa,heeft Genius optische bandsorteerders van TOMRA geïnstalleerd in drie van zijn verwerkingsfabrieken, waaronder de hoofdvestiging in Steenderen, Nederland.
Aviko, einer der führenden Verarbeiter von Kartoffelprodukten in Europa,hat die optischen GeniusTM-Bandsortierer von BEST in drei seiner Verarbeitungssanlagen installiert, darunter auch in der heimischen Betriebsstätte im niederländischen Steenderen.TOMRA Sorting Food is uw partner voor het sorteren van rode en witte tonijnvlokken.
TOMRA Sorting Food ist Ihr Partner für die Sortierung von rotem und weißen Thunfisch.De Commissie heeft het onderzoek ingeleid naar aanleiding van een klacht van een Duitse leverancier van deze automaten,waarin de Commissie werd verzocht te onderzoeken of Tomra misbruik maakte van haar machtspositie, in het bijzonder door overeenkomsten die werden gesloten met verscheidene grote retailbedrijven waardoor werd verhinderd dat de Duitse onderneming toegang kreeg tot de markt.
Die Kommission nahm die Untersuchung auf, nachdem ein deutscher Anbieter von LeergutautomatenBeschwerde eingelegt hatte und die Kommission darum bat, zu untersuchen, ob Tomra vor allem durch Vereinbarungen mit verschiedenen großen Einzelhandelsketten seine beherrschende Stellung missbraucht und den Zutritt von Wettbewerbern auf dem Markt verhindert hat.TOMRA Sorting heeft een sorteeroplossing voor vers en diepgevroren zeevruchten.
TOMRA Sorting hat eine Lösung für das Sortieren frischer und tiefgefrorener Meeresfrüchte.Bovendien kan TOMRA van overal ter wereld verbinding maken met de machine voor online-ondersteuning en diagnose.
Darüber hinaus kann BEST von jedem Ort der Welt auf die Maschine zugreifen und damit Online-Unterstützung bieten und Diagnosen stellen.TOMRA Sorting heeft een oplossing voor het sorteren van diepgevroren gemengde groenten.
TOMRA Sorting hat eine Lösung für die Sortierung von tiefgefrorenem gemischtem Gemüse.TOMRA's sensortechnologie levert maximale efficiëntie, precisie en snelheid.
Dabei vollbringt die Sensortechnologie von TOMRA Höchstleistungen in Präzision und Geschwindigkeit.TOMRA Sorting heeft een oplossing voor het sorteren van verse en diepgevroren rode bessen.
TOMRA Sorting hat eine Lösung für die Sortierung von frischen und tiefgefrorenen Johannisbeeren.TOMRA Sorting heeft een oplossing voor het sorteren van verse en diepgevroren groene bonen.
TOMRA Sorting verfügt über eine Lösung für das Sortieren frischer und tiefgefrorener grüner Bohnen.TOMRA Sorting is een van de grootste producenten van schilapparatuur voor de verwerkingsindustrie.
TOMRA Sorting ist einer der größten Hersteller von Schälmaschinen für die verarbeitende Industrie.TOMRA Sorting heeft een oplossing voor het sorteren van vers geschilde en verwerkte uien.
TOMRA Sorting verfügt über eine Lösung für die Sortierung von frischen geschälten und verarbeiteten Zwiebeln.TOMRA Sorting heeft een oplossing voor in-line analyse van vers en diepgevroren gehakt.
TOMRA Sorting hat eine Lösung für die Inline-Analyse von frischen und tiefgefrorenen kleinen Fleischabschnitten.TOMRA Sorting heeft een oplossing voor de inline analyse van vers en diepgevroren blokjesvlees.
TOMRA Sorting hat eine Lösung für die Inline-Analyse von frischem und tiefgefrorenem gewürfeltem Fleisch.TOMRA installeerde een optische sorteermachine in de Agristo-fabrieken in België en Nederland.
BEST hat einen optischen Sortierer in den Agristo Produktionsstätten in Belgien und den Niederlanden installiert.TOMRA Sorting heeft een oplossing voor het sorteren van vers gesneden baby leaf en industriële spinazie.
TOMRA Sorting hat eine Lösung für die Sortierung von frischem Baby-Leaf-Salat und industriellem Spinat.
