Voorbeelden van het gebruik van Tree hill in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Vorige keer in One Tree Hill.
Zuvor bei One Tree Hill.Ik vind Tree Hill zo mooi.
Ich mag Tree Hill, so wie es ist.Wat voorafging in 'One Tree Hill.
Zuvor bei"One Tree Hill.Ik lag'One Tree Hill' te kijken.
Ich lag im Bett und sah"One Tree Hill", meine Lieblingsserie.Hierna verliet hij Tree Hill.
Daraufhin verließ Hill den Baum.Dames en heren, de Tree Hill Ravens zijn eindelijk kampioen.
Meine Damen und Herren, die Tree Hill Ravens sind endlich die Champions.Dat was mijn eerste verkoop in Tree Hill.
Das war mein erster Verkauf in Tree Hill.Ik kan je naar Tree Hill brengen.
Ich kann dich zurück nach Tree Hill fahren.Zijn grote doorbraak kwam er met de serie One Tree Hill.
Sein größter Erfolg war bisher seine Nebenrolle in der Serie One Tree Hill.Ken je Dead Tree Hill nog?
Erinnerst du dich an Dead Tree Hill?Het wordt Jarvis Hayes van Pontiac tegen Nathan Scott van Tree Hill.
Pontiacs Jarvis Hays springt hoch gegen Tree Hill's Nathan Scott.Tenminste niet voordat One Tree Hill gecanceld wordt.
Nicht bis One Tree Hill eingestellt wird.Kramer speelde van 2009 tot en met 2012 in de televisieserie One Tree Hill.
In den Jahren 2008 bis 2012 spielte Nichols eine Hauptrolle in der Fernsehserie One Tree Hill.Hier is ze. Ze woont in Tree Hill. En ze zoekt een leuke vent.
Sie lebt ihn Tree Hill und sie sagt, sie sucht nach einem netten Typen.Brooke keert terug naar Tree Hill.
Brooke verschlägt es allerdings wieder nach Tree Hill.Waarom kopen we een huis in Tree Hill als we verhuizen naar Seattle?
Warum kaufen wir ein Haus in Tree Hill wenn wir nach Seattle ziehen?Hij is ongeveer een maand geleden op de Peach Tree Hill begraven?
Wir begruben ihn vor einem Monat in Peach Tree Hill.Chris komt terug naar Tree Hill als Nathan hem betaalt om Haley te helpen met haar muziek.
Er bittet Chris, nach Tree Hill zurückzukommen und Haley mit ihrer Musik zu helfen.Ik heb onder elke verdomde brug in Tree Hill gezocht.
Ich habe unter jeder verdammten Brücke in Tree Hill gesucht.Ik wil je laten weten dat Tree Hill je mist, de River Court je mist… En ik je mis.
Ich will, dass du weißt, dass Tree Hill dich vermisst, der River Court dich vermisst… und ich dich vermisse.Hales, we krijgen verschillende huizen, maar Tree Hill is ons thuis.
Hales, wir werden mehrere Häuser haben, aber Tree Hill ist und bleibt unser zu Hause.En er is vanavond geen vreugde in Tree Hill, want de Ravens hebben het staatskampioenschap verloren.
Weil die Ravens die Staatsmeisterschaft verloren haben. Und es gibt heute Abend keine Freude in Tree Hill.In 2004 kreeg ze de rol van Bevin Mirskey aangeboden in One Tree Hill.
In den Jahren 2004 bis 2008 spielte Prince die Rolle der Bevin Evan Mirskey in der Fernsehserie One Tree Hill.Lucas scoort een driepunter op de zoemer en de Tree Hill Ravens zijn eindelijk kampioen!
Lucas Scott verwandelt den dreier mit dem Summer und die Tree Hill Ravens sind zuletzt doch die Champions!Wentz speelde ook een kleine rol in de populaire televisieserie One Tree Hill.
Anschließend verkörperte DeVona einen Band Manager in der US-amerikanischen Fernsehserie One Tree Hill.Eén ding is zeker: er zijn vanavond in Tree Hill veel harten gebroken.
Es besteht kein Zweifel… heute Abend sind Herzen gebrochen in Tree Hill.Wanneer Keith en Lucas het bericht krijgen dat Dan een hartaanval heeft gehad, besluiten ze terug te keren naar Tree Hill.
Lucas und Keith haben von Dans Herzinfarkt erfahren und beschließen, nach Tree Hill zurückzukehren.Er gebeurd altijd iets ergs… bij Tree Hill bruiloften.
Irgendwas schlechtes passiert immer bei Tree Hill Hochzeiten.Tussen de Tree Hill Ravens en de Tree Hill Ravens. Net voor de rust breekt er ruzie uit.
Zwischen den Nadat Karen zijn propositie weigerde,verliet Keith Tree Hill.
Nachdem Keith Karen einen Heiratsantrag macht, den diese jedoch zurückweist,entscheidet er sich, Tree Hill zu verlassen.
