Wat Betekent TYBOST in het Duits - Duits Vertaling

• Tybost

Voorbeelden van het gebruik van Tybost in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hoe wordt Tybost gebruikt?
Wie wird Tybost angewendet?

Overige informatie over Tybost.
Weitere Informationen über Tybost.

Waarom is Tybost goedgekeurd?
Warum wurde Tybost zugelassen?

Tybost Alleen op de buitenverpakking.
Tybost Nur auf der äußeren Umhüllung.

Welke voordelen bleek Tybost in onderzoeken te hebben?
Welchen Nutzen hat Tybost in den Studien gezeigt?

Tybost bevat de werkzame stof cobicistat.
Tybost enthält den Wirkstoff Cobicistat.

Het wordt aanbevolen dat Tybost met voedsel wordt toegediend.
Es wird empfohlen, Tybost zum Essen einzunehmen.

Tybost bevat zonnegeel FCF aluminiumpigment E110.
Tybost enthält Gelborange S, Aluminiumsalz E110.

Gelijktijdige toediening met Tybost wordt niet aanbevolen.
Die gleichzeitige Anwendung mit Tybost wird nicht empfohlen.

Tybost is verkrijgbaar in de vorm van tabletten 150 mg.
Tybost ist in Tablettenform(150 mg) erhältlich.

Uw arts zal zorgvuldig afwegen of u behandeld wordt met Tybost.
Ihr Arzt wird sorgfältig abwägen, ob Sie mit Tybost behandelt werden sollen.

Tybost is uitsluitend op doktersvoorschrift verkrijgbaar.
Tybost ist nur auf ärztliche Verschreibung erhältlich.

Gelijktijdige toediening van Tybost en antiretrovirale geneesmiddelen.
Gleichzeitige Anwendung von Tybost und antiretroviralen Arzneimitteln.

Tybost is een geneesmiddel dat de werkzame stof cobicistat bevat.
Tybost ist ein Arzneimittel, das den Wirkstoff Cobicistat enthält.

Gelijktijdige toediening van rivaroxaban en Tybost wordt niet aanbevolen.
Die gleichzeitige Anwendung von Rivaroxaban und Tybost wird nicht empfohlen.

Tybost moet met atazanavir(300 mg) of darunavir(800 mg) worden ingenomen.
Tybost muss zusammen mit Atazanavir(300 mg) oder mit Darunavir(800 mg) eingenommen werden.

Er is geen dosisaanpassing vereist bij gelijktijdige toediening van Tybost met telaprevir.
Bei gleichzeitiger Anwendung von Tybost und Telaprevir ist keine Dosisanpassung erforderlich.

Tybost wordt toegediend samen met 300 mg atazanavir eenmaal daags of met 800 mg darunavir eenmaal daags.
Tybost wird zusammen mit 300 mg Atazanavir einmal täglich oder 800 mg Darunavir einmal täglich angewendet.

In een hoofdonderzoek met 698 patiënten met hiv-1-infectie werd Tybost vergeleken met een ander geneesmiddel, ritonavir.
Tybost wurde mit einem anderen Arzneimittel, das als Ritonavir bezeichnet wird, in einer Hauptstudie, an der 698 Patienten mit HIV-1-Infektion teilnahmen.

Tybost moet gelijktijdig met atazanavir of darunavir worden toegediend en oraal, eenmaal daags, met voedsel, worden ingenomen.
Tybost muss gleichzeitig mit Atazanavir oder Darunavir einmal täglich zum Essen eingenommen werden.

Het CHMP was van oordeel dat er geen veiligheidsproblemen zijn die het gebruik van Tybost samen met atazanavir of darunavir in de weg staan.
Der CHMP war der Ansicht, dass keine Sicherheitsbedenken bestehen, welche die Anwendung von Tybost zusammen mit Atazanavir oder Darunavir verhindern sollten.

In dit geval mag u Tybost niet gebruiken tenzij u en uw arts overtuigd zijn van de noodzaak hiervan.
In diesem Fall dürfen Sie Tybost nicht einnehmen, es sei denn, Sie und Ihr Arzt entscheiden, dass dies unbedingt notwendig ist.

Tybost dient niet gelijktijdig met ritonavir te worden gebruikt, omdat cobicistat en ritonavir een soortgelijk effect hebben op CYP3A.
Tybost darf nicht gleichzeitig mit Ritonavir angewendet werden, da Cobicistat und Ritonavir ähnliche Wirkungen auf CYP3A haben.

Gebruik van geïnhaleerd of nasaal fluticasonpropionaat en Tybost wordt niet aanbevolen, tenzij het potentiële voordeel voor de patiënt opweegt tegen de risico's.
Die gleichzeitige Anwendung von inhalativ oder nasal appliziertem Fluticasonpropionat und Tybost wird nicht empfohlen, es sei denn, der mögliche Nutzen für den Patienten überwiegt die Risiken.

Tybost wordt gebruikt bij volwassenen in de leeftijd van 18 jaar en ouder voor de behandeling van infectie met HIV humaan immunodeficiëntievirus.
Tybost wird bei Erwachsenen im Alter von 18 Jahren und darüber angewendet, um eine Infektion mit dem Humanen Immundefizienzvirus(HIV) zu behandeln.

Gelijktijdige toediening van Tybost met geneesmiddelen die CYP3A remmen, kan resulteren in verhoogde plasmaconcentratie van cobicistat.
Die gleichzeitige Anwendung von Tybost und Arzneimitteln, die CYP3A hemmen, kann die Plasmakonzentration von Cobicistat erhöhen.

Tybost, dat wordt ingenomen samen met atazanavir of darunavir, mag niet worden gebruikt met een ander antiviraal geneesmiddel dat een versterker vereist.
Tybost in Kombination mit Atazanavir oder Darunavir darf nicht zusammen mit einem weiteren antiviralen Arzneimittel eingenommen werden, das ebenfalls einen Booster benötigt.

Gelijktijdige toediening van Tybost met sildenafil voor de behandeling van pulmonale arteriële hypertensie is gecontra-indiceerd zie rubriek 4.3.
Die gleichzeitige Anwendung von Tybost und Sildenafil zur Behandlung der pulmonalen arteriellen Hypertonie ist kontraindiziert siehe Abschnitt 4.3.

De doses van Tybost en de gelijktijdig toegediende proteaseremmer, atazanavir of darunavir, worden in tabel 1 weergegeven.
Die Dosierung von Tybost und des gleichzeitig angewendeten Proteaseinhibitors(Atazanavir oder Darunavir) sind in Tabelle 1 aufgeführt.

Bij gelijktijdige toediening van Tybost en tadalafil voor de behandeling van pulmonale arteriële hypertensie is voorzichtigheid geboden, waarbij dosisverlaging overwogen dient te worden.
Bei gleichzeitiger Anwendung von Tybost und Tadalafil zur Behandlung der pulmonalen arteriellen Hypertonie ist besondere Vorsicht geboten, einschließlich einer eventuellen Dosisreduktion.