Wat Betekent UITCHECKT in het Duits - Duits Vertaling

• auschecken

Voorbeelden van het gebruik van Uitcheckt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik zal Granny laten weten dat je morgen uitcheckt.
Ich sage Granny, dass Sie morgen abreisen.

Stel dat hij uitcheckt voordat Reddington er is?
Und wenn er auscheckt, bevor Reddington ankommt?

Vertel me uw 12 kleurenkeuzen in bericht aan verkoper vak wanneer u uitcheckt.
Bitte sagen Sie mir Ihre 12 Farbauswahl in Nachricht Feld Verkäufer wenn Sie auschecken.

Wie mij uitcheckt, is verantwoordelijk voor mijn acties.
Wer mich entlässt, ist rechtlich verantwortlich.

Je kunt niet direct twee versies vergelijken tenzij je ze uitcheckt en handmatig doorneemt, toch?
Du kannst zwei Versionen nicht direkt vergleichen, außer Du checkst sie aus und prüfst sie manuell, richtig?

Wie mij uitcheckt, is verantwoordelijk voor mijn acties.
Wer auch immer mich austrägt ist rechtlich für mich verantwortlich.

Je kunt twee versies niet rechtstreeks vergelijken tenzij je ze uitcheckt en dan handmatig vergelijkt, toch?
Du kannst zwei Versionen nicht direkt vergleichen, außer Du checkst sie aus und prüfst sie manuell, richtig?

Als u uitcheckt vóór de datum van uw vertrek, zal het hotel een extra toeslag in rekening brengen.
Sollten Sie vor Ihrem gebuchten Abreisedatum auschecken, wird vom Hotel ein Aufpreis berechnet.

As u buiten de normale openingstijden in- en uitcheckt, kunt u gratis gebruikmaken van de bagageopslag.
Wenn Sie außerhalb der normalen Zeiten ein- und auschecken, können Sie die Gepäckaufbewahrung kostenfrei nutzen.

Als u doorlopend hebt geboekt, kunt u uw persoonlijke artikelen achterlaten totdat u definitief uitcheckt.
Als Sie durchgehend gebucht haben, können Sie Ihre persönlichen Artikel hinterlassen bis Sie schließlich Auschecken.

Als je deze wijzigingen commit en het bestand weer uitcheckt, zal je het keyword juist vervangen zien.
Wenn Du diese Änderungen eincheckst und wieder erneut auscheckst, sollte Dein Schlüsselwort korrekt ersetzt worden sein.

Voordat u uitcheckt, heeft u de kans om een promotiecode of cadeaubon in te voeren, mocht u die hebben.
Bevor Sie auschecken, haben Sie die Möglichkeit, einen Gutscheincode oder Gutschein-Gutschein einzugeben, wenn Sie einen haben.

Als je die veranderingen commit en het bestand opnieuw uitcheckt, zal je zien dat het sleutelwoord correct vervangen wordt.
Wenn Du diese Änderungen eincheckst und wieder erneut auscheckst, sollte Dein Schlüsselwort korrekt ersetzt worden sein.

Wanneer u uitcheckt Ph.375 klant assessments, trossen van de mensen die het gebruiken lijken echt blij met de resultaten.
Wenn Sie Ph.375 Client Assessments überprüfen, Trauben von Menschen, die es scheinen, nutzen die Ergebnisse wirklich freuen.

Zodat ik kan er zeker van om uw schort precies goed, laat het me weten het volgende wanneer u uitcheckt: BESTELLEN INSTRUCTIES.
Damit ich sicher an Ihrer Schürze bekommen genau das richtige sein kann, lass es mich Folgendes wissen, wenn Sie Auschecken: BESTELLUNG-ANWEISUNGEN.

Wanneer u uitcheckt Ph.375 klantevaluaties, veel mensen die het te gebruiken lijken erg blij met de uitkomsten te zijn.
Wenn Sie Ph.375 Client Auswertungen überprüfen, viele Menschen, die es verwenden, scheinen mit den Ergebnissen sehr zufrieden zu sein.

Als je op een Linux of Mac systeem werkt(die LF regeleinden gebruiken) dan wil je niet dat Git ze automatisch verandert op het moment dat Git bestanden uitcheckt.
Falls Du auf einem Linux oder Mac System arbeitest, welches LF Zeilenenden verwendet, dann soll Git keine Datei automatisch konvertieren, wenn sie ausgecheckt wird.

Wanneer u Phen375 client evaluaties uitcheckt, trossen van mensen die gebruik maken het lijken te zijn heel erg blij met de resultaten.
Wenn Sie Phen375 Client Bewertungen überprüfen, Trauben von Leuten, die es scheinbar ganz begeistert von den Ergebnissen verwenden.

Een'verblijf' wordt gedefinieerd als het totale aantal opeenvolgende overnachtingen dat in hetzelfde hotel plaatsvindt, ongeacht of een gast uitcheckt en weer opnieuw incheckt.
Ein"Aufenthalt" ist definiert als die Gesamtzahl der aufeinander folgenden Nächte, die das Mitglied in demselben Hotel verbringt, unabhängig davon, ob ein Gast auscheckt und dann wieder eincheckt.

Wanneer u Phen375 Klantenoverzicht uitcheckt, geweldige aanbiedingen van mensen die het gebruiken lijken te zijn heel blij met de resultaten.
Wenn Sie Phen375 Kundenbewertung Auschecken, scheinen gute Angebote von Menschen, die es verwenden ganz zufrieden mit den Ergebnissen.

Meerdere verhuren die bestaan uit meerdere voertuigen op dezelfde dag of opeenvolgende dagen vanaf dezelfde locatie, worden aangemerkt als één in aanmerking komende verhuur, zelfs wanneer het lid het voertuig incheckt en weer uitcheckt tijdens dezelfde periode.
Mehrere Anmietungen, die verschiedene Autos an denselben oder aufeinanderfolgenden Tagen am selben Standort umfassen, werden als eine berechtigte Anmietung gewertet, auch wenn das Mitglied den Wagen im gleichen Zeitraum ein- und erneut auscheckt.

Wanneer u uitcheckt Ph.375 consument assessments, geweldige aanbiedingen van mensen die gebruik maken van het lijken heel blij met de resultaten.
Wenn Sie Verbraucher Bewertungen Ph.375 überprüfen, Angebote von Menschen, die sie nutzen, scheinen mit den Ergebnissen sehr freuen.

Als u uitcheckt, zal u zitten kundig voor een heleboel recensies, uitmuntendheid verhalen en gunstige beoordelingen over deze prachtige dieetpil vinden.
Wenn Sie Auschecken, werden Sie in der Lage, viel Bewertungen, Exzellenz Geschichten und günstigen Bewertungen über diese wunderbare Diätpille zu finden.

Wanneer u uitcheckt PhenQ getuigenissen van klanten, trossen van individuen die het gebruiken lijken zeer tevreden met de resultaten.
Wenn Sie einen Blick auf PhenQ Kundenbewertungen, attraktive Angebote von Personen, die Nutzung bringen Sie es zu sein scheinen wirklich sehr zufrieden mit den Ergebnissen.

Ik wil uitchecken uit kamer 2814.
Wir möchten auschecken, 2814.

Uitchecken voor 11 uur, tot 10 uur kun je ontbijten.
Auschecken bis elf, Frühstück gibt's bis zehn.

Ongelooflijk. Kan iemand uitchecken zonder iets te tekenen?
Man kann auschecken, ohne zu unterschreiben? Unfassbar?

Je kunt uitchecken wanneer je maar wilt, maar je kunt nooit weggaan.
Du kannst jederzeit auschecken, aber es nie verlassen.

Wij willen graag uitchecken, kamer 418.
Wir möchten auschecken, Zimmer 418.

Je kunt uitchecken, maar niet vertrekken.
Du kannst auschecken, aber du kannst nie gehen.

Hoe "uitcheckt" in een zin te gebruiken

Wanneer je uitcheckt moet je deze rekening dan betalen.

Als een client applicatie data uitcheckt voor disconnected editing.

Pas als je uitcheckt gaat er een rit vanaf.

U betaalt pas wanneer u uitcheckt uit het hotel.

Als de student uitcheckt moet de kamer worden gecontroleerd.

Voor wie vroeg uitcheckt zijn er vers bereide sandwiches beschikbaar.

Voor wie v...roeg uitcheckt zijn er vers bereide sandwiches beschikbaar.

Als je uitcheckt wordt het bedrag dat je reis kost.

We zijn ernstig uitcheckt en naar een ander hotel gezien.

Als je uitcheckt wordt het bedrag van de reis afgeschreven!