Voorbeelden van het gebruik van Up-to-date in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Altijd up-to-date, altijd daar.
De feiten zijn niet up-to-date.
Die Fakten sind nicht aktuell.Ben je up-to-date met Game of Thrones?
Bist du auf dem Laufenden mit Game of Thrones?Mijn paspoort is altijd up-to-date.
Mein Pass ist immer aktuell.Ben je up-to-date met Game of Thrones?
Bist du bei"Game of Thrones" auf dem neusten Stand?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
icloud back-up
goede back-up
make up
permanente make-up
volledige back-up
automatische back-up
follow up
regelmatige back-up
like to
regelmatig back-ups
Meer
Zorg ervoor dat u up-to-date blijft.
Bleiben Sie auf dem Laufenden.Voor up-to-date informatie over het weer, raadpleeg Bangkok weer.
De vlag is up-to-date.
Blijf up-to-date dankzij de skatedeluxe blog en onze nieuwsbrief.
Bleibe up-to-date dank dem skatedeluxe Blog und unserem Newsletter.Ik wil nog steeds up-to-date zijn.
Ich will trotzdem auf dem Laufenden sein.Mobiel te gebruiken- ook met tablet ofsmartphone altijd up-to-date.
En bent u up-to-date met de computer?
Sind Sie mit Geen vertragingen, altijd up-to-date.
Keine Verzögerungen, immer up-to-date.De lijsten zijn up-to-date en geldig te wijten aan.
Die Anzeigen sind aktuell und gültig durch.Dan zijn uw gegevens niet up-to-date.
Dann sind Ihre Registrierungen nicht aktuell.Excuses voor het niet up-to-date zijn van de reserveringskalender!!
Apologize für nicht up-to-date des Buchungskalender!! Is!Ik wil weten of mijn kaart up-to-date is.
Ich möchte wissen, ob meine Karte aktuell ist.Up-to-date resultaten van live voetbalwedstrijden van Arsenal in Londen.
Het wettelijk kader is transparant en up-to-date.
Der Rechtsrahmen ist transparent und aktuell.Voor up-to-date weer informatie, raadpleeg Cairo weer. Cityscape.
Für up-to-date Wetter-Informationen, konsultieren Kairo Wetter. Cityscape.Vulkaanculturen ondersteunen met up-to-date….
Voor up-to-date weer, raadpleeg dan het netwerk van weerstations. Districten.
Für aktuelle Wetter, konsultieren Sie die Wetter-Netz. Bezirke.Hij is jouw informant enhoudt je altijd up-to-date.
Er ist dein Informant undbringt dich immer auf den neuesten Stand.Up-to-date advies om naakt te gaan naakt in het VK van British Naturism.
Aktuelle Ratschläge zum Nacktgehen in Großbritannien von British Naturism.Houd je beschrijving van de ervaring up-to-date.
Halte Up-to-date blijven met steeds veranderende regels en voorschriften.
Up to Date bezüglich der sich ständig ändernden Regeln und Vorschriften bleiben.Het besturingssysteem en de software niet up-to-date houden.
Betriebssystem und Software nicht auf dem neuesten Stand halten.Up-to-date onderzoek faciliteiten en mogelijkheden voor jonge onderzoekers.
Up-to-date Forschungseinrichtungen und Möglichkeiten für junge Forscher.Ook bij de opdruk werkt Auer Packaging technisch up-to-date.
Auch beim Aufdruck arbeitet Auer Packaging auf dem neuesten Stand Voor up-to-date poker evenementen kijk op Titan Poker Toernooien aan de slag te gaan.
Für aktuelle Poker-Events Besuche Titan Poker Turniere, um loszulegen.
