Voorbeelden van het gebruik van Uw rang in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wat is uw rang?
Was ist Ihr Rang?Uw rang misbruikt.
Ihren Dienstgrad missbraucht.Wat was uw rang?
Was war da Ihr Rang?Uw rang. Uw doel.
Euer Rang. En wat is uw rang?
Und wie ist Ihr Rang,?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Wat was uw rang bij het leger?
Was war lhr Dienstgrad.U vergeet uw rang.
Ihr vergesst Euren Rang.Wat was uw rang bij het leger?
Was war ihr Dienstgrad beim Militär?Denkt u wel aan uw rang?
Ich weise Sie auf Ihren Rang hin!Wat is uw rang, Doctor?
Was ist Ihr Rang, Doktor?Uiteraard. U houdt uw rang.
Ihren Rang behalten Sie natürlich.En uw rang en nummer?
Wie lautet Ihr Rang und Dat klopt. Wat is uw rang?
Ja. Darf ich nach lhrem Rang fragen?Uw rang kan er ook nog op?
Für lhren Rang ist noch Platz. Möchten Sie es?U kunt zelfs uw rang behouden.
Dann könnten Sie sogar Ihren Rang behalten.Uw rang is in mijn handen, ziet u?
Ihr Dienstgrad liegt in meinem Ermessen, klar?Wat is uw, wat is uw rang nu?
Wie ist Ihr… Wie ist Ihr Dienstgrad?Uw rang is in mijn handen, ziet u?
Ihr Dienstgrad liegt in meinem Ermessen, verstehen Sie?Het onderzoek gaat boven uw rang, Collar!
Das geht über deinen Dienstgrad, Collar!Wat uw rang betreft, daar doen we bij Force 316 niet moeilijk over.
Was Ihren Rang angeht… sind wir in der SpeziaIeinheit 316.Luitenant, mag ik u herinneren aan uw rang.
Leutnant, ich weise Sie auf Ihren Rang hin!U kunt uw rang op mondiaal niveau, nationaal niveau en 24 uur.
Sie können Ihren Rang auf globaler Ebene, Landesebene und 24 Stunden zu sehen.Gewoonlijk zou ik respect hebben voor uw rang en 't feit dat ik gevangen ben.
Bei allem Respekt vor lhrem Rang und der Tatsache, dass ich ihr Gefangener bin.Wat uw rang betreft, daar doen we bij Force 316 niet moeilijk over.
Was Ihren Rang angeht sind wir in der SpeziaIeinheit 316 ziemlich großzügig.Milords, u zult met eer enrespect worden behandeld… vanwege uw rang en stand.
Mylords, man wird Euch mit Ehre undRespekt behandeln… aufgrund Eures Ranges und Postens.Vanwege uw rang en stand. Milords, u zult met eer en respect worden behandeld.
Aufgrund Eures Ranges und Postens. Mylords, man wird Euch mit Ehre und Respekt behandeln.Stel dat u de transcriptie hebt ontvangen als schermafbeelding op het linker scherm en uw rang wilt sorteren zonder te sorteren.
Nehmen wir an, Sie haben das Transkript als linken Screenshot erhalten und möchten Ihren Rang ohne Sortieren abrufen.U moet een upgrade uitvoeren uw rang in elke sectie overslaan en direct naar de volgende secties.
Sie müssen Ihren Rang in jedem Abschnitt springen Sie zur nächsten Abschnitten aktualisieren.Wilt u uw rang in CS: In staat zijn om de juiste wapen buy maken en voortdurend te lezen van de vijand economie!
Wollen Sie Ihren Rang in CS up: Die Lage sein, die richtige Waffe kaufen zu machen und ständig die feindliche Wirtschaft lesen!De eerste is een afbeelding in overeenstemming met uw rang, meestal hebben ze de vorm van sterren of blokjes die aangeven hoeveel posts je gemaakt hebt of uw status op het forum.
Abhängig von dem gewählten Style ist das erste Bild meist mit deinem Rang verknüpft: Oft sind dies Sterne, Kästchen oder Punkte, die 
