Voorbeelden van het gebruik van Valeri in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Welke Valeri?
Welcher Valeri?Omdat Valeri Legasov belangrijk is.
Weil Sie Valery Legasov sind.Wat is dat, Valeri?
Valerij, was ist denn?Signor Valeri, hierheen.
Signor Valeri, hier bin ich.Valeri is persoonlijk uitgekozen.
Valeri ist sorgfältig ausgewählt.
Ik ben een onbelangrijke man, Valeri.
Ich bin ein unbedeutender Mann, Walerie.Omdat Valeri Legasov belangrijk is.
Weil Sie Waleri Legassow sind.Ik ben een onbelangrijke man, Valeri.
Ich bin ein unbedeutender Mann, Valerij.Akimov… Valeri. Z'n gezicht was weg.
Waleri! Akimow… Sein Gesicht war weg.Elimineer president Valeri Ovechkin.
Neutralisieren Sie Präsident Valeri Ovechkin.Valeri. Akimov… Z'n gezicht was weg.
Waleri! Akimow… Sein Gesicht war weg.Je kunt de wereld toespreken, Valeri.
Valeri. Z'n gezicht was weg. Akimov.
Waleri! Akimow… Sein Gesicht war weg.Zijn eerste schaakcoach was Valeri Poegatsjevski.
Sein erster Trainer war Waleri Pugatschewski.De heer Valeri TZEKOV viceminister van Gezondheid.
Valeri TZEKOV Stellvertreter des Ministers für Gesundheit.Zo nederig ben je niet, Valeri Alexeyevich.
Sie sind für Schmeicheleien nicht empfänglich, glaube ich.De heer Valeri TZEKOV vice-minister van Gezondheidszorg.
Valeri TZEKOV Stellvertretender Minister für Gesundheit.Productie: Dmitri GAVRICHTCHENKO Valeri TARMOSSINE.
Produktionsleitung Dmitri Gawritschenko und Valeri Tarmosin.Signor Valeri dacht dat mijn jasje het zijne was.
Aber Sie haben doch… Signor Valeri hat mein Sakko mit seinem vertauscht.Ze moet een losgeslagen dictator, Valeri Ovechkin.
Einen außer Kontrolle geratenen Diktator-Double auszuschalten. Valeri Ovechkin.Valeri Hotel is een fijne accommodatie keuze in Novosibirsk.
Valeri Hotel ermöglicht einen tollen Aufenthalt in Nowosibirsk.Jelena Betsjke schaatste van 1979 tot 1987 met Valeri Kornijenko bij de paren.
Zunächst trat sie von 1984 bis 1987 mit Waleri Kornienko an.De heer Valeri TSVETANOV minister van Landbouw en Voedselvoorziening.
Valeri TSVETANOV Minister für Landwirtschaft und Ernährung.Akimov… Z'n gezicht was weg. Valeri. Akimov en Toptunov wel, maar.
Akimov schon. Toptunov auch, aber… Valerij, sein Gesicht war weg. Akimov.Paolo Valeri(Rome, 16 mei 1978) is een Italiaans voetbalscheidsrechter.
Paolo Valeri(* 16. Mai 1978 in Rom) ist ein italienischer Fußballschiedsrichter.Leiferkus heeft ook gewerkt met veel beroemde dirigenten, waaronder Georg Solti, James Levine,Claudio Abbado, Valeri Gergiev, Bernard Haitink, Zubin Mehta, Riccardo Muti en Seiji Ozawa, alsook met vermaarde orkesten zoals het London Symphony Orchestra, het Boston Symphony Orchestra, de New York Philharmonic, het Philadelphia Orchestra en de Berliner Philharmoniker.
Er arbeitete auch mit vielen herausragenden Dirigenten und Orchestern: Sir Georg Solti, James Levine,Claudio Abbado, Valery Gergiev, Bernard Haitink, Zubin Mehta, Riccardo Muti und Seiji Ozawa; mit London Symphony Orchestra, Boston Symphony Orchestra, New York Philharmonic, Philadelphia Orchestra und den Berliner Philharmonikern.Valeri Goborov begon met basketbal te spelen op een sport-kostschool in Kiev.
Waleri Goborow begann mit dem Basketballspielen in einem Sportinternat in Kiew.Toen hij geboren werd, was zijn naam Valeri Ivanovitsj Korsjoenov; na adoptie door zijn stiefvader(Vladimir Poljakov) in 1957 veranderde hij van naam.
Er wurde als Waleri Iwanowitsch Korschunow geboren und änderte seinen Namen im Jahr 1957 nach der Adoption durch seinen Stiefvater.Valeri studeerde theologie in Rome en werd op 21 december 1907 tot priester gewijd.
Er studierte Theologie in Tarnów und wurde am 29. Juni 1904 zum Priester geweiht.CÃ Valeri B&B bevindt zich in een historisch pand, op 10 minuten lopen van het San Marcoplein.
Das CÃ Valeri B&B befindet sich in einem historischen Gebäude nur einen 10-minÃ1⁄4tigen Spaziergang vom Markusplatz entfernt.
