Voorbeelden van het gebruik van Variable in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De variable %1 wordt niet gebruikt.
Meervoudigthe star is a variable star.
Mehrfachthe star is a variable star.Bron: Eurostat, ECHP(variable: PE039), UDB, versie juni 2003, wave 7 2000.
Quelle:: Eurostat, ECHP(Variable: PE039), UDB, Version Juni 2003, Welle 7 2000.Geen geleerde functiesundefined type of a variable.
Keine gelernten Funktionenundefined type of a variable.Er bestaat geen variable met de naam %1.
Es existiert keine Variable mit dem Namen %1.Willekeurige data@label: textbox name of the created variable.
Zufällige Daten@label: textbox name of the created variable.Toevoegen van expressie of variable aan de watch.
Ausdruck oder Variable zu den Watches hinzufügen.Wanneer de Add Member Variable dialoog box verschijnt, vul er dan een correcte naam in, zoals m_skeyx.
Wenn die"Member hinzufügen" Variable Dialogbox erscheint, geben Sie einen richtigen Namen dafür ein, z.B. m_skeyx.Hij was lid van de"American Association of Variable Star Observers.
Er war ein langjähriges Mitglied der American Association of Variable Star Observers AAVSO.Als de gebruikers group variable, zal alleen de primary group worden weergegeven.
Die User Gruppen Variable wird immer nur der zuerst gelisteten Gruppe zugeschrieben.Verstuurd e-mails aan één ofmeerdere ontvangers, met variable van het formulier.
De General Catalogue of Variable Stars(GCVS) is een stercatalogus voor variabele sterren.
Der General Catalogue of Variable Stars(GCVS, russ.: Общий каталог переменных звезд) ist ein Sternkatalog veränderlicher Sterne.Het uitvoerbestand is hetzelfde als de XSL-bron of het XML-gegevensbestand variable name.
Die Ausgabedatei ist identisch mit dem XSL-Quelltext oder der XML-Datendatei. variable name.U kunt een voorbeeld van een verwerkte VDP-taak(Variable Data Printing) weergeven in het venster Rastervoorbeeld.
Beschrijving ASI-bestand is een Alpha Software ontwikkeld door Alpha Five Variable File.
Beschreibung Die ASI-Datei ist eine Alpha Five Variable File, die vom Alpha Software entwickelt wurde.Variable Valve Timing- intelligent Wide is een vergrote variant van VVT-i met een Turbolader.
Variable Valve Timing- intelligent ist eine Nockenwelle mit intelligenter Van toepassing vanaf het begin van het verkoopseizoen.(*) Variable monetaire compenserende bedragen.
Zu Beginn des Wirtschaftsjahres anwendbar(l) Veränderliche Währungsausgleichsbeträge.Variable participation depending on company results;- Variabele deelname afhankelijk van bedrijfsresultaten;
Variable participation depending on company results;- Voeg een variabele toe ofwijzig een bestaandeThe environmental variable name ie HOME, MAILTO etc.
Eine Voor onze variable spreads hebben we 17 makelaars gevonden die geschikt zijn en handelaren uit United States of America accepteren.
Für unseren variable spreads vergleich haben wir 17 Broker gefunden, die geeignet sind und Händler aus United States of America akzeptieren.B de C.V. staat voor(Spaans): Sociedad Anónima Bursátil de Capital Variable Naamloze vennootschap.
Die mexikanische Börse wird unter der Rechtsform einer Sociedad Anónima Bursátil de Capital Variable(S.A.B. de C.V.) geführt.De toepassing van de term'$(variable: -default)' verschilt alleen in het feit dat de shell{en} gebruikt, in plaats van en.
Also auch die Verwendung des Ausdrucks $(variable: -default)' unterscheidet sich nur in der Tatsache das auf der Shell{und} anstatt(und) benutzt werden.In dit verband ook een opmerking over het aandringen op een geometrie variable, die de Commissie al jaren toepast.
In diesem Zusammenhang auch ein Wort zu den Forderungen nach einer géométrie variable: Dies ist die Praxis der Kommission bereits seit Jahren.Naast het illustreren van de voordelen van zero variable cost data, tonen de MusicLab-experimenten ook een uitdaging met deze aanpak: hoge vaste kosten.
Neben den Vorteilen von Null variablen Kostendaten zu veranschaulichen, zeigen die MusicLab Experimente auch eine Herausforderung bei diesem Ansatz: hohe Fixkosten.De botdichtheid te versterken kunt u gebruik maken van Somatropinne HGH, HGF Max, HGH 30.000 Spray, enook de groei Variable Plus te maken.
Um Knochendichte Verstärken können Sie nutzen Somatropinne HGH, HGF Max, HGH 30.000 Spray, undauch Wachstum Variable plus machen.Data uncertainty and the role of money as an information variable for monetary policy» door G. Coenen, A. Levin en V. Wieland, november 2001.
Data uncertainty and the role of money as an information variable for monetary policy» von G. Coenen, A. Levin und V. Wieland, November 2001.VDP-taken(Variable Data Printing, afdrukken met variabele gegevens) gebruiken masterelementen en globale en herbruikbare hulpbronnen voor variabele elementen binnen de taken.
VDP(variabler Datendruck)-Aufträge verwenden die Master-Elemente und globale und mehrfach verwendbare Ressourcen für Inside-Aufträge mit Using money market rates to assess the alternatives of fixed vs. variable rate tenders: the lesson from 1989-98 data for Germany» door M. Manna, oktober 2002.
Using money market rates to assess the alternatives of fixed versus variable rate tenders: the lesson from 1989-98 data for Germany» von M. Manna, Oktober 2002.Variable Bit Video Encoding tarieven om uw beeldmateriaal kijken absoluut de beste onder alle post en kleurgradatie voorwaarden of maak uw geheugen van het apparaat duurt het langst.
Variable Bit Video Encoding Preise machen Sie Ihre Aufnahmen die absolute sehen am besten unter allen Post und Farbgradierung Bedingungen oder Gerätespeicher machen dauern am längsten.Eind 1998 heeft de EBA een clearing-maatschappij opgezet( ABE Clearing S.A.S.,Société par Actions Simplifiée à Capital Variable) om vanaf 1 januari 1999 het nieuwe Euro Clearing System( EURO1) te beheren;
Im Rahmen der EBA wurde Ende 1998 eineClearinggesellschaft( ABE Clearing S.A.S., Société par Actions Simplifiée à Capital Variable) mit dem Zweck gegründet, ab dem 1.
