Voorbeelden van het gebruik van Veel chocolade in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En heel veel chocolade.
Maar vergeet niet dat 100g chocolade veel chocolade is!
Aber denken Sie daran, 100g Ik heb te veel chocolade gegeten.
Als jij me die sigaretten niet geeft,mag ik heel veel chocolade.
Er was veel chocolade in de tas.
In der Tüte war viel Schokolade.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
donkere chocoladewitte chocoladeautomatische chocoladewarme chocoladebelgische chocoladechocolade machine
heerlijke chocoladebeste chocoladezwarte chocoladezoete chocolade
Meer
Gebruik met werkwoorden
chocolade eten
chocolade bevat
eten van chocoladechocolade maken
gesmolten chocoladechocolade geeft
houdt van chocolade
Meer
Verzamel/ koop veel chocolade.
Sammeln/ kaufen viele Pralinen.Ze at veel chocolade en junkfood.
Sie isst viel Schokolade und Junkfood.Studies hebben echter aangetoond dat mensen die veel chocolade eten een lagere body mass index(BMI) hebben.
Jedoch haben Studien festgestellt, dass Menschen, die viel Schokolade essen, einen niedrigeren Body-Mass-Index(BMI) haben.Veel chocolade moeten bestellen,|en dat ik een sneeuwpop moest maken. Dan had ik beter.
Ich hätte mir… viele Pralinen bestellen und einen Schneemann machen sollen.Wij bieden veel chocolade machines.
Wir bieten Ihnen viele Schokoladenmaschinen.Te veel chocolade tijdens de menstruatie kan menstruele prikkelbaarheid en borstpijn verergeren;
Essen zu viel Schokolade während der Menstruation kann verschlimmern Menstruation Reizbarkeit und Brustschmerzen;Hoewel chocolade een korte euforie kan veroorzaken,kan te veel chocolade tijdens de menstruatie menstruele prikkelbaarheid en borstpijn vergroten.
Obwohl Anders dan veel chocolade, kan veel glimlachen je werkelijk gezonder maken.
Im Gegensatz zu viel Schokolade essen kann Opgemerkt is dat, hoewel chocolade een korte euforie kan veroorzaken,kan te veel chocolade tijdens de menstruatie menstruele prikkelbaarheid en borstpijn vergroten.
Es wurde festgestellt, dass, obwohl Gisteren ik at veel chocolade van Pasen en het eten van mijn moeder voor ons gemaakt, was ook fantastisch.
Gestern ich aß eine Menge Schokolade von Ostern und das Essen meiner Mutter für uns gemacht, war auch fantastisch.Je hoeft niet zo veel chocolade te nemen, mijn jongen.
So viel Schokolade hast du nicht, mein Junge.Hij heeft veel chocolade in zijn bureaulade.
Er hat viel Schokolade in der Schublade am Tisch.Nadelen: kan niet veel chocolade zijn voor temperatuurregeling.
Nachteile: kann nicht viel Schokolade für Temperaturregelung sein.Het is niet goed om veel chocolade te eten voordat u naar bed gaat.
Es ist keine gute Idee, viel Schokolade zu essen, bevor sie zu Bett geht.Maar na het eten van zo veel chocolade, weet je echt het verschil tussen verschillende soorten chocolade? .
Aber nach dem Essen so viel Schokolade, wissen Sie wirklich den Unterschied zwischen verschiedenen Arten von Sindsdien at ik nooit meer chocolade ijs.
Schokoeis gegessen hatte. Seither aß ich nie mehr Schokolade.Tweede, eet meer chocolade.
Zweitens, essen mehr Schokolade.Sindsdien at ik nooit meer chocolade ijs.
Seither aß ich nie mehr Schokolade.Dus aten ze meer chocolade dan ze beseften en verloren waarschijnlijk minder gewicht dan ze verwachtten.
Sie aßen also mehr Schokolade, als ihnen bewusst war und nahmen wahrscheinlich weniger ab, als sie erwarteten.Sindsdien heb ik nooit meer chocolade gegeten.
Seither aß ich nie mehr Schokolade.Ik heb nog meer chocolade voor je!
Het eten van meer chocolade kan leiden tot hoofdpijn.
Essen mehr Schokolade kann zu Kopfschmerzen führen.Voelde me een beetje meer chocolade zou beter zijn.
Fühlte mich ein bisschen mehr Schokolade wäre besser.Hoewel de meeste chocolade bruin en zwart is, is er een aureool op het oppervlak.
Obwohl der größte Teil der Schokolade braun und schwarz ist, gibt es einen Heiligenschein auf Het eten van meer chocolade verbetert van een natie kansen produceren Nobelprijswinnaars- of althans dat is wat een recente studie lijkt te suggereren.
Essen mehr Schokolade verbessert die Chancen der Herstellung Nobelpreisträger einer Nation- oder zumindest das ist, was eine aktuelle Studie scheint vorzuschlagen.
