Voorbeelden van het gebruik van Velcro in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Victorie. Velcro?
Wie"Velcro"? Sieg?Velcro, schatje.
Dat heet Velcro.
Velcro, lieverd.
Klettverschluss, Schatz.Goed. Uh, geen Velcro.
Kein Velcro. Gut.Velcro, inderdaad.
Klettverschluss, na ja.Snij een klein stukje velcro.
Schneiden Sie ein kleines Stück Klett.Schuurpapier met velcro achterzijde.
Schleifpapier mit Klettband Rückseite.Connect elkaar door D-vormige ring en velcro.
Connect durch D-Klipp und Flausch.Ja, kunnen wij een velcro op booth.
Ja können wir einen Flausch auf booth.Bij zoveel pure zuurstof explodeert velcro.
Bei 117 kPa reinen Sauerstoffs explodiert Klettband.Halsriemen met velcro te sluiten.
Kehlriemen mit Klettverschluss zu schließen.Velcro, schatje. Het hangt aan het dashboard.
Klettverschluss, Schatz.- Es hängt am Armaturenbrett.Halsriem met velcro dicht te maken.
Kehlriemen mit Klettverschluss zu schließen.Duizenden keren gebruik voor het velcro, phozy.
Tausende Male für den Klettverschluss, pozy.The het dak heeft velcro voor het bevestigen van waterpijp.
Dach 3. The haben Flausch für Reparierenwasserleitung.Twee omgaan riemen bovenop met Velcro opgevuld;
Zwei Griff Riemen an der Spitze mit Klett gepolstert;Simpel gezegd op een velcro is de riem en u klaar te spelen.
Einfach gesagt auf Flausch sind ein Gurt und Sie bereit zu spielen.Een revolutionaire nieuwe technologie.Dat heet Velcro.
Eine revolutionäre neue Technik.Das heißt Klettband.Zijn familie heeft Velcro Uitgevonden.
Seine Familie hat den Klettverschluss erfunden.Velcro tape, beste bevestiging baby luier en ideaal voor gebruik.
Klettband, beste Befestigungsbabywindel und ideal für den Einsatz.Het werkt net als Velcro maar het maakt geen… Velcro geluid.
Wie ein Klettverschluss, nur ohne… das typische Geräusch.Ademend microfiber geweven met verstelbaar velcro- zeer comfortabel.
Atmungsaktive Mikrofaser mit verstellbarem Klettverschluss- sehr bequem.Uitgevoerd met Velcro en elastiek voor een optimale pasvorm.
Mit Klettverschluss und elastischen Einsätzen für optimale Passform.Vakmanschap: hete die lucht, removeable kantenpanelen door velcro wordt gelast.
Kunstfertigkeit: Heißluft geschweißt, removeable Seitenkonsolen durch Flausch.Naai de Velcro met een rechte steek op ongeveer 1mm van de rand vast.
Nähen Sie das Velcro mit einem geraden Stich ungefähr 1mm vom Rand fest.Mannen zwarte sandalen echt leder materiaal Velcro sluiting metalen Accent.
Männer Schwarze Sandalen aus echtem Leder Material Velcro Verschluss metallischen Akzent.Dankzij velcro pad is makkelijk aan te brengen en te verwijderen uit de stoel.
Dank Klett Pad ist einfach zu setzen und aus dem Stuhl zu entfernen.Mannen zwarte Platform sandalen echt leder materiaal Velcro sluiting Open teen.
Herren schwarz Plattform Sandalen aus echtem Leder Material Velcro Verschluss Zehenkappe.Boys witte loopschoenen Velcro sluiting effen kleur ademend ontwerp.
Knaben weiße Laufschuhe Velcro Verschluss Volltonfarbe atmungsaktives Design.
