Voorbeelden van het gebruik van Ver ze in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hoe ver ze ook gaan?
Wie weit sie reiten?Wie weet hoe ver ze komen.
Wer weiß, wie weit die kommen.Hoe ver ze ook achterliggen.
Egal wie ausgelastet sie sind.Ik ga kijken hoe ver ze is gekomen.
Mal sehen, wie weit sie ist.Zo ver, ze doen het beter dan jij.
So weit, Sie tun besser als 
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
de verdere ontwikkeling
verdere vooruitgang
verdere verwerking
verdere verbetering
verdere stappen
verdere werkzaamheden
verdere liberalisering
verdere samenwerking
verdere behandeling
verdere actie
Meer
Eens zien hoe ver ze komen.
Wir werden sehen, wie weit sie kommen.Hoe ver ze lopen en hoe diep.
Wie weit sie reichen, wie tief Ik ga kijken hoe ver ze zijn.
Ich seh kurz nach, wie weit die sind.Kijk hoe ver ze deze gebeurtenis hebben genomen!
Schauen Weet u hoe ver ze is?
Wissen Als je ziet hoe ver ze zijn met implantaten… zou het niet zo erg zijn als je beide borsten zou verliezen.
Wenn du bedenkst, wie weit man mit Brustplastiken schon ist, ich meine nicht mal eine beidseitige Mastektomie wär'n Problem, weißt du.Ik weet niet hoe ver ze is gekomen.
Ich weiß nicht, wie weit sie kam.Albert, ga even kijken hoe ver ze zijn?
Albert, fragst du, wie weit sie sind?Kijk hoe ver ze zijn gekomen!
Schau, wie weit sie kamen!Dan test zo'n regering hoe ver ze kan gaan.
Dann testet eine solche Regierung, wie weit sie gehen kann.Kijk hoe ver ze zijn gekomen.
Sehen Het zegt niet hoe ver ze waren.
Hier steht nicht, wie weit sie kamen.Ik wilde weten hoe ver ze van de vader wilde zitten!
Ich wollte nur fragen, wie nah sie beim Vater sitzen will!Ik weet niet hoe ver ze gaat.
Ich weiß nicht, wie weit sie dieses Spiel treibt.Weten we hoe ver ze zijn gekomen?
Wisst ihr, wie weit sie gekommen sind?Toen ik zag hoe ver ze kon gaan.
Als ich sah, wie weit sie gehen würde.Eens zien hoe ver ze ons wil volgen.
Mal sehen, wie weit sie bereit ist zu gehen.We weten niet hoe ver ze zal gaan.
Wir wissen nicht, wie weit sie gehen wird.Ik weet niet hoe ver ze het gaat drijven.
Ich weiß nicht, wie weit sie es damit treiben wird.De kinderen keken hoe ver ze konden gaan.
Die Kinder testeten, wie weit sie gehen konnten.Het maakt niet uit hoe ver ze van elkaar zijn verwijderd.
Und es ist egal, wie weit sie voneinander entfernt sind.Maar nu vlucht ze, zo ver ze maar kan.
Dank je wel, trainer Andrea, die precies wist hoe ver ze met Splash kon gaan en de situatie zeer goed inschatte.
Vielen Dank hier auch an die sehr besonnene Trainerin Andrea, die"ihren" Splash sehr gut einschätzen konnte und wusste, wie weit man mit ihm gehen konnte.Laten we eens zien hoe ver ze ons brengen.
Lass uns sehen, wie weit sie uns bringen. Falernerwein.We weten niet hoe ver ze geweest is.
Wir wissen noch nicht mal, wie weit sie wirklich geflogen ist.
