Wat Betekent VERBINDT ONS in het Duits - Duits Vertaling

• verbindet uns
• schweißt uns
• bindet uns

Voorbeelden van het gebruik van Verbindt ons in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Die verbindt ons.
Es verbindet uns.

Een boodschapper verbindt ons.
Uns verbindet eine Botin.

Het verbindt ons.
Das verbindet uns.

Dit saaie bouwwerk verbindt ons.
Dieses langweilige Bauwerk verbindet uns alle.

Wat verbindt ons?
Was verbindet euch?

Iets diep van binnen verbindt ons.
Irgendwas sehr Tiefgründiges verbindet uns miteinander.

Lol verbindt ons.
Der Spaß verbindet uns.

Zijn energie omringt ons en verbindt ons.
Ihre Energie… umgibt uns… verbindet uns.

Hij verbindt ons allemaal.
Er verbindet uns alle.

De brand, die verbindt ons.
Das Feuer. Das verbindet uns.

Verbindt ons met hen.
Und verbindet uns mit ihnen.

Het lot verbindt ons?
Im Schicksal vereint"?

Verbindt ons op een of andere manier.
Irgendwie hat es uns verbunden.

Het lot verbindt ons?
Das Schicksal wird uns vereinen.

Verbindt ons als een strijkstok.
Hält uns zusammen Wie ein Bogenstrich.

Het is Crichton. Verbindt ons door met Piloot.
Es ist Crichton. Verbinde uns mit Pilot.

Zijn energie omringt ons en verbindt ons.
Lhre Energie umgibt uns… verbindet uns mit allem.

Bloed verbindt ons allen.
Blut verbindet uns alle.

Dit democratische grondbeginsel verbindt ons allemaal.
Dieser demokratische Grundsatz eint uns alle.

Hij verbindt ons met elkaar.
Er verbindet uns alle.

Dat geeft ons kracht. Dat verbindt ons.
Und das gibt uns Kraft. Das verbindet uns.

Liefde verbindt ons allen.
Liebe verbindet uns alle.

Tunesië is ons buurland, want de Middellandse Zee scheidt ons niet, maar verbindt ons.
Tunesien ist unser Nachbar, denn das Mittelmeer trennt uns nicht, es verbindet uns.

Jane verbindt ons opnieuw.
Jane verbindet uns wieder.

En met elkaar. De droomwereld verbindt ons met Thra.
Und auch aneinander. Der Bilderstrom bindet uns an Thra.

Dit verbindt ons met alles.
Das verbindet uns zu allem.

Liefde verbindt ons allen.
Die Liebe verbindet uns alle.

De uitslag verbindt ons tevens omdat wij tegemoet moeten komen aan de eis van solidariteit die grotendeels ten grondslag ligt aan het Ierse"ja”.
Sie verbindet uns auch insofern, als dass wir eine Verpflichtung haben, den Bedarf an Solidarität zu erfüllen, der größtenteils hinter dem irischen"Ja" stand.

Astrologie verbindt ons met het heelal.
Astrologie verbindet uns mit dem Universum.

Het verbindt ons met mensen.
Sie verbindet uns mit Menschen.

Hoe "verbindt ons" in een zin te gebruiken

Het coronavirus verbindt ons met elkaar.

Dat verbindt ons met deze geschiedenis.

Chicchan verbindt ons met onze instincten.

Klank verbindt ons met ons chakrasysteem.

Het verbindt ons ook met elkaar.

Yoga verbindt ons met onze natuur.

Janissen: “uniek zijn verbindt ons allemaal.

verbindt ons burgerlijk wetboek hieraan consequenties.

Die kennis verbindt ons met opdrachtgevers.