Wat Betekent VERGROOT TOT in het Duits - Duits Vertaling

• vergrößert auf

Voorbeelden van het gebruik van Vergroot tot in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Die baby, vergroot tot 500.000 maal.
Das Baby hat eine Vergrößerung von bis zu 500.000.

In 1952 werd de cilinderinhoud vergroot tot 32 cc.
Wurde das Tankvolumen von 32 auf 42 Liter vergrößert.

Liefst acht keer vergroot tot de huidige oppervlakte.
Achtmal vergrößert, bis er seine heutige Fläche.

Het maximale bereik werd hierdoor vergroot tot 30 km.
Diese Maßnahme steigerte die Reichweite auf 30 km.

De reikwijdte wordt vergroot tot 23 meter d.m.v. 3 manueel uitschuifbare delen.
Die Reichweite wird auf 23 meter vergrößert mittels 3 manuelle Ausschübe.

Door de PJ170E jib wordt de reikwijdte vergroot tot 30,6 mtr.
Mit der PJ170E Jib wird die Reichweite vergrößert auf 30,6 mtr.

Stellazh kan worden vergroot tot toe wenste afmeting breadthwise en hoogtepunt toe.
Das Regal kann man bis zu den erwünschten Umfängen in die Breite und die Höhe vergrößern.

Ook is het grondgebied van het park vergroot tot zo'n 2 hectare.
Dadurch wurde die Parkanlage um etwa zwei Hektar vergrößert.

Charles Barkley vergroot tot 27-15 voorsprong.
Und Charles Barkley baut die Führung auf 27:15 aus.

Door middel van 6x uitschuivende jib wordt de reikwijdte vergroot tot 31,5 meter.
Mit der 6x ausschiebende Jib wird der Reichweite vergrößert auf 31,5 Meter.

Zoom- het beeld wordt vergroot tot het volledige scherm.
Das Video-Bild wird auf das komplette MMI-Display erweitert.

Aan de kraan hangt nog een PJ170E jib die de reikwijdte vergroot tot 30,2 meter.
Am Kran hängt noch einen PJ170E Jib der die Reichweite erhöht auf 30,2 Meter.

Zoom: het beeld wordt vergroot tot het volledige scherm.
Zoom: Das Bild wird auf das komplette MMI-Display vergrößert.

Het hijsbereik wordt door middel van 3 manuele uitschuifdelen vergroot tot 18,64 meter.
Die Reichweite wird mit 3 manuelle Ausschübe vergrößert auf 18,64 meter.

Het videobeeld wordt vergroot tot het volledige MMI-scherm.
Das Video-Bild wird auf das komplette MMI-Display erweitert.

De totale oppervlakte van de winkels werd vergroot tot 18,000m².
Die Fläche für Geschäfte und Restaurants wurde auf 3.800 Quadratmeter ausgedehnt.

Het aantal legioenen werd onder Diocletianus vergroot tot in totaal ongeveer 60, waarbij echter gelijktijdig hun troepensterkte afnam.
Insgesamt wurde die Anzahl der Legionen unter Diokletian erhöht(auf etwa 60), wobei jedoch gleichzeitig ihre Truppenstärke abnahm.

Met jib(6x hydraulisch + 1 x manuel uitschuiven) wordt de reikwijdte vergroot tot iets meer als 30 meter.
Mit Wippe(6x hydraulisch+ 1x manuell ausschiebbar) wird die Reichweite vergrößert auf etwas mehr als 30 meter.

Ik heb een blikje gekopieerd en vergroot tot het de gewenste grootte had.
Ich habe einfach eine Dose kopiert und sie so lange vergrößert bis ich die Größe hatte.

Deze telescoop is ontworpen zodat u kunt foto's maken met je iPhone 5, 5S of SE direct vergroot tot 8x.
Dieses Teleskop ist konziepiert, damit Sie Fotos mit Ihrem iPhone 5 direkt machen können, der bis zu 8x vergrößert ist.

In 1951 werd het orgel vergroot tot 76 registers.
Wurde die Orgel durch die Erbauerfirma neu errichtet und auf 76 Register erweitert.

Indien wordt verondersteld de loggia permanente leefgebied maken, wordt de Penoplex dikte hoogwaardige isolatie vergroot tot 60 mm.
Wenn angenommen wird, die Loggia permanente Lebensraum zu machen, wird die Penoplex Dicke für hochwertige Wärmedämmung bis 60 mm erhöht.

In combinatie met de jib wordt de reikwijdte vergroot tot een indrukwekkende 45 meter!
Wenn der Jib montiert wird, wird die Reichweite vergrößert auf einen beeindruckende 45 meter!

Recente overeenkomsten voor de samenwerking hebben de lijst van internationale samenwerkingsverbanden vergroot tot meer dan twintig.
Neue Vereinbarungen für die Zusammenarbeit haben die Liste der internationalen Partnerschaften vergrößert bis zu über zwanzig.

Met de 4S jib wordt de reikwijdte vergroot tot 27,4 meter waar nog 1,65 ton gehesen wordt.
Mit den 4S Jib wird die Reichweite auf 27,4 meter erhöht, hier wird noch 1,65 tonnen gehoben.

De dubbele bodem van de horloges structuur is ontworpen om geluidssignalen uitgezonden door super kwarts uurwerk vergroot tot 90 decibel SuperQuartzTM.
Der Doppelboden des Uhren-Struktur wurde entwickelt, um Schallsignale von Super-Quarzwerk bis 90 Dezibel vergrößert emittiert SuperQuartzTM.

Met het manuele schuifdeel wordt de reikwijdte vergroot tot 13,15 meter waar nog 8,1 ton gehesen wordt.
Mit 1 manuelles Schiebeteil wird die Reichweite auf 13,15 meter vergrößert bei 8,1 Tonnen Kapazität.

Naar volledig beeld wisselen: het tv-beeld wordt vergroot tot het volledige MMI-scherm.
Zum Vollbild wechseln: Das TV-Bild wird auf das komplette MMI-Display erweitert.

Door middel van een 4x uitschuivende jib wordt de reikwijdte vergroot tot 28,64 meter waar nog 400 kg gehesen worden.
Mit der 4x ausschiebende Jib wird die Reichweite auf 28,64 meter vergrößert, dann hebt er noch 400 kg.

Door montage van de Jib 6S(6x telescopeerbaar) wordt deze lengte vergroot tot 33,6 meter waar nog 640 kg getild wordt.
Mittels die Montage von einen Jib 6S(6 fach ausschiebbar) wird diese Länge vergrößert bis zur 33,6 meter wo noch 640 kg gehoben wird.

Hoe "vergroot tot" in een zin te gebruiken

Deze supercamera vergroot tot 125 keer.

Cuypers vergroot tot een vijfbeukig bouwwerk.

Kleine voorwerpen, vergroot tot belachelijke vormen.

Interne brandstofcapaciteit vergroot tot 4.850 liter.

Het wordt vergroot tot 824 km².

De cilinderinhoud werd vergroot tot 3,8 liter.

Een vuistbijl is vergroot tot een kunstobject.

Die afstand wordt vergroot tot enkele kilometers.

De tankinhoud werd vergroot tot 14,5 liter.

Twee daarvan worden vergroot tot echte vluchthaven.