Wat Betekent VEROVERAARS in het Duits - Duits Vertaling

• Eroberer
• Konquistadoren
• Eroberern
• Conquistadore

Voorbeelden van het gebruik van Veroveraars in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We zijn veroveraars.
Wir sind Eroberer.

Veroveraars van het veld.
Eroberer des Spielfelds.

We waren veroveraars.
Wir waren Eroberer.

De veroveraars zijn terug!
Die Eroberer sind zurück!

Wij zijn de veroveraars.
Wir sind die Eroberer.

Veroveraars stuiten altijd op verzet.
Eroberer treffen immer auf Gegenwehr.

We zijn veroveraars.
Wir sind Killer, Eroberer.

Veroveraars stuiten altijd op verzet.
Eroberer treffen immer auf Widerstand.

Het zijn geen veroveraars.
Es sind keine Eroberer.

Sommige veroveraars waren jongens.
Jungen waren zuvor schon Eroberer.

De Romeinen zijn veroveraars.
Die Römer sind Feldherren.

U wilde veroveraars, geen helden.
Ihr wolltet Eroberer, keine Helden.

Hij gaf zijn kracht om de veroveraars.
Er gab seine Kraft zu den Siegern.

Sommige veroveraars waren jongens.
Jungen waren schon früher Eroberer.

En wat besloten de veroveraars toen?
Was Eroberer beschließen?

De veroveraars noemde het"El Dorado.
Die Konquistadoren nannten sie El Dorado.

Ik dacht dat jullie veroveraars waren.
Ich dachte, ihr wärt Eroberer.

Veroveraars brachten het naar Amerika.
Die Konquistadoren brachten es nach Amerika.

Maar de Iconians waren wel echte veroveraars.
Wir wissen, sie waren Eroberer.

Hoeveel andere veroveraars kunnen dat zeggen?
Wie viele Eroberer können das behaupten?

De Chuck Norris van de veroveraars.
Er ist der Chuck Norris der Frauenabschlepper.

Het zijn geen veroveraars, het zijn lafaards.
Sie sind keine Eroberer, sie sind Feiglinge.

Met iets uit de tijd vóór de veroveraars.
Etwas aus der Zeit vor den Konquistadoren.

De veroveraars zeggen dat Armenië niet meer bestaat.
Eroberer sagen, Armenien nicht mehr geben.

Je broer komt thuis met een groep veroveraars.
Dein Bruder kommt nach Hause mit einer Gruppe Konquistadoren.

Laatste grote veroveraars waren zulus in Zuid-Afrika.
Die Letzten großen Eroberer waren die Zulus in Südafrika.

Dit was vast een kerkhof van de Spaanse veroveraars.
Das muss ein Friedhof für spanische Conquisitadoren gewesen sein.

Ga niet als veroveraars voorwaarts, maar als mannen van God.
Gehen Sie nicht als Eroberer, sondern als Männer Gottes.

Krijgers uit alle uithoeken van het Rijk. Bars en meedogenloos, deze veroveraars.
Krieger aus jeder Ecke des Reiches bekämpften erbittert und unnachgiebig die Eroberer.

Met een groep veroveraars, gehard in het Nieuwe Spanje.
Mit einer Gruppe Konquistadoren, verhärtet durch das neue Spanien.

Hoe "veroveraars" te gebruiken in een Nederlands zin

Spaanse veroveraars vormden dit om tot ‘cacao’.

Christelijke veroveraars gingen veel effectiever te werk.

Deze veroveraars hadden de Hindoetempel stuk geslagen.

De Veroveraars willen Kovo, een reuzengorilla, bevrijden.

Alle would be veroveraars zijn nog afgedropen.

De veroveraars noemden hen dan maar rood.

Maar dat zijn veroveraars toch altijd ?

De veroveraars kwamen van Syrië tot Marokko.

De beroemdste van deze veroveraars Hannibal, v.C.

Hoe "eroberer, eroberern" te gebruiken in een Duits zin

Eine brillante Satire auf Eroberer und Kolonialherren.

Sie schlenderten wie Eroberer die Straßen entlang.

Spanische Eroberer brachten die Mustangs nach Amerika.

Jahrhundert von den spanischen Eroberern nach Europa gebracht.

Sicher lagen den römischen Eroberern auch derartige Gedanken nahe.

Leider wurde der Spielbetrieb von Eroberer eingestellt.

Portugiesische und niederländische Eroberer entdeckten im 17.

Sie wurde von spanischen Eroberern im 16.

Nachfahre verwilderter Hauspferde der spanischen Eroberer Amerikas.

Die Eroberer des Pizarro und seine Br¸der.