Voorbeelden van het gebruik van Verraste ons in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ze verraste ons.
Sie hat uns überrascht.Haar echtgenoot verraste ons.
Ihr Ehemann hat uns überrascht.Je verraste ons.
Du hast uns überrascht.Z'n heftige reactie op de eerste injectie verraste ons nogal.
Seine heftige Reaktion auf die erste Spritze hat uns überrascht.Hydra verraste ons.
HYDRA hat uns überrascht.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Chuck en ik wilden het team meenemen, maar Esperanza verraste ons.
Chuck und ich wollten das Team einbeziehen, aber sie hat uns überrascht.M'Lee, verraste ons.
M'Lee hat uns überrascht.De snelheid waarmee mijn suikerrijke voeding mij beïnvloedde verraste ons allemaal.
Das Tempo, mit dem mich meine Zuclre/diä! beeinflusste, überraschte uns alle.Maar het verraste ons.
Aber es überraschte uns.Ze verraste ons met een bezoekje toen ze hoorde over je ontdekking.
Sie überraschten uns mit ihrem Besuch aufgrund deiner jüngsten Erkenntnisse.De liefde verraste ons.
Die Liebe überraschte uns.Een prachtig boetiekhotel direct aan het Canal Grande, met een ongelooflijke service eneen prachtige suite. Het was de eerste dag van onze huwelijksreis en het personeel verraste ons met een fles champagne, fruit en hart….
Ein wunderschönes Boutique-Hotel direkt am Canal Grande mit unglaublichem Service undeiner wunderschönen Suite Da es der erste Tag unserer Hochzeitsreise war, überraschte uns das Personal mit einer Flasche Champagner, Obst und Herz….De chimp verraste ons.
Der Affe hat uns überrascht.
Die eerste winter verraste ons totaal: al toen verhuisden zijn mijn kamerplanten, die ergens buiten gezet waren, al bevroren maar daarna was het weer mild tot die ene dag aan het einde van oktober: van het ene uur op het andere kwam er een sneeuwstorm zoals ik in mijn leven nooit meegemaakt had en daarmee de paniek: de paarden!
Der erste Winter überraschte uns absolut. Wenn Het onweer verraste ons.
Das Wetter hat uns überrascht.Dat verraste ons allemaal.
Das überraschte uns alle.M'n vader verraste ons… met een familiereünie op de pier.
Mit einem Familientreffen hier auf dem Pier. Mein Dad hat uns überrascht.De engineers van Altrex verrasten ons met een slim ontwerp.
Die Ingenieure von Altrex überraschten uns mit einem intelligenten Entwurf.Dat zei ik al. De bewakers verrasten ons.
Wie ich schon sagte, die Wachleute überraschten uns.Exponentiële verwachtingen verrassen ons daarom.
Infolgedessen überrumpeln uns exponentielle Trends.Dit FlowerTales Magazine verrast ons wederom met bruikbare inspiratie.
Dieses FlowerTales Magazin überrascht uns erneut mit nützlichen Inspirationen.De kamer verrast ons positief vergeleken met de foto's gezien….
Das Zimmer überrascht uns positiv im Vergleich zu den Fotos gesehen….Het verrast ons met een visuele en tactiele sensatie.
Es überrascht uns vielmehr mit einem visuellen und taktilen Erlebnis.Jullie verrassen ons steeds omdat jullie zo snel groeien.
Ihr Kids überrascht uns immer wieder. Ihr werdet so schnell erwachsen.Het onverwachte gebeurd… en het verrast ons met nieuwe en spannende mogelijkheden.
Das unerwartete passiert,"und es überrascht uns, mit neuen und spannenden Möglichkeiten.De grenstroepen verrasten ons.
Deze tempel van Parijse modetrend is nog niet klaar verrassend ons.
Hallo? Nee. Hé, Z,je lijkt verrast ons te zien.
Hallo? Nein! Oh, hey Z,du scheinst überrascht, uns zu sehen.Oh, ze verrast ons.
Oh, sie überrascht uns.Mr Renquist, u verrast ons.
Mr. Renquist, Sie überraschen uns.
