Wat Betekent VERTREKHAL in het Duits - Duits Vertaling

• Abflughalle
• Terminal
• Abflüge
• Terminals
• Abflugshalle
• Abflugbereich
• vom Start-gate

Voorbeelden van het gebruik van Vertrekhal in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Vertrekhal twee.
Terminal zwei.

Ik ben in de vertrekhal.
Ich bin im Terminal.

De vertrekhal op de rivier Styx. Waarheen?
Zum Anleger am Flusse Styx. Wohin?

Ze wacht in de vertrekhal.
Sie wartet am Gate.

De vertrekhal is in het najaar van 2009 opgeleverd.
Die Straßenhöhe wurde im Herbst 2009 erreicht.

Ik ga naar de vertrekhal.
Ich gehe zum Terminal.

De vertrekhal zelf is een monumentale, lichte ruimte.
Die Abflughalle selbst ist ein monumentaler, lichter Raum.

Daar is de vertrekhal.
Das Terminal ist da drüben.

De vertrekhal werd na de explosies geëvacueerd.
Die Dachschiefergewinnung wurde nach der Vertreibung eingestellt.

We moeten naar de vertrekhal!
Wir müssen zum Abflug.

We wachten in de vertrekhal op vervoer naar ons schip.
Wir warten auf den Transport zurück auf unser Schiff im Abflugbereich.

Breng ze naar de vertrekhal.
Fahren Sie bitte zur Abflughalle.

Terminal: Vertrekhal, verdieping van ticketverkoop, oost en west, bovenaan de roltrap.
Terminal: Abflugbereich, Ticketing-Ebene, Ost und West, oben an den Rolltreppen.

U bedoelt de vertrekhal?
Sie wollen zur Abflughalle?

Deze pendeldienst brengt u in 8 minuten naar de juiste aankomst- of vertrekhal.
Der Shuttleservice bringt Sie in 8 Minuten direkt zur Ankunfts- bzw. Abflughalle.

Ik ben in de vertrekhal.
Ich warte in der Abflughalle.

Vertrekhal breidt in het buitenland Deskundig advies van ontwerp advies voor luchthaven München II.
Abflughalle Ausland erweitert Expertenberatung über Planungsgutachten für Flughafen München II.

Rekruten naar de vertrekhal.
Rekruten in den Transportbereich.

In de vertrekhal zullen wij je kind begeleiden totdat hij/zij wordt begeleid naar het vliegtuig en overgedragen wordt aan de zorg van de Purser.
Im Abflugbereich wird das Kind weiterhin von uns betreut, bis es schließlich zum Flugzeug gebracht und dem Chefsteward übergeben wird.

Medisch team naar de vertrekhal!
Ein Ärzteteam in den Gateraum.

Het bevindt zich in de vertrekhal van Terminal 2 vlakbij het terras.
Es befindet sich in der Abflughalle des Terminals 2 in der Nähe der Aussichtsterrasse.

Eerst de internationale vertrekhal.
Internationale Terminals zuerst.

De vertrekhal is het kernstuk van de nieuwe terminal A die de belangrijkste luchthaven van Argentinië met 60.000 m2 gebouwoppervlakte uitbreidt.
Die Abflughalle ist das Kernstück des neuen Terminals A, das den wichtigsten Flughafen Argentiniens um 60.000 qm Gebäudefläche erweitert.

LANGLEY FALLS LUCHTHAVEN Vertrekhal.
LANGLEY FALLS FLUGHAFEN Abflüge.

De internationale vertrekhal is daar.
Internationale Abflüge sind da hinten.

Wat is Majoor Kawalsky aan het doen in de vertrekhal?
Was macht Major Kawalsky im Stargate-Raum?

Onze tip: U zult uw rustige en vredige plekje vinden in de vertrekhal van Terminal 2 op de Václav Havel Luchthaven in Praag.
Unser Tipp: Sie finden Ihren Ort des Friedens und der Ruhe in der Abflugshalle von Terminal 2 im Václav-Havel-Flughafen in Prag.

Zij kunnen jullie toegang geven tot de vertrekhal.
Sie bringen euch zur Ablegestelle.

Café Rotterdam vind je in de karakteristieke voormalige aankomst- en vertrekhal, de Cruise Terminal Rotterdam, naast het imposante gebouw De Rotterdam.
Das Café Rotterdam befindet sich in der ehemaligen Ankunfts-und Abflugshalle vom Cruise Terminal Rotterdam, neben dem imposanten Bürohaus Rotterdam.

Toiletten Ja, op de 2e verdieping in de vertrekhal.
Toiletten Ja, im zweiten Stock der Abfahrthalle.

Hoe "vertrekhal" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze parkeergarage ligt direct naast Vertrekhal 3.

Trouwen bij De Vertrekhal Rotterdam Bruidsfotograaf Rotterdam.

Vertrekhal vliegveld Brussel zondag deels weer open

De vertrekhal van het vliegveld van Delhi.

De voormalige vertrekhal met een stilstaande klok.

Een afgeladen vertrekhal heeft dat helemaal niet.

Vertrekhal is eigenlijk niet zo’n goed woord.

De vertrekhal wordt verbonden met twee pieren.

Bij vertrekhal 3 was dat wel zo.

Hij huilde de hele vertrekhal bij elkaar.

Hoe "terminal" te gebruiken in een Duits zin

Natürlich akzeptiert das Terminal auch Bananenstecker.

Verwendete Mehr Stationäres Terminal ST-3740 ST-3750.

Vermutlich dann ein Terminal Server oder?

Dafür ist dieser ePoster Terminal perfekt.

Germanwings könnte Leben ins Terminal bringen.

Kniff das terminal transparenz, doofes hintergrundbild.

Koffer holen, Domestic Terminal aufsuchen, einchecken...???

Okay, per Terminal schon mal nicht.

Das Terminal ist nun ein Editor.

Das Terminal befindet sich direkt gegenüber.