Wat Betekent VERTROUWT ONS in het Duits - Duits Vertaling

• vertraut uns
• traut uns
• vertraust uns
• vertrauen uns

Voorbeelden van het gebruik van Vertrouwt ons in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je vertrouwt ons.
Du vertraust uns.

Ik luisterde naar jou, maar Aureliano vertrouwt ons niet meer.
Ich habe auf dich gehört, aber Aureliano traut uns nicht mehr.

Ze vertrouwt ons.
Sie vertraut uns.

Je kunt al twee nachten niet slapen. Je vertrouwt ons niet.
In den letzten 2 Nächten hast du nicht geschlafen… das heißt, du vertraust uns nicht.

Hij vertrouwt ons.
Er vertraut uns.

Je vertrouwt ons nog niet.
Du vertraust uns noch nicht.

Die meid vertrouwt ons niet.
Die Frau traut uns nicht.

Je vertrouwt ons niet meer.
Du vertraust uns nicht mehr.

Leyla vertrouwt ons.
Leyla vertraut uns.

Je vertrouwt ons niet en dat begrijp ik.
Du vertraust uns nicht und das aus gutem Grund.

Die hufter vertrouwt ons niet.
Dieser Gauner traut uns nicht.

Hij vertrouwt ons niet en heeft me gevraagd mijn trouw te bewijzen.
Er vertraut uns nicht und will ein Zeichen unserer Loyalität.

Cheney vertrouwt ons niet.
Cheney vertraut uns nicht.

Je vertrouwt ons en de regering jou. Ze geloven wat je zegt.
Du vertraust uns, die Regierung vertraut dir, die glauben dir alles, was du sagst.

De hufter vertrouwt ons niet.
Dieser Gauner traut uns nicht.

Ze vertrouwt ons niet.
Sie traut uns nicht.

De kapitein vertrouwt ons voorlopig!
Der Captain vertraut uns, noch!

Ze vertrouwt ons niet.
Sie vertraut uns nicht.

De familie vertrouwt ons niet meer.
Die Eltern vertrauen uns nicht mehr.

Hij vertrouwt ons nog niet genoeg.
Er vertraut uns noch nicht genug.

Lem vertrouwt ons.
Lem vertraut uns.

Jij vertrouwt ons en de regering vertrouwt jou.
Du vertraust uns, die Regierung vertraut dir, die glauben dir alles, was du sagst.

Je vertrouwt ons?
Sie vertrauen uns?

Hij vertrouwt ons niet.
Er traut uns nicht.

Hij vertrouwt ons niet.
Es traut uns nicht.

Toby vertrouwt ons niet.
Toby traut uns nicht.

Je vertrouwt ons niet.
Sie vertrauen uns nicht.

Pope vertrouwt ons niet.
Pope vertraut uns nicht.

Hij vertrouwt ons nog niet.
Er vertraut uns nicht.

Je vertrouwt ons toch?
Du vertraust uns doch, oder?

Hoe "vertrouwt ons" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij zegt: “De organisatie vertrouwt ons volledig.

Hij vertrouwt ons en hij vertrouwt zichzelf.

Mijn baas vertrouwt ons dus helemaal niet.’

Zij vertrouwt ons in heel haar wezen.

Hij vertrouwt ons voor geen rooie cent.

Danni Kloostermans vertrouwt ons haar debuut toe.

En Menno Schenke vertrouwt ons over I.M.

Men vertrouwt ons niet, zoveel is duidelijk.

Zij vertrouwt ons misschien, maar ik haar niet.

U vertrouwt ons uw meest persoonlijke zaken toe.

Hoe "vertraut uns" te gebruiken in een Duits zin

Er vertraut uns blind vom ersten Moment an.

Und er vertraut uns seine geliebten "Kleinen" an.

Bereits heute vertraut uns jeder dritte Haushalt.

Es ist alles sehr gut, vertraut uns und hört zu.

Vertraut uns und vertraut euch uns an.

Er vertraut uns diesen Haushalt mit allen Gütern an.

Er bekleidet uns und vertraut uns seine Gerechtigkeit an.

Wer vertraut uns und wem vertrauen wir?

Vertraut uns diese schöne und verantwortungsvolle Aufgabe an.

Heute vertraut uns Yendri ihre Gedanken an.