Wat Betekent VICTOZA in het Duits - Duits Vertaling

• VICTOZA

Voorbeelden van het gebruik van Victoza in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wat is Victoza?
Was ist Victoza?

Victoza wordt gebruikt.
Victoza wird angewendet.

Hoe werkt Victoza?
Wie wirkt Victoza?

Hoe is Victoza onderzocht?
Wie wurde Victoza untersucht?

Overige informatie over Victoza.
Weitere Informationen über Victoza.

Hoe wordt Victoza gebruikt?
Wie wird Victoza angewendet?

INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK VAN DE VICTOZA PEN.
Bedienungsanleitung für den victoza pen.

Waarom is Victoza goedgekeurd?
Warum wurde Victoza zugelassen?

Victoza 6 mg/ml oplossing voor injectie in een voorgevulde pen.
Victoza 6 mg/ml Injektionslösung in einem Fertigpen.

Wanneer wordt Victoza voorgeschreven?
Wofür wird Victoza angewendet?

Victoza is verkrijgbaar in verpakkingen met daarin 1, 2, 3, 5 of 10 pennen.
Victoza ist in Packungsgrößen zu 1, 2, 3, 5 oder 10 Pens erhältlich.

Waarvoor wordt Victoza(Liraglutide) gebruikt?
Was ist Victoza(Liraglutide) verwendet für?

Victoza werd onderzocht in zes hoofdstudies met in totaal 4 155 volwassenen met type 2-diabetes.
Victoza wurde in sechs Hauptstudien an 4 155 Erwachsenen mit Typ-2-Diabetes untersucht.

Wat zijn de bijwerkingen van Victoza(liraglutide)?
Was sind die Nebenwirkungen von Victoza(Liraglutide)?

Wat is Victoza(liraglutide) voor gebruikt?
Was ist Victoza(Liraglutide) verwendet für?

Liraglutide, de werkzame stof in Victoza, is een ‘incretinemimeticum.
Der Wirkstoff in Victoza, Liraglutid, ist ein„Inkretin- Mimetikum“.

De Victoza pen is ontworpen voor gebruik met NovoFine of NovoTwist naalden voor eenmalig gebruik.
Der Victoza Pen wurde für die Verwendung mit NovoFine oder NovoTwist Einweg-Nadeln entwickelt.

Stop het gebruik van Victoza niet zonder uw arts te raadplegen.
Brechen Sie die Anwendung von Victoza nicht ohne Rücksprache mit Ihrem Arzt ab.

Victoza mag niet gebruikt worden indien de oplossing niet helder en kleurloos, of nagenoeg kleurloos.
Victoza darf nicht verwendet werden, wenn es nicht klar und farblos oder nahezu farblos aussieht.

Zelfcontrole van bloedglucosewaarden is niet nodig om de dosering van Victoza aan te passen.
Eine Blutzuckerselbstkontrolle durch den Patienten ist zur Anpassung der Dosis von Victoza nicht erforderlich.

Hoe moet ik Victoza(Liraglutide) gebruiken?
Wie soll ich Victoza(Liraglutide) verwenden?

Enkele gevallen(0,05%) van angio-oedeem zijn gemeld gedurende alle lange termijn klinische studies met Victoza.
Bei allen klinischen Langzeitstudien mit Victoza wurden wenige Fälle von Angioödemen berichtet 0,05.

Injecteer Victoza niet in een ader of spier.
Spritzen Sie das Arzneimittel nicht in eine Ader oder einen Muskel.

Victoza wordt niet aanbevolen voor gebruik bij patiënten met ernstige leverinsufficiëntie zie rubriek 5.2.
Bei Patienten mit schwerer Leberfunktionsstörung kann Victoza nicht empfohlen werden siehe Abschnitt 5.2.

Tijdens klinische langetermijnstudies met Victoza zijn enkele gevallen( < 0,2%) van acute pancreatitis gemeld.
In klinischen Langzeitstudien mit Victoza wurden wenige Fälle von akuter Pankreatitis berichtet< 0,2.

Victoza wordt geleverd als een heldere, kleurloze of nagenoeg kleurloze oplossing voor injectie in een voorgevulde pen.
Victoza wird als klare, farblose oder nahezu farblose Injektionslösung in einem Fertigpen geliefert.

De meest voorkomende bijwerkingen van Victoza(waargenomen bij meer dan 1 op de 10 patiënten) zijn misselijkheid en diarree.
Sehr häufige Nebenwirkungen von Victoza(beobachtet bei mehr als 1 von 10 Patienten) sind Nausea(Übelkeit) und Diarrhö Durchfall.

Victoza mag niet worden gebruikt tijdens de zwangerschap want het is niet bekend of het schadelijk is voor uw ongeboren kind.
Victoza soll während der Schwangerschaft nicht angewendet werden, da nicht bekannt ist, ob es Ihrem ungeborenen Kind schaden kann.

U kunt hypoglykemie(lage bloedsuiker) krijgen als u Victoza samen met een sulfonylureumderivaat gebruikt, omdat sulfonylureumderivaten het risico op hypoglykemie vergroten.
Bei der Anwendung von Victoza zusammen mit einem Sulfonylharnstoff kann bei Ihnen eine Unterzuckerung(Hypoglykämie) auftreten, da Sulfonylharnstoffe das Risiko für eine Unterzuckerung erhöhen.

Combinaties met Victoza reguleerden de bloedglucosespiegel beter dan combinaties zonder het middel.
Die Kombinationen mit Victoza waren wirksamer bei der Kontrolle der Blutglukose als Kombinationen ohne dieses Arzneimittel.

Hoe "victoza" in een zin te gebruiken

Koop Victoza voorgevulde pen online in Nederland .

Voor de goede orde: Victoza is een darmhormoon.

Victoza wordt gebruikt als injectie onder de huid.

Men ontdekte dat een “bijwerking” van Victoza gewichtsverlies was.

Liraglutide is verkrijgbaar onder de merknamen Victoza en Saxenda.

Victoza en Saxenda worden beide geproduceerd door Novo Nordisk.

Victoza is een medicijn dat de stof liraglutide bevat.

Victoza kan hierbij helpen omdat het de eetlust vermindert.

De ziektekostenverzekeraar heeft verdere vergoeding van Victoza echter geweigerd.

Victoza en voeding Afdeling Diëtetiek Algemeen U heeft jicht.