Voorbeelden van het gebruik van Voetbal in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Voor het voetbal.
Ik voetbal niet echt.
Het is maar voetbal.
Ist nur ein Fußballspiel.Voetbal is mijn leven.
Nee, niet over voetbal.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Voetbal werd een product.
Fußball wurde zum Produkt.Hier heet het voetbal.
Hier nennt es sich Soccer.Voetbal was mijn redding.
Nee, Lukey heeft voetbal.
Nein, Lukey hat Fußball.Voetbal is toch retesaai?
Fußball ist doch scheißlangweilig, oder?Zoals Lucy en de voetbal.
Wie Lucy und der Football.Speelde jij voetbal of American football?
Hast du Fußball gespielt?Tommy, zoek het voetbal.
Tommy, such das Fußballspiel.Ik heb voetbal altijd gehaat!
Ich habe Football schon immer gehasst!We kijken samen voetbal.
Wir gucken Football zusammen.Voetbal is geen football. Juist!
Soccer ist nicht Football. Richtig!Waar kan ik voetbal kijken?
Wo kann ich Fußball gucken?Is voetbal de no-majs quiddditch?
Pap gaf me een voetbal.
Dad hat mir einen Football geschenkt.Meer voetbal en de volledige agenda….
Mehr voetbal und der volle Terminkalender….Producten getagd met voetbal.
Artikel mit Schlagwort voetbal.Niet vergeten: voetbal is leven, hè?
Vergiss nicht: Fußball ist Leben, richtig?Wat vond je van het voetbal?
Was sagst du zu dem Fußballspiel?Voetbal is het enige dat hij nog over heeft.
Fußball ist alles, was er übrig hat.Wij kijken Mexicaans voetbal.
Wir sehen mexikanischen Football.Voetbal speel je allereerst met je hoofd.
Fußball spielt man vor allem mit dem Kopf.Je kunt me m'n voetbal teruggeven.
Sie können mir meinen Football zurückgeben.Mijn tumor is zo groot als een voetbal.
Mein Tumor ist so groß wie ein Football.Zoals de commentator in het voetbal, die speelt zelf niet mee.
Wie der Kommentator in einem Fußballspiel.En je begon weer tijdens het voetbal.
Beim Fußballspiel hast du wieder angefangen.
