Voorbeelden van het gebruik van Volgende informatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het bevat de volgende informatie.
De volgende informatie moet worden ingevoerd.
Txt en heeft de volgende informatie.
Txt und hat die folgenden Informationen.De volgende informatie wordt hierbij verzameld.
Die folgenden Informationen werden dabei gesammelt.Uw sponsor ontvangt de volgende informatie.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
volgende keer
volgende week
volgend jaar
volgende dag
volgende maand
volgende generatie
volgende ochtend
volgende informatie
volgende vergadering
volgende artikel
Meer
De volgende informatie wordt continu verzameld.
Die folgenden Informationen werden kontinuierlich gesammelt.Het formulier bevat de volgende informatie.
Das Formular enthält die folgenden Daten.De volgende informatie is vereist voor de bestelling.
De lijst bevat de volgende informatie.
Die Listen enthalten die folgenden Informationen.De volgende informatie is alleen relevant voor ontwikkelaars.
Die folgenden Informationen sind nur für Entwickler relevant.Een document dat de volgende informatie bevat.
Ein Dokument, das folgende Angaben enthält.De volgende informatie wordt voor elke schijf weergegeven.
Die folgenden Informationen werden für jeden Datenträger aufgeführt.Uw bericht moet de volgende informatie bevatten.
Ihre Mitteilung muss folgende Angaben enthalten.Op de ampul moet een etiket zijn aangebracht met de volgende informatie.
We kunnen de volgende informatie verzamelen.
Wir können die folgenden Daten erfassen.De lijst van kenmerken omvat de volgende informatie.
Die Liste der Merkmale enthält folgende Angaben.Wij kunnen de volgende informatie verzamelen.
Wir können die folgenden Daten erfassen.De in lid 1 bedoelde lijst bevat de volgende informatie.
Die Liste gemäß Absatz 1 enthält folgende Angaben.We kunnen de volgende informatie verzamelen.
Wir sammeln eventuell die nachfolgenden Informationen.In zijn antwoord verstrekte het Comité van de regio's de volgende informatie.
In seiner Antwort gab der Ausschuss der Regionen folgende Auskünfte.Wij kunnen de volgende informatie verzamelen.
Wir sammeln eventuell die nachfolgenden Informationen.Zoötechnische certificaten voor hybride fokvarkens bevatten de volgende informatie.
Die Zuchtbescheinigungen für Hybridzuchtschweine enthalten folgende Angaben.Het is mogelijk dat wij de volgende informatie verzamelen.
Wir können die folgenden Daten erfassen.U kunt de volgende informatie in de geselecteerde cellen invoegen.
Die folgenden Angaben können in die markierten Zellen eingefügt werden.We kunnen verzamelen de volgende informatie.
Wir sammeln eventuell die nachfolgenden Informationen.Opmerking: de volgende informatie is alleen voor referentie.
Hinweis: die folgenden informationen ist nur als referenz.Wij verzamelen mogelijk de volgende informatie.
Wir sammeln eventuell die nachfolgenden Informationen.We kunnen de volgende informatie over u verwerken.
Wir können die folgenden Daten über Sie verarbeiten.Zoötechnische certificaten voor raszuivere fokdieren bevatten de volgende informatie.
Die Zuchtbescheinigungen für reinrassige Zuchttiere enthalten folgende Angaben.Ik hoop dat de volgende informatie kan u helpen.
Ich hoffe, dass die folgenden Informationen Ihnen helfen können.
