Voorbeelden van het gebruik van Informatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Te veel informatie.
Informatie in braille.
Het is mijn informatie.
Informatie voor diabetici.
Aanvullende informatie.
Zusätzlicher Hinweis.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
belangrijke informatiealgemene informatiepersoonlijke informatienieuwe informatiebeschikbare informatiestatistische informatienadere informatienuttige informatietechnische informatienodige informatie
Meer
Alle informatie is nep.
Psychologische informatie.
Psychologische Info.Informatie, hoe kan ik helpen?
Auskunft, wie kann ich helfen?We hebben haar informatie.
Die informatie heb ik niet.
Ik verzamel nog informatie.
Sammle ich noch Daten.Je wilt informatie over Irene.
Wong verkocht de informatie.
Wong verkaufte die Info.Informatie voor journalisten/redacteurs.
Hinweis für Redakteure.Klopt die informatie, Lena?
Stimmt diese Angabe, Lena?De informatie was niet in orde.
Ik geef je wat informatie.
Ich gebe Ihnen die Details.Overige informatie Herr Jörg Triebe.
Sonstige Auskünfte Herr Jörg Triebe.Ik wil alleen informatie.
Ich wollte nur eine Auskunft.Nieuwe informatie ontmoet me in het park.
Omschrijving Geen informatie.
Bezeichnung Keine Angabe.We hebben informatie over Rafa.
Commandant Green wil informatie.
Commander Green will Daten.Wat voor informatie wilt u?
Was für Infos brauchen Sie?Luister, meneer, ter informatie.
Hören Sie zu, zu Ihrer Information.Wat voor informatie, Michael?
Was für Information, Michael?Dickopf gaf bereidwillig informatie.
Dickopf gab bereitwillig Auskunft.Sterft die informatie met hen.
Sterben diese Infos mit ihnen.Informatie over plaatsing van een opdracht.
Hij heeft alleen informatie nodig.
Er braucht nur Details.
