Wat Betekent HOREN in het Duits - Duits Vertaling

• hören
• erfahren
• sollen
• sagen
• haben
• sollten
• hört
• hörst
• höre
• solltet
• sollte
• erfährt
• erfahre

Voorbeelden van het gebruik van Horen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ja, we horen je.
Ja, ja, wir hören Sie.

We horen vijanden te zijn.
Wir sollen Feinde sein.

Ja, we horen je.
Ja, ja, wir hören dich.

Ze horen daar niet te zijn.
Sie sollten nicht da sein.

Kun je me horen of niet?
Hörst du mich oder nicht?

Ik zou graag meer horen.
Ich würde gerne mehr erfahren.

Dat horen we vaker.
Das haben wir häufiger.

Hij zal het niet van mij horen.
Ich werde es nicht sagen.

We horen je wel.
Wir haben dich doch verstanden.

Hij moet alles twee keer horen.
Man muss ihm alles zweimal sagen.

We horen je wel.
Wir haben dich schon verstanden.

Ik moest het van Vivian horen.
Ich musste es von Vivian erfahren.

Ik kan je horen Ja. Ja.
Ja. Ja, ich kann Sie hören.

We horen hier niet te zijn.
Wir sollten hier nicht sein.

We willen er niet enkel over horen.
Wir wollen nicht nur davon hören.

En wat horen we tegenwoordig?
Und was sagen wir heute?

Knipper als je me kunt horen.
Blinzeln Sie, wenn Sie mich hören können.

Hij moet horen wie ze is.
Er muss erfahren, wer sie ist.

Horen jullie me? Cassie, Jenny?
Jenny. Cassie. Hört ihr mich?

Kun je me horen door het masker?
Hörst du mich durch die Maske?

Zelfs Franco zal het in de hemel horen.
Selbst Franco wird es im Himmel hören.

We horen niet alleen te zijn.
Wir sollen nicht allein sein.

Ik kon jullie op het parkeerterrein horen.
Ich kann euch auf dem Parkplatz hören.

We horen niet samen te zijn.
Wir sollen nicht zusammen sein.

Ik vertel iets dat jij niet wilt horen.
Ich sage dir etwas, was du nicht hören willst.

We horen samen te zijn, Mick.
Wir sollten zusammen sein, Mick.

Verpleegsters horen geen arts te worden.
Schwestern haben keine Ärztinnen zu werden.

Ze horen en zien alles, Harekr!
Sie sehen und hören zu, Harekr!

De volgende ouders die horen dat hun kind niet thuiskomt….
Die nächsten Eltern, die erfahren, dass ihr Kind nicht heimkommt….

Ze horen vader en zoon te zijn.
Sie sollten Vater und Sohn sein.

Hoe "horen" te gebruiken in een Nederlands zin

Allemaal onderwerpen die horen bij leefstijl.

Muizen, dus het horen lossincidence van.

Die dorpels horen volgens mij zwart.

Muis: ,,De stadspompen horen bij Wijk.

Deze kleuren horen tot dezelfde “familie”.

Mensen horen niet graag over darmen.

Horen wij daar een vervormde gitaar?

Dan horen wij die informatie graag!

Ooit een vrouw dit horen zeggen?

Horen wat zich daar verstopt heeft.

Hoe "hören" te gebruiken in een Duits zin

Officer bei übergewichtigen oder hören auf.

Das hören wir jetzt nicht mehr.

Ich hätte auf mich hören sollen.

Lesen Sie Zeitung, hören Sie Radio.

Wir hören (lesen) dir gerne zu...Danke!

Oder wurden Sie beim hören unterbrochen?

Hören Sie den Reaktionen genau zu.

Lass von Dir hören und lesen.

Ihre Timer hören jedoch nie auf.

Die meisten Menschen hören Musik regelmäßig.