Wat Betekent VROUW IN COMA in het Duits - Duits Vertaling

• Frau im Koma

Voorbeelden van het gebruik van Vrouw in coma in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Vrouw in coma.
Frau im Koma.

Door jou ligt een vrouw in coma.
Wegen dir liegt sie im Koma.

Een vrouw in coma.
Frau im Koma.

Door jou ligt een vrouw in coma.
Wegen dir liegt eine Frau im Koma.

Ik aanvaard dat hij geen man is voor een vaste baan… en dat hij niet met me kan trouwen omdat z'n vrouw in coma ligt.
Oder dass er mich nicht heiraten kann, weil seine Frau im Koma liegt, er nicht der"Normaler-Job-Typ" ist.

Nee.- Hij gaat over een vrouw in coma.
Eine Frau liegt im Koma.- Nein.

Ik aanvaard dat hij geen man is voor een vaste baan… en dat hij niet met me kan trouwen omdat z'n vrouw in coma ligt.
Aber meine Bar hätte er nie gefährden sollen. Ich kann darüber hinwegsehen, dass er kein Typ für"geregelte Arbeit" ist und dass er mich nicht heiraten kann, weil seine Frau im Koma liegt.

Kortharige lapjeskat, adoptiezoon, vrouw in coma.
Adoptiert, die Frau liegt im Koma. Dein Sohn wurde.

Zelfs iemand die al een kind heeft, en zijn vrouw in coma ligt?
Auch wenn er einen Sohn hat und seine Frau im Koma liegt?

We hebben alle technologie… maar een man met een vrouw in coma ontsnapt?
Mit der besten Technologie… können Sie einen Mann nicht finden, dessen Frau im Koma liegt?

Z'n vrouw ligt in coma.
Meine Frau liegt im Koma.

Een vrouw in een coma?
Eine Frau im Koma?

En zijn vrouw ligt in coma.
Und seine Frau liegt im Koma.

M'n vrouw lag in coma gedurende zo'n 3 weken.
Meine Frau lag drei Wochen im Koma.

Je vrouw ligt in coma en 't laat je koud.
Ihre Frau liegt im Koma.

De zoon is geadopteerd, je vrouw is in coma.
Adoptiert, die Frau liegt im Koma. Dein Sohn wurde.

Je vrouw ligt in coma en 't laat je koud.
Ihre Frau liegt im Koma. Sie tun nicht mal so, als ob Ihnen das was ausmacht.

Mijn vrouw… die in coma lag?
Meine Frau, die im Koma lag?

En als hij 'n kind heeft en 'n vrouw die in coma ligt?
Auch wenn er einen Sohn hat und seine Frau im Koma liegt?

En als hij een kind heeft en een vrouw die in coma ligt?
Auch wenn er einen Sohn hat und seine Frau im Koma liegt?

Mijn vrouw… die in coma lag… is overleden.
Meine Frau die im Koma lag… ist gestorben.

M'n vrouw, die in coma lag… is overleden.
Meine Frau die im Koma lag… ist gestorben.

Een vrouw ligt in coma, en Andrew is zo gelukkig als maar kan.
Eine Frau liegt wegen Andrew im Koma, und er freut sich seines Lebens.

M'n vrouw, die in coma lag… is overleden?
Meine Frau, die im Koma lag?

Zelfs in coma is deze vrouw een genie.
Selbst im Koma ist diese Frau ein Genie.

Die arme vrouw ligt al weken in coma.
Die arme Frau liegt seit Wochen im Koma.

Lan Hainsworth zat in zak en as sinds z'n vrouw Jane in coma lag, na een val van haar paard.
Ian Hainsworth ging es Elend seit seine Frau nach einem tragischen Reitunfall im Koma lag.

Mijn vrouw ligt al twee jaar in coma.
Meine Frau fiel vor zwei Jahren ins Koma.

Hij vertelde dat hij was getrouwd en dat zijn vrouw Ana al vijf jaar in coma lag.
Er hat erzählt, dass er verheiratet ist, und dass Anna, seine Frau, seit fünf Jahren im Koma liegt.

Hij vertelde dat hij was getrouwd en dat zijn vrouw Ana al vijf jaar in coma lag.
Er sagte, er sei verheiratet, und dass Ana, seine Frau, seit fünf Jahren im Koma läge.

Hoe "vrouw in coma" in een zin te gebruiken

En Fabiola werd dan nog niet fysiek bedreigd, die vrouw in coma wel!

In september vorig jaar raakte de 67-jarige vrouw in coma na een beroerte.

Een man wiens vrouw in coma ligt en wiens zoontje boos en onhandelbaar is.

De film trapt af met een grievende man waarvan zijn vrouw in coma ligt.

Zijn leven wordt totaal verstoord als zijn vrouw in coma raakt, trimsulint generiek kopen.

In dit experiment raakte een vrouw in coma nadat haar man haar in alle.

Ian, wiens vrouw in coma ligt door een ongeluk tijdens het paardrijden, wil echter verdergaan.

De volgende dag hoort zij dat de jonge vrouw in coma ligt vanwege een aanrijding.

Vijf jaar geleden vond Enno zijn vrouw in coma in de slaapkamer van hun woning.

Zo hebben ze dat bij ons toch gezegd toen mijn vrouw in coma was gegaan.