Wat Betekent WANDELWEG in het Duits - Duits Vertaling

• Wanderweg

Voorbeelden van het gebruik van Wandelweg in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Over de wandelweg naar het bloemenparadijs.
Auf dem Wanderweg zum Blumenparadies.

Het ging me voor naar de Wandelweg.
Ich lief dem Licht hinterher, auf die Straße.

Daardoor zijn een groot aantal wandelwegen en mountainbikeroutes mogelijk.
Dadurch gibt es viele Wander- und Mountainbike-Strecken.

Vanaf de Bergeralm langs Bärenbachl naar de Gerichtsherrenalm over wandelweg 43.
Ab der Bergeralm entlang Bärenbachl zum Gerichtsherrenalm entlang Wanderweg 43.

Vanaf het dalstation van de lift over wandelweg nr 49 richting Trins.
Vom Talstation der lift entlng Wanderweg Nr 49 Richtung Trins.

U kunt ook een fietstocht rond uw buurt of wandeling op een wandelweg.
Sie können auch machen Sie eine Fahrradtour rund um Ihre Nachbarschaft oder Wandern Sie auf einem Wanderweg.

Bij Rangendingen(Z) over wandelweg met blauwe streep naar Stetten/Haigerloch gaan.
Bei Rangendingen(S) gehen Sie über den Wanderweg(blaue Linie) zu Stetten/Haigerloch.

Langs de oever van de Ill loopt een wandelweg door Gortipohl.
Entlang dem Illufer lauft ein Wanderweg nach Gortipohl.

De wandelweg vertelt een verhaal en biedt een interessant routeverloop.
Der Wanderweg erzählt eine Geschichte und bietet erlebnisstarke Routenverläufe. Der ausgezeichnete Wohlfühlweg.

De Wohlfühlweg is een mooie en afwisselende wandelweg voor jong en oud.
Der Wohlfühlweg ist ein schöner und abwechslungsreicher Wanderweg für Jung und Alt.

In het Nachtegalendal. De wandelweg van Valeondades naar Vourliotes kruist de beek van rechts naar links.
Der Wanderweg von Valeondates nach Vourliotes kreuzt den Bach von rechts nach links.

Door het zacht heuvelachtige landschap, kan je genieten op mooie wandelwegen en langs fietsroutes.
Durch das sanfte Hügelland, können Sie auf schöne Wander- und Radwege genießen.

Niet alleen met prachtige wandelwegen en fietstochten, maar ook paardrijden en een speciaal kinderprogramma.
Nicht nur mit schönen Wander- und Radtouren, aber auch mit Reiten und einem speziellen Kinderprogramm.

Trünahütte Wandeltijd: ± 2 uur Hoogteverschil: 438 meter Volg vanaf Trins wandelweg Nr 125.
Trünahütte Gehzeit: ± 2 Std. Höhenunterschied: 438 meter Ab Trins Wanderweg Nr 125 folgen.

Rond Waldneukirchen liggen diverse wandelwegen en fietsroutes, maar ook mogelijkheden voor andere bergsporten.
Rund um Waldneukirchen gibt es mehrere Wander- und Radwege, aber auch Chancen für andere Bergsportarten.

Ik zie nu duidelijk de plaats: een grasveld met bomen en een theehuisje, aan de Zuidelijke Wandelweg.
Jetzt sehe ich deutlich die Stelle: eine Wiese mit Bäumen und einem Teehäuschen, ,am südlichen Wandelweg‘.

Ik volgde het weer en toen kwam ik op de plek aan de Wandelweg bij het, wat wij noemen, theehuisje.
Ich folgte ihm weiter, und ich kam an die Stelle vom Wandelweg, wo das von uns so genannte Teehäuschen ist.

Kilometer lange wandelweg omsluit 500 hectare en is vanaf een parkeerplaats bij Ankum aangegeven.
Der etwa 3,5 Kilometer lange Rundwanderweg umschließt 500 Hektar und ist von einem Parkplatz bei Ankum aus beschildert.

Erholung im Wanderurlaub in Tirol Rond 250 kilometer voettocht-, bike- en wandelwegen staan in Galtür voor de gasten ter beschikking.
Rund 250 Kilometer an Wander-, Bike- und Spazierwegen stehen Gästen in Galtür zur Verfügung.

Wandelweg voor Kinderen Wandeltijd ± 2 uur lichte wandelroute Van de VVV in Drobollach over de Panoramaweg naar de Friedenskapelle.
Wanderweg für Kinder Gehzeit ± 2 Std. Leichte Wanderung Von der Touristeninformation in Drobollach entlang der Panoramaweg zur Friedenskapelle.

Seapnalm Wandeltijd: ± 2 uur Hoogteverschil: 605 meter Vanaf parkeerplaats Grün over Wandelweg 16 naar de Peeralm.
Veranstaltungen Wandern Seapnalm Gehzeit: ± 2 Std. Höhenunterschied: 605 meter Ab Parkplatz Grün entlang Wanderweg 16 zum Peeralm.

Erlebniswelt Mendlingtal is een drie kilometer lange thema wandelweg, goed gemarkeerd en met veel informatieborden, die begint bij de dorpsvijver in Lassing.
Erlebniswelt Mendlingtal ist ein drei Kilometer langer Themen Wanderweg, gut markiert und mit vielen Infotafeln, die am Dorfteich Lassing beginnt. Skiurlaub Helmellift.

Stöcklalm Wandeltijd: ± 1 uur en 15 minuten Lengte: 4 kilometer Hoogteverschil: 545 meter Vanaf parkeerplaats Grün, Wandelweg 16 volgen naar de Peeralm.
Stöcklalm Gehzeit: ± 1 Std. und 15 Minuten Lengte: 4 kilometer Höhenunterschied: 545 meter Ab Parkplatz Grün entlang Wanderweg 16 zum Peeralm.

Richting Tangerner Alm(Weg Nr.12), links over den Forstweg naar Wandelweg Nr. 17 Sommereggerhütte, Nr. 12 langs de vierhonderd jaar oude boom.
Richtung Tangerner Alm(Weg Nr.12), links auf den Forstweg zum Wanderweg Nr. 17 Sommereggerhütte, Nr. 12 vorbei an der vielhunderjährigen Baum.

Gerichtsherrenalm Wandeltijd: ± 2 uur Lengte: 8 kilometer Hoogteverschil: 615 meter Vanaf de Bergeralm langs Bärenbachl naar de Gerichtsherrenalm over wandelweg 43.
Gerichtsherrenalm Gehzeit: ± 2 Std. Länge: 8 kilometer Höhenunterschied: 615 meter Ab der Bergeralm entlang Bärenbachl zum Gerichtsherrenalm entlang Wanderweg 43.

Mittagskogel Wandeltijd ± 7 uur Middelzware wandelroute Van de Baumgartnerhof over wandelweg 682 naar de voormalige Annahütte zum kleinen Mittagskogel.
Mittagskogel Gehzeit ± 7 Std. Mittelschwere Wanderung Von den Baumgartnerhof über Wanderweg 682 auf den ehemaligen Annahütte zum kleinen Mittagskogel.

Vanaf de parkeerplaats voert een wandelweg zuidelijk naar het bergmassief van de Wilder Kaiser, daarna gaat het verder via de Graspointner Alm in de Winkelkar omhoog naar de Winkelalm.
Vom Parplatz führt ein Wanderweg südlich zum Gebirgsstock des Wilden Kaisers, dann gehts weiter über die Graspointner Alm in das Winkelkar aufsteigend zur Winkelalm.

Verschillende klank sculpturen staan langs deze sfeervolle en mooie panorama wandelweg, waarbij jong en oud, klanken opnieuw kunnen ervaren.
Empfehlenswert Klangweg. 23 verschiedene Klangskulpturen stehen neben diesem attraktiven und schönen Panorama-Wanderweg, wo jung und alt, Klang erneut erleben können.

Het neanderland biedt prachtige landschappen, historische plaatsen, talrijke fietsroutes en de neanderland STEIG, een 243 kilometer lange cultureel-toeristische wandelweg.
Das neanderland bietet wunderschöne Landschaften, historische Ortschaften, zahlreiche Radwege und mit dem neanderland STEIG einen 243 Kilometer langen kulturtouristischen Wanderweg.

Hier linksaf verder richting de Ehrenbachhöhe en na een kleine honderd meter nogmaals links bergop over de wandelweg naar de Ehrenbachhöhe 1.802 m: 1 1⁄4 uur vanaf de Ochsalm.
Hier links weiter Richtung Ehrenbachhöhe und nach nicht einmal weiteren hundert Metern nochmals links aufwärts auf dem Wanderweg zur Ehrenbachhöhe 1.802m; 1 1⁄4 h ab Ochsalm.

Hoe "wandelweg" in een zin te gebruiken

Adres: LJG / Zuidelijke Wandelweg 41, Amsterdam.

Een wandelweg begint direct bij het hotel.

Langs de Zuidelijke Wandelweg vond men o.a.

Deze wandelweg is een erg gekende pelgrimsroute.

Uit deze wandelweg is het fauvisme ontstaan.

Een historische wandelweg van Wenen naar Istanboel.

De wandelweg wordt nergens door skiërs/snowboarders gekruist.

Het lag op onze wandelweg naar zee.

Hoe oud zou de Zuidelijke Wandelweg zijn?

De wandelweg wordt terug een soort veldweg.